Wat Betekent CLICHE in het Engels - Engels Vertaling

• cliche
• cliché
• stamp

Voorbeelden van het gebruik van Cliche in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Heilige cliche.
Holy cliche.

Cliche Mania- Lipstick van L'Oreal Paris.
Cliche Mania- Lipstick by L'Oreal Paris.

Wat een cliche.
What a cliché.

Het is een cliche. Misschien krijg jij er wel 20.
It's a cliché. Maybe you will get 20.

Wat een cliche.
Such a cliche.

Dus cliche wordt gedefinieerd als een sjabloonuitdrukking.
So, cliche is defined as a template phrase.

Ze is zo'n cliche.
She's such a cliche.

Het is een cliche omdat het waar is.
It's a cliche because it's true.

Ik ben gewoon cliche.
I'm just a cliche.

Klinkt als een cliche, maar het werkt echt.
Sounds like a cliche, but it really works.

Dat is zo'n cliche.
That is such a cliché.

Ik weet dat het cliche is, maar welke hetero vent niet?
I know it's cliche, but what straight guy hasn't?

Je bent zo'n cliche.
You are such a cliche.

Zooo cliche! En je hart is niet eens bijna puur!
Sooo cliché, and your heart isn't even close to being pure!

Het klinkt als een cliche.
I sound like a cliche.

Cliche of niet: het smaakt toch beter uit eigen tuin;-.
A cliche or not: it taste better from your own garden;-.

En er is nog een cliche.
And there's another cliche.

Echter, zoals het cliche gaat, voorkomen is beter dan genezen.
However, as the cliche goes, prevention is better than cure.

Ik zei dat het een cliche was.
I said it was a cliche.

Hoe cliche maar het leven gaat door
How cliche but live goes on

Een stom, onvolwassen cliche.
A stupid, immature cliché.

Het cliche dat burgemeesters"boven de partijen" staan wordt vaak ingezet.
The cliche that mayors stand"above the parties" is used often.

Noem ze geen punkers, dat is cliche.
Don't say"punk." It's cliché.

Het klinkt misschien heel cliche, maar het is echt zo.
It might sound very cliche but it's really true.

Hollywoodgasten zijn zo cliche.
These Hollywood niggas are so cliché.

Het maken van cliches met de MetaQuip cliche laser machine.
Making cliches with the MetaQuip cliche laser machine.

Net klinken als een versleten cliche.
Just sound like a worn out cliché.

Dat is een soort van cliche, denk je niet?
That's just kind of a cliche, don't you think?

Dat is een soort van cliche.
That's just kind of a cliche.

Het is gemaakt van de hamer/ nagel cliche naar het andere uiterste.
It's taken the hammer/nail cliche to the other extreme.

Hoe "cliche" te gebruiken in een Nederlands zin

Niks mis met cliche herfst plaatsjes!

Een cliche maar heel erg waar.

Hoe cliche het ondertussen ook klinkt.

Wel…dat cliche bevat heel wat waarheid.

Een heerlijk romantisch cliche liefdes verhaal!

Werk Heel cliche maar toch alweer..

Hoppa, een lekker cliche plaatje erbij.

Klinkt cliche hè, maar hoe waar.

Wat geen cliche is, ben jij.

Een vreselijk cliche maar wel waar.

Hoe "cliché, stamp" te gebruiken in een Engels zin

Cliché terms describe because they're true.

It’s the whole cliché thing, right.

The vamp stamp changed all that!

Alibaba offers 579 stamp mill products.

Sounds cliché but it’s definitely true!

Swearing off the cliché white dresses??

Save the cliché that you’ve got.

Cliché stories that most people tell.

I'll post the stamp sets separately.

You can always stamp plain paper.