Wat Betekent CONGOLEZEN in het Engels - Engels Vertaling

• congolese

Voorbeelden van het gebruik van Congolezen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Congolezen verdienen er weinig aan.
Congolese receive little earnings.

Hij geeft de Congolezen de hoofdrol.
He gives the Congolese a starring role.

Bescherming van Kunstpatrimonium Congolezen.
Protection of Artistic Heritage Congolese.

Dus de Congolezen willen iets anders.
So the Congolese need something else.

Nu worden hier jonge Congolezen getraind.
Now, it's doing work to train young Congolese.

De mijnsector zou veel meer kunnen opbrengen voor de Congolezen.
The Congolese should be able to profit much more from the mining sector.

Het is aan de Congolezen om deze kans te grijpen.
It is for the Congolese to seize this chance.

Van de 630 personen die hij bij zijn bedrijf in dienst heeft zijn er 600 Congolezen.
Out of the 630 people whom he employs in his business, there are 600 Congolese.

Uitzetting van 19 Congolezen en Angolezen door België.
Deportation of 19 Congolese and 4 Angolese from Belgium.

De Congolezen die na de onafhankelijkheid in Brussel woonden, doopten de wijk Matongé.
The Congolese who lived in Brussels after their independence baptized the neighbourhood Matongé.

Met de hogere opleiding van Congolezen werd heel laat begonnen.
Higher education of Congolese started very late.

We zijn klaar om de exclusiviteit te geven aan een bedrijf voor Zara schoen op de markt Congolezen.
WE are ready to give exclusivity to one company for Zara shoe on the market Congolese.

Met flyers roepen ze Congolezen op de kerk te bezoeken.
Their brochures call on the Congolese to visit their churches.

Xiaobei is de Franstalige Afrikaanse buurt van Guangzhou, die gedomineerd wordt door de Congolezen.
Xiaobei is the Francophone African neighbourhood of Guangzhou dominated by the Congolese.

Veel besmette Congolezen weigeren zich aan te melden bij de onderzoekscentra.
Many infected Congolese refuse to register with the research centres.

Een goede medische basiszorg is voor de meeste Congolezen dan ook een ongekende luxe.
Decent basic healthcare is an unknown luxury for most Congolese people.

De Congolezen bouwen de accommodatie zelf,
The Congolese are building the hall themselves,

Justice& Paix- Een miljoen Congolezen overleven door artisanale mijnbouw.
Justice& Paix- One million Congolese survive because of artisanal mining.

Bovendien zagen ze in België blanken werk verrichten dat in de kolonie enkel door Congolezen werd uitgevoerd.
In Belgium they also saw white people carrying out work that was only done by Congolese in the colony.

De interactie tussen Congolezen en Chinezen leverde ook wat grappige scenes op.
The interaction between Congolese and Chinese is really quite funny.

Humanitaire conferentie van de VN zoekt hulp voor 13 miljoen Congolezen die vastzitten in vergeten crisis.
UN humanitarian conference seeks aid for 13 million Congolese trapped in forgotten crisis.

We zullen neutrale Congolezen en buitenlandse technici,
We are neutral Congolese and foreign technicians,

De overgrote meerderheid van alle uitgewezen Congolezen komt terecht in Kamonia, Kasaï.
The large majority of all expelled Congolese end up in Kamonia, Kasai.

Veel Congolezen geloven dat deze kinderen 's nachts naar een onzichtbare wereld reizen
Many Congolese believe that these children travel at night to an invisible world,

Pas in de jaren 1950 kregen(een weinig) Congolezen toegang tot universitaire studies.
Only in the 1950s did(a few) Congolese gain access to university studies.

Daarbij worden de Congolezen uitgenodigd om te vertellen over de problemen van stroperij
The Congolese will be invited to tell the French about the problems of poaching

Het zijn verhalen over herkenbare Congolezen, met een verklaring en een oplossing.
The stories are about recognisable Congolese, offering an explanation and a solution.

Vanaf 1952 konden sommige Congolezen via de kaart van immatriculatie op papier een gelijkschakeling met de blanken verkrijgen.
From 1952 onwards, some Congolese were able to obtain equal footing, on paper at least, with white people via their registration card.

De Europese Unie stelt andermaal dat deze nationale dialoog de basis vormt voor oprechte verzoening onder de Congolezen en een essentiële factor is voor de oplossing van het huidige conflict.
The European Union reaffirms that the national dialogue is the basis for genuine reconciliation among the Congolese and an essential feature in resolving the current conflict.

Terwijl de voortdurende conflicten vele Congolezen dwingen om halsoverkop hun huizen te verlaten,
While these conflicts have forced many Congolese to flee their homes,

Hoe "congolezen" te gebruiken in een Nederlands zin

Congolezen hebben daar blijkbaar behoefte aan.’’

Voor Congolezen was die bureaucratie verstikkend.

Veel Congolezen begrijpen mijn keuze niet.

Congolezen vragen niet zomaar iemands achternaam.

Daar hebben Congolezen helemaal niks aan.

Arme Congolezen jullie verdienden véél beter!

Maar veel Congolezen hebben het zwaar.

Congolezen voelen zich namelijk niet beschermd.

Congolezen kiezen morgen opvolger voor Kabila.

Heel wat congolezen kwamen daarbij om.

Hoe "congolese" te gebruiken in een Engels zin

Congolese refugees running from Mobutu’ dictatorship.

Take these Congolese boys, for example.

Secretary, Congolese Revolutionary Army on Food Programm.

He has both Belgian and Congolese nationalities.

Congolese Prime Minister Patrice Lumumba was assassinated.

The Congolese army and the U.N.

The song features Congolese singer, Lelo.

Who will win the Congolese presidential election?

Congolese meals have much starchy ingredients.

Could Congolese refugees bring Ebola to America?