Wat Betekent COOLE OOM in het Engels - Engels Vertaling

• cool uncle

Voorbeelden van het gebruik van Coole oom in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jij bent de coole oom.
You're the cool uncle.

Coole oom, neef, stiefvader, vriend.
Cool uncle, cousin, stepdad, buddy.

Als ze haar coole oom zou bellen.
If she did happen to call her cool uncle.

Coole oom Will, Koning van de kinderen.
Cool Uncle Will, King of the Kids.

Maar niet haar coole oom verlinken.
But please don't rat out the cool uncle.

Ja. Ik zie je meer als een coole oom.
Yeah. I likes to thinks of you as a cool uncle.

Over de coole oom te spreken.
Talk about the cool uncle.

Ja. Ik zie je meer als een coole oom.
I likes to thinks of you as a cool uncle. Yeah.

Nog steeds de coole oom. Lastige liefde.
Tough love, but I'm still the cool uncle.

Lastige liefde. Nog steeds de coole oom.
Tough love, but I'm still the cool uncle.

Jij bent de coole oom.- Ik ben de coole oom.
You're like the cool uncle./ I am the cool uncle.

Mijn oudere broer heeft drie zoons en ik ben de coole oom.
My older brother has three boys, and I am very much the cool uncle.

M-Dankzij die coole oom van je!
Right, thanks to your cool uncle here!

Over de coole oom te spreken, hij geeft het geld
Talk about the cool uncle, he donates the money,

We moeten zeggen dat we je als een coole oom zien.
We're supposed to say, because"We think you're cool, like an uncle.

Omdat ik jouw coole oom ben, en mensen me graag willen zien.
Cause I'm your cool uncle, and people are gonna want to see that.

maar niet van mijn coole oom.
but not from my cool uncle.

Omdat ik jouw coole oom ben, en mensen me graag willen zien.
And people are gonna want to see that. Cause I'm your cool uncle.

Dit is iets wat ik van mijn moeder verwacht, maar niet van mijn coole oom.
But not from my cool uncle, so thank you for all of your trust. This is the kind of thing that I expect from my mother.

Misschien kan de coole oom slagen waar de vader faalde. Je bent zijn oom niet.
Maybe the cool Uncle can succeed where the father has failed.

Als ze haar coole oom zou bellen, zou ze zeggen… dat ze misschien wel naar 54th Street is.
If she did happen to call her cool uncle to say where she would be she may, in fact, have said the 54th Street pen.

Hoe "coole oom" te gebruiken in een Nederlands zin

Collega, vriend(in) Ouders, kinderen, Je coole oom of tante.

Vooral als haar coole oom er is om haar voor te lezen.

Hij is als de coole oom die ik altijd al had gewenst.

Mocht je geen coole oom hebben, dan is daar in Utrecht de oplossing voor gevonden.

De hemel waar hij de gastheer is, stokbroodjes brie smeert en voor je kinderen de coole oom uithangt.

Ward is als de coole oom die je voor het eerst laat zien wat er mogelijk is op een gitaar.

Je had vroeger vast wel zo’n coole oom die een neon bord had hangen boven zijn home bar of in zijn garage.

En nee, ik ga dat natuurlijk ook niet vertellen want mijn neefjes vinden mij een coole oom en dat wil ik graag zo houden.

Ik word de coole oom die altijd de beste cadeautjes geeft - en dat terwijl hij ondanks dat onderscheid toch geld kan sparen. 3.

coole oom geboren in september verjaardag motief Mechatronica woordvoerder Tennager dochter dochters tienermeisje gezegde Ik vind het niet erg om motief in het Engels te zeggen SpreukenGrapSlogan

Hoe "cool uncle" te gebruiken in een Engels zin

But now I've met my cool uncle Ben.

In a weird dad / older brother / cool uncle way, I love them all.

My super cool Uncle Ken is also an amputee!

This is what a really cool Uncle John looks like!

Heck, be the cool uncle even if they’re your own kids.

We also got to meet their incredibly cool Uncle Joey and Danny’s zany pal Joey.

Bill Withers spits wisdom like that cool uncle you always wish you had.

The cool uncle that buys you liquor for Christmas when you’re 19 years old but relatively responsible… Ted!

And that's" Evan Dorkin, the cool uncle who got you into graphic novels and bought you your first underage beer.

He was laid-back, knowledgeable and forthright, the cool uncle you always wished you’d had.