Voorbeelden van het gebruik van Bypass in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze is op de bypass.
Of een bypass operatie?
Or a bypass operation?Hij heeft een bypass.
Nee, de bypass zit in de weg.
No, bypass is in my way.Twee stents en een bypass.
Two stents and a bypass.
Mensen vertalen ook
Zijn bypass was 29 dagen geleden.
His bypass was 29 days ago.Hij heeft een bypass gehad.
He had a bypass.Veel beter dan vóór de bypass.
Much better than before the bypass.De bypass circuleert. Ze is stabiel.
Bypass circulating. She's stable.Ubiflux systeem zonder bypass.
De bypass circuleert. Ze is stabiel.
She's stable. Bypass circulating.Ze is stabiel. De bypass circuleert.
She's stable. Bypass circulating.Veel beter dan vóór de bypass.
Well, much better than before the bypass.Viervoudige bypass is opwindend, niet?
De SEH, waaronder Trauma gaat op bypass.
The ED, including Trauma, goes on bypass.Zijn bypass operatie was 29 dagen geleden.
Was 29 days ago. His bypass surgery.De FAA kwam naar buiten en annuleerde de bypass.
The FAA came out and cancelled the bypass.Gastric bypass kan opnameproblemen veroorzaken.
Gastric bypass could cause malabsorption.Verwisselen van externe systemen voor urine bypass.
Changing external systems for urine bypasses.Automatisch worden bijgewerkt en de bypass meest populaire anti-virus.
Self-update and by-pass most popular anti-virus.Turbine met debietverdeling en ingebouwde bypass.
Flow-distributor turbine with built-in by-pass.Een bypass is nog te doen, maar moeilijker dan normaal.
But it will be more challenging than normal. CABG is still doable.modellen zijn voorzien van een bypass.
models include by-pass.Maar ik moet hier blijven om de bypass te programmeren.
But I have to stay here to program the bypass.De bloedingsstoornis wordt veroorzaakt door 'n langdurige bypass.
It's a bleeding disorder caused by prolonged bypass.Een bypass is nog te doen,
CABG is still doable,Vergeet de bypass.
Forget the bypass.Geïntegreerde, roestvrijstalen bypass, met een unieke manuele klep.
Integrated Stainless steel By-Pass, with a unique manual valve.met automatische bypass.
with automatic by-pass.Het LVRSyS heeft een bypass waarmee de regeling inactief gezet kan worden.
The LVRSyS has a by-pass whereby the control can be put inactive.
