Voorbeelden van het gebruik van Borch in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het is Borch.
Borch is hier.
Borch is here.Maar, over Borch…?
But, about Borch.Borch, kom hier.
Borch, come here.En wat doet Borch daar?
And what does Borch there?Borch, heb je dat begrepen?
Borch, do you copy?Heb je iets ontdekt, Borch?
Did you find anything Borch?Met Borch Moller.
It's Borch Moller.Wat is er aan de hand met Borch?
What is going on with Borch?Laat Borch het doen.
Let Borch deal with it.Je verspilt je adem, Borch.
You have wasted your breath, Borch.Ik ben Borch Drie Kauwen.
I am Borch Three Jackdaws.Goedemiddag, meneer Borch Moller.
Good afternoon, Mr. Borch Moller.Hoe kwam Borch aan dat boekje?
How did Borch get that book?Borch is van de zaak gehaald.
Borch has been taken off the case.Welkom bij Borch Moller Staal.
Welcome to Borch Moller Steel.Ik heb hier geen tijd voor, Borch.
I don't have time for this Borch.Borch, hebben jullie het meisje?
Borch, tell me. Do you have the girl?De dader heeft het van Borch afgepakt.
The perpetrator took the book from Borch.Mathias Borch, we spraken elkaar eerder.
Mathias Borch, we spoke earlier.Dat klinkt als iets wat Borch zou zeggen?
Sounds like something Borch would say, doesn't it?Borch belde, hij wil dat je terugbelt.
Borch called, he wants you to call back.Dat moet je Borch of de ID vragen.
You will have to ask Borch or Special Branch about that.Borch vraagt de chef hier waar we moeten zijn.
Borch asks the chef here where we should be.Ik hoorde dat Lund, Juncker en Borch op Jutland zijn.
Sarah Lund, Juncker and Borch have gone to Jutland.Borch heeft ontdekt dat een van de auto's in het boekje.
Borch has discovered that one of the cars in the book.Pastoor Johannes de Borch was ook bij het gesprek aanwezig geweest.
Pastor Johannes de Borch had been present at this conversation.Borch zei dat de bewakingsbeelden bekeken kunnen worden.
Borch asked me to tell you that the surveillance feed is up now.Dit is Mathias Borch van SIS, afdeling nationale beveiliging.
This is Mathias Borch from SIS's branch for national security.De Ter Borch Stichting organiseert tentoonstellingen van museale kwaliteit voor een breed publiek.
The Ter Borch Foundation organizes museum exhibitions in Deventer.
