Voorbeelden van het gebruik van Dan falen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Erger dan falen!
Worse than failure!Dan falen we.
De overtollige warmte veel beter dan falen.
The excess heat much better than failing.Dan falen we niet.
Weet je wat nog giftiger dan falen is?
Do you know what is more poisonous than failure?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Dan falen we niet.
Het niet proberen is veel erger dan falen.
Not trying at all is way worse than failing.Dan falen we beter niet.
Then we better not fail.Wat ze méér haat dan falen is m'n vader.
The only thing she hates more than failure is my father.Maar als ik faal, láát me dan falen.
But if I'm going to Dan falen jullie als opvoeders en zijn jullie alleen.
You will have failed as guardians. And you Geen mensen rondom hem- Dan falen we niet.
With no crowd'round him♪-♪ Then we can't fall♪.Dan falen we bij de algemene en presidentsverkiezingen.
Then we will fail in the general and presidential elections--.Als er één faalt, dan falen ze beiden.
Een Opperheer tijdens de strijd afzetten en dan falen?
To displace an Overlord during battle and then fail?Zouden wij dan falen als het gaat over de levensomstandigheden van de Europese burger die zoveel dichter bij is
Should we then fail in the case of the living standards of our European citizens,Het enige wat ze meer haat dan falen, is m'n vader.
The only thing she hates more than failure is my father.Bijvoorbeeld als het-all is maar niet nog niet alle tests zijn al zijn doorlopen, dan falen.
For instance if it is-all then if all the tests have not been met until here than fail.Het enige dat ze meer haat dan falen, is mijn vader.
The only thing she hates more than failure is my father.Voor de Picts betekent het, dat ze liever sterven dan falen.
To the Picts, it means they would sooner die than fail.Ik vond aanhouden van een beter dan falen bij twee, Meneer.
I felt it better to be certain of one apprehension than fail with two, sir.daar niet in slagen via levenslang leren dan falen we.
Maar schroef je moed voldoende op, dan falen we niet.
gelijke toegang komt tot onderwijs en vorming, dan falen we.
equal access to education and training via lifelong learning, then we have failed in our objective.eindeloos debatteren over wat we moeten doen… en dan falen wanneer we het doen.
debating endlessly about what we should do and then fail when we do it.een interessant experiment, wiens kansen meer verlangen van slagen dan falen.
one whose odds are more in desire of succeeding than failing.Voor Picts betekent dit dat ze eerder sterven dan falen.
To the Picts, it means they would sooner die than fail.Voor de Picten betekent het dat zij liever sterven dan falen.
To the Picts, it means they would sooner die than fail.Anticorruptie kan beter helemaal niet bestaan dan falen.
wat nog erger is dan falen.
there is worse than failing.
