Wat Betekent CONTINUE BEHANDELING in het Engels - Engels Vertaling

• continuous treatment
• continuous therapy

Voorbeelden van het gebruik van Continue behandeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Continue behandeling duurt tot een maand.
Continuous treatment lasts up to a month.

Dit gebeurt meestal na zes maanden van continue behandeling.
This usually happens after six months of continuous treatment.

Livensa wordt gebruikt als continue behandeling van één pleister tweemaal per week.
Livensa is used as a continuous treatment, as one patch twice a week.

Dit bemoeilijkt vaak een goede preventie evenals een continue behandeling.
This often makes prevention and consistent treatment very difficult.

Bij continue behandeling worden patiënten de controle over deze parameters getoond.
With continuous treatment, patients are shown the control of these parameters.

Voor extra veiligheid raden sommigen aan geen al te continue behandeling te volgen.
For extra safety some advice to avoid too continuous treatment.

Het wordt gebruikt wanneer een continue behandeling van langer dan één maand is geà ̄ndiceerd.
It is used when continuous treatment for more than one month is needed.

Continue behandeling met pegloticase verlaagt de frequentie
Continuous treatment with pegloticase decreases frequency

Het wordt gebruikt wanneer een continue behandeling van langer dan één maand is geïndiceerd.
It is used when continuous treatment exceeding over one month is indicated.

De continue behandeling van grotere afvalwaterhoeveelhedenper tijdseenheid moet voldoen aan verschillende eisen.
A continuous treatment of higher volume per time requires several demands.

De plasmaconcentraties zijn bij continue behandeling bij elke willekeurige persoon stabiel.
Plasma concentrations are stable during continuous treatment in any given individual.

De geleidelijke verhoging van de dosering kan worden gestart na twee weken van continue behandeling.
The gradual increase in dose can be started only after two weeks of continuous treatment.

Deze methode vereist een continue behandeling van allergie bezoeken een allergoloog voor 1-1, 5 maanden.
This method requires continuous allergy treatment visit an allergist for 1-1.5 months.

wordt tolerantie zelfs bij continue behandeling niet waargenomen.
tolerance even with continuous treatment is not observed.

De continue behandeling van grotere afvalwaterhoeveelhedenper tijdseenheid moet voldoen aan verschillende eisen.
A continuous treatment using UV-oxidation of higher volume rates raises several demands on UV-oxidation.

Het maximaal antihypertensief effect van een continue behandeling met ramipril wordt gewoonlijk manifest na 3 tot 4 weken.
The maximum antihypertensive effect of continued treatment with ramipril is generally apparent after 3 to 4 weeks.

Continue behandeling gedurende langere tijd,
Continuing treatment for a longer period of time,

Neem contact op met uw arts, als er na de eerste 10 weken continue behandeling geen belangrijke vooruitgang in de genezing is.
If there is no sign of healing after the first ten weeks of continuous therapy, please contact your doctor.

Continue behandeling met antibiotica om de terugkeer van keelontsteking door streptokokken te voorkomen is gedurende vele jaren nodig.
Ongoing antibiotic treatment to prevent recurrence of streptococcal pharyngitis is necessary for many years.

In kinetisch onderzoek na toediening van een enkele dosis en continue behandeling is aangetoond dat het middel zich niet ophoopt.
Kinetic studies following the administration of a single dose and continuous treatment have demonstrated that the drug does not accumulate.

Zoals continue behandeling of in zeldzame gevallen,
As with continuous therapy or in rare cases,

Indien er geen symptoomverlichting optreedt binnen 2 weken van continue behandeling, dient de patiënt geadviseerd te worden een arts te raadplegen.
If no symptom relief is obtained within 2 weeks of continuous treatment, the patient should be instructed to consult a doctor.

Daarom, als iemand een continue behandeling met verschillende middelen nodig heeft,
Therefore, if someone requires continuous treatment with different agents, it must check whether these drugs

Kinetisch onderzoek na toediening van een enkelvoudige dosis en continue behandeling heeft aangetoond dat het geneesmiddel niet accumuleert.
Kinetic studies following the administration of a single dose and continuous treatment have demonstrated that the drug does not accumulate.

Het monitoren van de botdichtheid kan geïndiceerd zijn bij patiënten met onderliggende osteoporotische botaandoeningen die langer dan 6 maanden continue behandeling met filgrastim ondergaan.
Monitoring of bone density may be indicated in patients with underlying osteoporotic bone diseases who undergo continuous therapy with filgrastim for more than 6 months.

Dientengevolge dient de keuze voor onderbroken of continue behandeling te zijn gebaseerd op het oordeel van de arts
Consequently, the choice of intermittent or continuous therapy should be based upon physician judgment

waren zelfs toegenomen na een continue behandeling gedurende een aantal weken.
even increased after continuous treatment over several weeks.

Maar het is een lange en continue behandeling die veel tijd en inspanning vergt,
But it is a long and continuous treatment that requires a lot of time

De verhogingen in creatinine waren in het algemeen van voorbijgaande aard tijdens continue behandeling of reversibel na staken van de behandeling..
The increases in creatinine were generally transient during continuous treatment or reversible after discontinuation of treatment..

Behalve wanneer continue behandeling met AIIRA noodzakelijk geacht wordt,
Unless continued AIIRA therapy is considered essential,

Hoe "continue behandeling" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat genereert een continue behandeling van afvalwater.

Eigenlijk zou een continue behandeling het beste zijn.

Maximaal één uur van continue behandeling is duur.

continue behandeling waardoor minder schommeling in de bloedwaarden;

Continue behandeling kan gedurende 5 dagen worden uitgevoerd.

Er wordt onderscheid gemaakt tussen continue behandeling en intervalbehandeling.

Bij artritis van de gewrichten is continue behandeling vereist.

Ook wordt dan het continue behandeling bij revalidatie behandeling.

Gouty-aanvallen met continue behandeling worden geleidelijk zeldzamer en minder intens.

Verstoring van de nierfunctie die geen continue behandeling noodzakelijk maakt.

Hoe "continuous therapy, continuous treatment" te gebruiken in een Engels zin

Continuous therapy is essential in keeping away from heroin after doing rehab.

We recommend continuous therapy for factor for the deposition of.

This design allows for continuous treatment of broilers under off-line conditions.

Inpatient rehab enables continuous treatment and individualized support from clinical personnel.

After 2 months continuous treatment and exercises I recovered almost 75%.

Nonoperative cases may require continuous therapy to remain free of symptoms of increased intracranial pressure.

The secession rate for long-term management after RPZ continuous treatment was 9.2%.

Remember that this problem requires regular, continuous therapy to prevent complications.

But they ignore the continuous treatment after discharge.

Continuous therapy with sulfamethoxazole-trimethoprim in patients with chronic granulomatous disease.