Voorbeelden van het gebruik van Bundestag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Lid van de Bundestag.
De Bundestag wordt dan weer verkozen door het volk.
The Bundestag is elected by the people.Vriend van de familie. Werkt voor de Bundestag.
Family friend. Works for the Bundestag.Ik zit in de Bundestag, ik heb overal contacten.
I'm in the Bundestag, I have contacts everywhere.Volgende week ga ik naar de Bundestag in Berlijn.
Next week I will go to the Bundestag in Berlin.
Mensen vertalen ook
Bundestag is een station van de metro van Berlijn.
Bundestag is a Berlin U-Bahn station located on the.Als ze 15 halen zitten ze in de Bundestag en de coalitie.
They get to 15, they will be in the Bundestag.De Bundestag heeft u opnieuw uitgenodigd,
The Bundestag has invited you again:Ik heb het zowat gehad met iedereen in de Bundestag.
I'm pretty much boned up on everyone in the Bundestag.Nee, bij station Bundestag, bij de Reichstag.
It's at the Bundestag station. Next to In 1976 werd hij lid van de Bundestag.
Verkiezingsresultaten Bundestag verkiezingen 2013 in Braunschweig….
Election results Bundestag election 2013 in Braunschweig….Meer informatie over het bezoeken van de Bundestag vind je hier.
More information about visiting the Bundestag can be found here.
Bundestag underground metrostation ligt binnen slechts 10 minuten loopafstand van het hotel.
This hotel is 900 meters from Bundestag underground station.Als ze 15 halen zitten ze in de Bundestag en de coalitie.
They get to 15, they will be in the Bundestag and the coalition.Natuurlijk hebben we foto's gemaakt van de Brandenburger Tor en de Bundestag.
Feit is dat we tegelijkertijd zowel Bundestag als Bundesrat zijn.
We are a Bundestag and op slechts 2.6 km afstand van Deutscher Bundestag.
Het Duitse parlement, de Bundestag, besloot op grenzen
The German parliament, the Bundestag, decided on bordersDenk je dat Katerina Gerhardt over minder dan 24 uur in de Bundestag zit?
In less than 24 hours? Think Katerina Gerhardt's gonna be in the Bundestag.De president van de Bundestag is een dienstverlener aan de politie van de Bundestag.
The Bundestag president is a service provider to the police from the Bundestag.Denk je dat Katerina Gerhardt over minder dan 24 uur in de Bundestag zit?
Think Katerina Gerhardt's gonna be in the Bundestag Mijn collega's in de Bundestag en in de parlementen van de deelstaten hebben het nog niet onder ogen gekregen.
My colleagues in the Bundestag and the parliaments of the Länder have yet to see it.namelijk de Bundestag.
namely the Bundestag.Staatssubsidies voor de fracties in de Bundestag die- in tegenstelling tot de partijen- de status hebben van staatsorganen;
Ii State subsidies to the political groups in the German Bundestag, which- in contrast to the parties- have the status of organs of the State.met Katerina die zich opmaakt om toe te treden tot de Bundestag.
with Katerina poised to enter the Bundestag.De Bundestag heeft de wet betreffende de Bundesbank thans aangepast aan de vereisten van liet Verdrag van Maastricht
The German parliament has now adapted the Bundesbank Act to the requirements of the Maastricht TreatyHet Verdrag betreffende de Europese Unie was op 2 december 1992 massaal door de Bundestag en op 18 december van dat jaar unaniem door de Bundesrat goedgekeurd.
Het recht van de Bundestag om te bepalen of het Duitse federale leger in andere landen moet worden ingezet, wordt ernstig ondermijnd.
The right of the Bundestag to decide whether the German Federal Army will be deployed in other countries is significantly undermined.huis van Bundestag gaan en zal dan aan de Brandenburger Tor(de Poort van Brandenburg) teruggaan.
home of the Bundestag and then go back to 
