Wat Betekent COMPLEXE ONDERWERP in het Engels - Engels Vertaling

• complex topic
• complex issue
• complex subject

Voorbeelden van het gebruik van Complexe onderwerp in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik begrijp dit nogal complexe onderwerp nog niet helemaal.
I do not clearly understand this rather complex subject.

Sinzer heeft ons geholpen om te gaan met dit complexe onderwerp.
Sinzer has helped us to get to terms with this complex topic.

Hij wil dit complexe onderwerp zo gemakkelijk mogelijk maken.
He wants to make this complicated subject as easy as possible.

Vindt dat er meer tijd moet worden uitgetrokken voor dit complexe onderwerp;
Stresses the importance of giving more time to this complex topic;

Hier volgt een voorbeeld van een meer complexe onderwerp in dezelfde presentatie,
Here's an example of a more complex topic from the same presentation,

is het wel bij dit controversiële en complexe onderwerp.
it is true about this controversial, complex subject.

Om helderheid in het complexe onderwerp te bieden heeft het Ministerie van Onderwijs,
In order to provide clarity in the complex subject matter, the Ministry of Education, Culture

Het heeft aangetoond hoe moeilijk het is om enige vorm van consensus te bereiken over dit complexe onderwerp.
It confirms at the same time how difficult it is to reach some sort of consensus on this complex issue.

Zowel op het juridische als op het politieke vlak is dit wellicht het meest complexe onderwerp met in totaal- als ik alle amendementen van de commissies neem- bijna 900 amendementen die vervolgens in de Commissie juridische zaken tot een 75-tal amendementen zijn teruggebracht.
This is perhaps the most complex subject, both from a legal and a political point of view, with a total of almost 900 amendments- if I include all the committees' amendments- which were then reduced to about 75 in the Committee on Legal Affairs and the Internal Market.

het heldere advies over dit complexe onderwerp.
well-written document on a complex issue.

namelijk een begin te maken met de bespreking van het complexe onderwerp dat in Amsterdam niet is afgerond
that is to begin the process of discussing the complex issue which was not concluded at Amsterdam

er meer tijd moet worden uitgetrokken voor dit complexe onderwerp.
stresses the importance to give more time to this complex topic.

Twintig deskundige sprekers deelden korte samenvattingen van gegevens en perspectief over dit complexe onderwerp, gevolgd door paneldiscussies
Twenty expert speakers shared brief summaries of data and perspective on this complex topic, followed by panel discussions

Afdeling een consensus tot stand te brengen over dit belangrijke en complexe onderwerp.
the Study Group and the Section, given the importance and complexity of the issue.

Mijnheer de Voorzitter, ik wil de rapporteur bedanken voor de manier waarop hij dit complexe onderwerp heeft aangepakt en voor zijn bereidheid om een groot aantal bedenkingen
Mr President, I want to thank the rapporteur for the way in which he has approached this complex issue and his willingness to entertain a wide range of reservations across the Committee

je voorzien van meer informatie over dit complexe onderwerp dat heel dicht naar ons hart staat.
provide you with more information on this complex topic that is very close to our hearts.

Mevrouw de Voorzitter, ik zou evenals mijn collega's de beide rapporteurs willen bedanken voor hun inzet met betrekking tot dit buitengewoon moeilijke en complexe onderwerp.
I would like to join my colleagues in thanking the co-rapporteurs for their efforts with regard to what is a very difficult and complex issue.

de volledige Commissie werkgelegenheid en de andere bevoegde commissies feliciteren met de grondige analyse die zij van dit complexe onderwerp gemaakt hebben en hen danken voor de steun die zij aan de standpunten terzake van de Commissie gegeven hebben.
as well as the other committees involved, for the in-depth analysis they have made of the complex subject and to thank them for the support they have given to the Commission's views on the matter.

scholieren uit de bovenbouw van het middelbare onderwijs(leeftijd 14-19) die hun kennis van dit complexe onderwerp willen verdiepen.
upper-secondary-school students(ages 14-19) wishing to deepen their knowledge of this complex topic.

bood zij de ACS-Staten en de Gemeenschap de gelegenheid eikaars standpunt over dit complexe onderwerp grondig te leren kennen
the Community an opportunity to explore in depth each other's position on this complex issue, and to better understand each other's expectations

activiteiten die leerkrachten zullen helpen om studenten te betrekken bij een discussie over de Holocaust om een beter begrip van dit zeer complexe onderwerp te ontwikkelen.
activities that will help teachers engage students in a discussion about the Holocaust to further develop an understanding of this very complex topic.

de studiegroep kunnen plaatsvinden, hetgeen gezien dit zeer belangrijke en complexe onderwerp eenvoudigweg onvoldoende was.
meetings could be held; that was clearly insufficient given the importance and complexity of the subject.

Een complex onderwerp uitgelegd aan de hand van een gemakkelijke interactieve video.
A complex topic is explained through interactive video.

English Pensioen Pensioen is een complex onderwerp waarmee vaak grote belangen zijn gemoeid.
English Pension Pension is a complex topic involving large interests.

Het is een zeer complex onderwerp en zeer intrigerend.
It's a very complex subject and it's very intriguing.

Een complex onderwerp dat goed uit de doeken is gedaan.
A complex subject which was handled well.

Software licensing is een complex onderwerp waar zeer veel geld in omgaat.
Software licensing is a complex issue with a lot of money involved.

Dit is een complex onderwerp dat heel weinig mensen begrijpen.
This is a complex subject that very few humans understand.

Een complex onderwerp zoals milieuberekeningen doet vragen rijzen.
A complex topic like environmental calculation raises questions.

Het is een complex onderwerp.
But… It's a very complex issue.

Hoe "complexe onderwerp" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit complexe onderwerp wordt vaak onderschat.

Dit uiterst boeiende en complexe onderwerp verdient dat.

Lees meer over het complexe onderwerp van meetonzekerheid.

Een prachtig boek over het complexe onderwerp trauma.

Ineke heeft zich dit complexe onderwerp snel eigen gemaakt.

Zó werkt de ouderenzorg maakt dit complexe onderwerp inzichtelijk.

Aan mij de taak om dit complexe onderwerp m.b.v.

We blijven de ontwikkelingen van dit complexe onderwerp volgen.

Hoe "complex subject, complex topic, complex issue" te gebruiken in een Engels zin

This is very complicated and complex subject to understand.

This is a complex topic which demands more attention.

This is a complex subject which requires expert guidance.

It’s a complex issue to try and cipher.

Gilsinan’s A&Q focused on the complex topic of terrorism.

Panhandling is a complex issue for Downtown Durango.

It’s a complex issue with multiple contributing factors.

Portrait photography is an incredibly complex subject to master.

Management Consulting to work through complex subject matter.

PlanetVision makes a complex topic accessible—and our future hopeful.