Voorbeelden van het gebruik van Bypass in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En ze repareren onder bypass.
Y se reparan con un bypass.Bypass is begonnen. Wat nu?
Ha empezado el bypass.¿Ahora qué?U weet dat ik een dubbele bypass heb.
Bypass weer op, alstublieft.
El bypass nuevamente conectado, por favor.Viervoudige bypass is opwindend, niet?
Los bypass cuádruples son increíbles,¿verdad?
Mensen vertalen ook
Uitvoeringen beschikbaar: met of zonder bypass.
Dos versiones disponibles: con o sin by-pass.Die bypass is wel gecompliceerd.
Ese injerto con bypass se complicó un poco.Exit at Cuma van de bypass van Napels.
Bypass zou veel Heparine betekenen.
Un bypass significaría We doen geen bypass zonder een perfusionist.
No podemos hacer un baipás sin un perfusionista.Alle versies en modellen beschikken over een bypass.
Todos los modelos y versiones incluyen by-pass interno.Als ze geen bypass in een paar minuten krijgt.
Si no le ponemos un bypass en los próximos minutos.Ik doe een kransslagader bypass. Hoe begin ik?
Voy a hacer un bypass aorto-coronario.¿Cómo empiezo?Verlaag de bypass toestroom naar twee liter per minuut.
Reduce el flujo del bypass a dos litros por minuto.Alle uitvoeringen en modellen zijn voorzien van een bypass.
Todos los modelos y versiones incluyen by-pass interno.Ik wil hem op bypass voordat Larry terug komt.
Vergelijking van het off-design punt van de enkele bypass.
Comparación del punto fuera de diseño de la circunvalación única.True bypass ontwerp om de toon te minimaliseren.
De functie security bypass bestaat in een.
Existe la desviación de la función de seguridad en un componente de.Ze heeft bypass nodig om dat te verhelpen en die heeft ze nu nodig.
Necesita un bypass para solucionarlo, y lo necesita ahora.De functie security bypass bestaat in een.
Existe la derivación característica de seguridad en un componente de.Als ik geen bypass had gedaan, Zou je een hartaanval hebben gekregen.
Si no te hubiésemos puesto un bypass habrías tenido Kweekbodem voor de kransslagader bypass patiënten in de wereld.
Semillero de pacientes con bypass coronario del mundo.Toegang tot bypass kunt u het organiseren van excursies zal niet vergeten.
El acceso al by-pass te permite organizar excursiones que no olvidarás.Geïntegreerde, roestvrijstalen bypass, met een unieke manuele klep.
By-pass de acero inoxidable integrada, con una exclusiva válvula manual.Hij doet een bypass op iemand van 200 kilo.
Haciendo un bypass femoropoplíteo a un hombre de doscientos kilos.De database is beschermd tegen invasie, Bypass, en ontdekking.
La base de datos está protegida de la invasión, by-pass, y el descubrimiento.Ik ga 'n femorale bypass doen. Heb je zin om me te assisteren?
Voy a hacer un bypass femoropopliteal.¿Quiere ayudarme?De lap-chole om 11, en die gastrische bypass om half drie.
Dije que quería Bureaubladverbinding, draadloze bypass en gegevensoverdracht ondersteunen. Gebruikershandleiding.
