Wat Betekent CONTINUE INFUSIE in het Engels - Engels Vertaling

• continuous infusion

Voorbeelden van het gebruik van Continue infusie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Daarnaast kan NovoRapid worden gebruikt voor continue infusie met een pompsysteem.
Moreover NovoRapid can be used for continuous infusion in a pump system.

Tijdens continue infusie dienen infusiezakken iedere 24 uur te worden vervangen.
During continuous infusion, infusion bags should be changed every 24 hours.

Eén afzonderlijke behandelingscyclus bestaat uit een continue infusie gedurende 28 dagen 4 weken.
A single cycle of treatment is 28 days(4 weeks) of continuous infusion.

Continue infusies zijn ook toegestaan,
Continuous infusions are also allowed,

Liprolog kan ook worden toegediend via een continue infusie, gebruik makend van een insulinepomp
Liprolog may also be given by continuous infusion using an insulin pump

De eerste infusie duurt 15 minuten(aanvangsdosis), gevolgd door een continue infusie.
The first infusion lasts 15 minutes(loading dose), and it is then followed by a continuous infusion.

Humalog kan ook worden toegediend via een continue infusie, gebruik makend van een insulinepomp,
Humalog may also be given by continuous infusion using an insulin pump

de bovenarm worden geïnjecteerd, en via continue infusie in de buikwand.
upper arm or by continuous infusion in the abdominal wall.

Voor continue infusie is de stabiliteit klinisch en in vitro aangetoond waarbij gebruik gemaakt werd van draagbare pompjes met een PVC reservoir.
For continuous infusion, clinical and in vitro stability has been demonstrated using ambulatory pumps with a PVC reservoir.

NovoRapid moet onder de huid(subcutaan) geïnjecteerd worden of is voor continue infusie met behulp van een pomp.
NovoRapid is for injection under the skin(subcutaneously) or for continuous infusion in a pump system.

Aangezien het gebruik van BeneFix per continue infusie niet is onderzocht,
Because the use of BeneFIX by continuous infusion has not been evaluated,

Tabel 2: Voorbeeld voor de berekening van de infusiesnelheid voor continue infusie na initiële bolusinjectie.
Table 2: Example for calculation of infusion rate for continuous infusion after initial bolus injection.

Stomatitis is beschreven bij patiënten die continue infusies van conventioneel doxorubicinehydrochloride toegediend kregen
Stomatitis has been reported in patients receiving continuous infusions of conventional doxorubicin hydrochloride

De onderzoeken naar factor VIII-remmers uitgevoerd na beëindiging van de continue infusie en het onderzoek waren negatief.
Factor VIII inhibitor assays performed after completion of continuous infusion and at study termination were negative.

Daarna volgt een continue infusie met een lagere dosis,
This is followed by a continuous infusion at a lower dose,

Humalog100 eenheden/ml kan ook worden toegediend via een continue infusie, gebruikmakend van een insulinepomp of in een ader.
Humalog 100 units/ml may also be given by continuous infusion using an insulin pump or into a vein.

Patiënten met matig ernstige nieraandoeningen moeten een dosis krijgen van 1, 0 microgram/kg/min gedurende continue infusie.
Patients who have moderate problems with their kidneys should receive a dose of 1.0 microgram/ kg/ min during the continuous infusion.

Een bolusinjectie wordt aanbevolen, aangezien continue infusie een gebrek aan werkzaamheid kan vertonen.
The recommended route of administration is bolus injection as lack of efficacy may appear in connection with continuous infusion.

is de chemische en fysische stabiliteit tijdens gebruik echter aangetoond voor 24 uur bij 30 °C in PVC zakken voor continue infusie.
physical in-use stability has been demonstrated for 24 hours at 30°C in PVC bags for continuous infusion.

Insuman Infusat wordt speciaal bereid voor gebruik als een continue infusie onder de huid met gebruikmaking van een externe draagbare infuuspomp.
Insuman Infusat is specially prepared ready to be used as a continuous infusion under the skin using an external portable infusion pump.

waardoor herhaalde toediening of continue infusie nodig kan zijn.
repeated administration or continuous infusion may be necessary.

Ziconotide moet via een intrathecale katheter als een continue infusie worden toegediend,
Ziconotide must be administered as a continuous infusion via an intrathecal catheter,

4 uur na stopzetting van een continue infusie van 2, 0 microgram/kg/min.
4 hours after stopping a continuous infusion of 2.0 microgram/kg/min.

Bovendien mag Insuman Implantable niet worden gebruikt op andere wijze dan als continue infusie met gebruikmaking van de implanteerbare pomp Minimed van Medtronic.
In addition, Insuman Implantable must not be used any other way than as a continuous infusion using the Medtronic MiniMed Implantable Pump.

Continue infusie met Accofil gedurende een periode van maximaal 28 dagen bij patiënten die herstellende waren van autologe beenmergtransplantatie leidde niet tot aanwijzingen voor accumulatie van geneesmiddel
Continuous infusion with Accofil over a period of up to 28 days, in patients recovering from autologous bone-marrow transplantation, resulted in no evidence of drug accumulation

gegeven op dag 1, gevolgd door 750 mg/m2 5-fluorouracil per dag als continue infusie gedurende vijf dagen.
on day one, followed by 5-fluorouracil as a continuous infusion at 750 mg/m2 per day for five days.

3 uur durend infusie, gevolgd door 1000 mg/m2 5-fluorouracil per dag als continue infusie van dag 1 tot dag 4.
followed by 5-fluorouracil 1000 mg/ m2/ day as a continuous infusion from day 1 to day 4.

Een 3 uur durende continu infusie met een snelheid van 24 ml per uur.
A continuous infusion at a rate of 24 ml/hour is given for 3 hours.

Hoe "continue infusie" te gebruiken in een Nederlands zin

als continue infusie kunnen worden voortgezet.

Glucose: 0,5-1 g/kg/uur continue infusie (bv.

continue infusie Koop Tylenol zonder recept.

Thoracaal epidurale toediening: continue infusie 10–18,8 mg/uur.

Als continue infusie haloperidol: 2-4 mg/24 uur.

Intra-articulaire continue infusie dient men te vermijden.

Bij afname tijdens continue infusie infuus niet stilzetten.

Spiegelbeleid bij continue infusie Toediening via continu infuus.

De continue infusie werd telkens toegediend via ON-Q*.

Niet toedienen via continue infusie of subcutane injectie.

Hoe "continuous infusion" te gebruiken in een Engels zin

Treatment of palmoplantar keratoderma with continuous infusion 5-fluorouracil.

Editorial Rationale for Continuous Infusion Chemotherapy -- 3.

Bolus, bolus along with continuous infusion or continuous infusion of ACTH did not affect both indices.

Assessing neuroreceptor occupancy by continuous infusion of carbon-11 labeled radioligands.

A continuous infusion of calcium gluconate may be necessary.

Continuous infusion of antibiotics in critically ill patients.

Give by continuous infusion not to exceed 24hrs.

Fluid loss was compensated for by continuous infusion of Ringer’s acetate.

Used for creating a continuous infusion system with pumps.

Continuous infusion droperidol: anti-emetic therapy for cis-platinum (DDP) toxicity.