Voorbeelden van het gebruik van Congolese in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Those Congolese bitches must die?
Protection of Artistic Heritage Congolese.
Congolese receive little earnings.
Congolezen verdienen er weinig aan.He gives the Congolese a starring role.
Hij geeft de Congolezen de hoofdrol.Now, it's doing work to train young Congolese.
Nu worden hier jonge Congolezen getraind.
Mensen vertalen ook
So the Congolese need something else.
Dus de Congolezen willen iets anders.We identify as Haitian, Congolese, etc.
He is of Congolese, Swedish, ethnicity.
Hij is van Congolese en Zweedse etniciteit.He wrote essays and poems for Congolese journals.
Hij schreef pogingen en gedichten voor Kongolese dagboeken.Warn the Congolese and Guinean diaspora.
Waarschuw de Congolese en Guineese diaspora.It has just been ratified by the Congolese parliament.
Het Congolees parlement heeft dit verdrag onlangs geratificeerd.And this Congolese here, with his calculator.
En deze Congolees, met zijn calculator.But my recommendation is for continued observation of the target by Congolese forces.
Door Kongolese troepen. Maar ik beveel een continue observatie aan.Unless you were Congolese in the 1900s.
Tenzij je Congolees bent in de jaren 90.Congolese influences but still really Kenyan.
Congolese invloeden maar toch echt Kenyaans.Adopt a nice little Congolese baby… and be happy.
Een lief Congolees baby'tje adopteren en gelukkig zijn.Congolese company operating in the construction recruitment.
Congolese bedrijf dat actief is in de bouw werving.Deportation of 19 Congolese and 4 Angolese from Belgium.
Uitzetting van 19 Congolezen en Angolezen door België.This has been exacerbated by certain entities not all of which are Congolese.
Dit is verslechterd door bepaalde eenheden die niet allemaal Congolees zijn.How many Congolese franc is a Swedish krona?
Hoeveel Congolese frank is een Zweedse kroon?Decent basic healthcare is an unknown luxury for most Congolese people.
Een goede medische basiszorg is voor de meeste Congolezen dan ook een ongekende luxe.How many Congolese franc is a Chinese renminbi?
Hoeveel Congolese frank is een Chinese renminbi?The large majority of all expelled Congolese end up in Kamonia, Kasai.
De overgrote meerderheid van alle uitgewezen Congolezen komt terecht in Kamonia, Kasaï.To all Congolese women, go visit your new shop.
Om alle Congolese vrouwen, ga bezoek uw nieuwe winkel.Their brochures call on the Congolese to visit their churches.
Met flyers roepen ze Congolezen op de kerk te bezoeken.Tanans is Congolese, but he grew up in a refugee welcome zone in Uganda.
Tanans is Congolees, maar is opgegroeid in een vluchtelingenwijk in Oeganda.HOTEL MEMLING: Buffet Dominical Congolese every Sunday from 12:00.
HOTEL MEMLING: Buffet Dominical Congolese elke zondag vanaf 12:00 uur.It is very Congolese to be offended, it is an imposed feeling.
Het is zeer Congolees om beledigd te zijn.In 1955 he became the president of a regional union of Congolese government employees.
In 1955 werd hij de voorzitter van een regionale unie van Kongolese overheidswerknemers.Arrival of Congolese trainees in Zaventem, 1960.
Aankomst van Congolese stagiaires op Zaventem, 1960.
