Voorbeelden van het gebruik van Correct gedrag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Correct gedrag tijdens onweersbuien.
Check anti-malware programmatuur voor correct gedrag.
Check your antimalware software for correct behaviour.Correct gedrag U stemt er mee in dat u.
Correct behaviour You agree that you will.Copwatch wil de politie tot correct gedrag dwingen.
Copwatch is there to force the police into proper behavior.Correct gedrag tijdens onweersbuien onderwijs.
Correct behavior during thunderstorms education.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
menselijk gedraggoed gedragslecht gedragagressief gedragcrimineel gedragdergelijk gedragongepast gedragsociaal gedragadministratief gedraggewelddadig gedrag
Meer
Mensen worden zwaar bewerkt met schuldgevoel, zodat ze correct gedrag via dieet vertonen.
People are heavily guilt-tripped into correct behavior via diet.Correct gedrag van anderen speelt op dit moment de maximale waarde.
Correct behavior of others at this moment plays the maximum value.Je gebruikt chocola als beloning voor wat jij als correct gedrag beschouwt.
You're using chocolates as positive reinforcement for what you consider correct behaviour.Voor een correct gedrag moet in uw browser Java Script mogelijk zijn.
For a correct behavior your browser must be able to run Java Script.Hij moet worden onderscheiden door een hoog niveau van cultuur, evenals correct gedrag.
He must be distinguished by a high level of culture, as well as correct behavior.Maar begrip, kennis, de liefde van God en correct gedrag heb ik dus ook bij Gallio niet gevonden.
But I did not find understanding, knowledge, the love of God and correct behaviour by Gallio.Dergelijke voorbeelden voorkomen dat de hond een stereotype van correct gedrag oplevert.
Such examples prevent the dog from establishing a stereotype of correct behavior.De applicatie geeft informatie over correct gedrag in noodgevallen van allerlei aard. 1 Kosteloos.
The application provides information on correct behavior in emergencies of all kinds. 1 Free.Je gebruikt chocola als positieve versterking, voor wat jij correct gedrag vindt. Echt?
Really? You're using chocolates as positive reinforcement… for what you consider correct behavior.Tijdige betaling van werk is niet alleen een fundamenteel principe van correct gedrag, maar speelt ook een doorslaggevende rol bij het waarborgen van de soliditeit van een onderneming,
The principle of paying for work on time is a fundamental principle of correct behaviour but is also of crucial importance in determining the solidity of an enterprise,tonen een voorbeeld van correct gedrag in een bepaalde situatie.
show an example of correct behavior in a given situation.Er moet een zeker protocol worden gevolgd… sociale regels die correct gedrag voorschrijven… en deze regels moeten zeer strikt nagevolgd worden.
There is a certain protocol that must be followed, social rules that dictate proper behavior, and these rules must be very strictly adhered to.ze goed worden beheerd en worden gecombineerd met een efficiënte alarmdienst en correct gedrag van weggebruikers.
combined with an efficient emergency service and correct behaviour on the part of road users.opvolgen van de instructies van verkeersregelaars: correct gedrag bij verkeerstekens(verbods- of gebodsborden);
obeying instructions from traffic controllers; acting correctly at road signs(prohibitionsHet onderwijs en de voorlichting op dit gebied moeten al vanaf de lagere school worden gegeven, en er moeten regelmatig bewustmakingscampagnes worden gevoerd om een correct gedrag van alle weggebruikers te stimuleren.
Education and information in this area should be provided from primary school onward by means of regular publicity campaigns aimed at encouraging proper behaviour by all users.uitmuntende vaardigheid en het tonen van correct gedrag. de Vintage Yachting Games zijn het resultaat van de georganiseerde actie,
excellent performance of skill and showing correct behavior The Vintage Yachting Games is the result of the organized action,waarin wordt bepaald dat u de vertegenwoordiger van dit Huis bent en naar de artikelen over correct gedrag in de betrekkingen tussen de Europese instellingen.
I would refer to the Rule under which you are the representative of this House and the Rules on propriety in relations between the European institutions.corrupt gedrag te voorkomen, met behulp van duidelijke richtlijnen voor correct gedrag, in het bijzonder met betrekking tot het aannemen
corrupt behaviour by setting down clear guidelines for correct conduct, in particular with regard to the acceptanceDe belangrijkste motivatie ligt verborgen in het correcte gedrag van ouders.
The main motivation is hidden in the correct behavior of parents.politiek correcte gedrag over wie ze zijn terwijl ze ontkennen wat ze zijn.
politically correct behavior and thoughts into who they are,Rechtmatigheid-het correcte gedrag en de correcte ceremoniën bedoeld om de geesten actief voor 's mensen eigen belang te winnen;
Right-the correct conduct and ceremonies designed to win the spirits actively to one's interests.Maar het correcte gedrag van papa en mama,
But the correct behavior of mom and dad,Dat kan wel zo zijn, toch heb ik bepaalde zorgen… in verband met het correcte gedrag van Kapitein Sharpe
That being so, I have certain concerns… as to the correct conduct of Captain SharpeAl die jaren dat wij hebben gewerkt voor het correcte gedrag… in de basis van het individu.
Per years we have worked for the correct behavior in the individual's bases.plaatsten wij informatie over het correcte gedrag met politie controles hier.
we placed information about the correct behavior with police controls here.
