Voorbeelden van het gebruik van Commanderend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zo stoer en commanderend.
Zoals commanderend: Stop. En medelevend!
Like commanding."Stop!" And compassionate."Stop!Zo stoer en commanderend.
So tough and commanding.Als commanderend officier, reis ik per koets. Uiteraard.
As officer commanding, I travel by coach. Naturally.Nee, de nieuwe commanderend officier.
No, the new commanding officer.Commanderend Generaal van de Éérste mariniers Devisie roept een krijgsraad bijeen.
Commanding General of the First Marine Division is convening a court-martial.De nieuwe commanderend officier.
The new commanding officer.Zo commanderend.
raw. So commanding.Perfect. Commanderend genoeg?
Commanding enough?- Perfect?Zo sterk en zo rauw. Zo commanderend.
So commanding.- So forceful and raw.En zijn commanderend officier in Irak.
And his commanding officer in Iraq.Kolonel Thursday, onze nieuwe commanderend officier.
Colonel Thursday, our new commanding officer. Your servant.Uiteraard, als commanderend officier, reis ik per koets.
Naturally, as officer commanding, I travel by coach.En samenvattend, protesteer ik tegen het besluit van mijn Commanderend Officier.
To saddle this troop with his female relations… And in conclusion, I respectfully protest the decision of my commanding officer.Uiteraard, als commanderend officier, reis ik per koets.
As officer commanding, I travel by coach. Naturally.Tenzij het op Fort Apache gewoonte is te zorgen voor transport voor arriverende luitenants en laten commanderend officieren hun benen wagen gebruiken.
Unless it's the custom at Fort Apache to provide transportation for incoming second lieutenants and leave a commanding officer to travel shanks' mare.Vaak wordt een krachtig, Commanderend Leiderschap of zelfs Charismatisch Leiderschap gehanteerd.
Often strong, Commanding Leadership or even Charismatic Leadership is exerted.Acht het 'n grote eer, in de aanwezigheid van onze dappere bondgenoten, de gunstige voorbodes te erkennen als commanderend officier van de South Essex,
As Commanding Officer of the South Essex, Deem it a great honourAcht het 'n grote eer, als commanderend officier van de South Essex,
Deem it a great honour as Commanding Officer of the South Essex,Claire heeft een geweldige stem… commanderend, maar verleidelijk.
Claire has a great voice… commanding but alluring.In Irak. En zijn commanderend officier.
And his commanding officer in Iraq.Kolonel… Ik sprak tegen je niet alleen als je commanderend officier maar ook als Philadelphia's vader.
I speak to you not only as your commanding officer but as Philadelphia's father.En samenvattend, protesteer ik tegen het besluit van mijn Commanderend Officier. Om deze groep op te zadelen met zijn vrouwelijk relaties.
In conclusion, I respectfully protest the decision of my commanding officer to saddle his troop with his female relations.Ze commanderen grote legers.
Uitspraak van commandeer: Hoe wordt commandeer uitgesproken in het Engels.
Command pronunciation: How to pronounce command in English.Jij geilt op commanderen, hé?
Wij commanderen het grootste leger van Italië.
We command the largest standing army in Italy.Hij commandeert misschien een legioen maar Bain is een mens als ieder ander.
He may command a legion but Bain is a man like any other.Jij commandeert mijn leger en je bent mijn vriend.
You command my army and you are my friend.Ik word niet gecommandeerd door een vrouw.
I will not be ordered about by a woman.
