Wat Betekent DAN MOGEN WE in het Engels - Engels Vertaling

• then we can
• then you won't mind if we
• then we may
• then we must
• i suppose we should
• then we get
• well we can
• then we should

Voorbeelden van het gebruik van Dan mogen we in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dan mogen we meedoen.
Then we get to play.

Nog 300 handtekeningen en dan mogen we meedoen aan verkiezingen.
Just another 300 signatures, and then we can run in the elections.

Dan mogen we niet falen.
Well, let's not fail then.

U laat ons hier zitten en leert ons die grammatica rotzooi,… en dan mogen we weer naar buiten.
You got us in here, teaching us this grammar shit, and then we got to go out there again.

Dan mogen we wel opschieten.
Guess we should pace ourselves.

het ook zo is, dan mogen we verwachten dat we op deze en andere redelijke vragen, door de Bijbel een antwoord wordt gegeven.
which we claim it is, then we should expect to find these as well as our other reasonable questions fully answered therein.

Dan mogen we je nu C noemen.
I suppose we should call you C now.

Dank je. Dan mogen we je nu C noemen.
Thank you.- I suppose we should call you C now.

Dan mogen we het vast openmaken.
Then you won't mind if we open it.

Tot dan mogen we onszelf niet straffen.
Until then we should not punish ourselves.

Dan mogen we ze niet teleurstellen.
Well, we can't disappoint them.

Alleen dan mogen we dit ook van de ACS-landen verwachten.
Only then can we expect this from the ACP countries as well.

Dan mogen we ze niet teleurstellen.
Disappoint them. Well, we can't.

Dan mogen we beiden beledigd zijn.
So we should be equally insulted.

Dan mogen we ze niet laten wachten.
Then we mustn't keep them waiting.

Dan mogen we dus rondkijken?
So you won't mind if we have a look round?

En dan mogen we iets met haar doen?
And just do whatever we want to her?

Dan mogen we alleen maar wachten, meester?
Then we may only wait, master?

Dan mogen we je huis doorzoeken?
Then you won't mind if we search your house?

Dan mogen we vast wel even rondkijken.
Then you won't mind if we look around.

Dan mogen we blijven leven, en Jae-sik ook.
Then we can live, and Jae-sik too.

Dan mogen we vast wel even kijken.
Then you won't mind us taking a look at it.

Dan mogen we hem niet meer laten ontkomen.
Then we can't let him get away again.

Dan mogen we vast wel naar binnen.
Then you don't mind if we take a look inside.

Dan mogen we aannemen dat Bergman dood is.
Then we can assume that Bergman is dead.

Dan mogen we vast haar dossiers zien.
Then you won't mind if we take a look at her files.

Dan mogen we onder geen beding verliezen.
Then we must not under any circumstances lose it.

Dan mogen we vast haar dossier wel inzien.
Then you won't mind if we take a look at her files.

Dan mogen we dankbaar zijn dat het niet echt is.
Well, then, we can be thankful it's not true.

En dan mogen we met recht van een gigant spreken!
And then you may rightfully speak of a giant!

Hoe "dan mogen we" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan mogen we spreken van achterstallig onderhoud.

Dan mogen we China echter niet meetellen.

Dan mogen we daar wel naar uitzien.

Dan mogen we eindelijk weer naar huis.

Dan mogen we weer onze schoen zetten.

Dan mogen we zeker verliezen tegen kroatie.

Dan mogen we blij zijn met Namli.

Dan mogen we weer naar het consultatiebureau.

Maar dan mogen we onze vragen afvuren.

Dan mogen we jullie bedienen aan tafel.

Hoe "then we may, then we can" te gebruiken in een Engels zin

Then we may have the thing for you!

And then we can send our Stickers.

Then we can think about political party.

Then we can highly recommend Spheric Parka.

Then we can define some basic parametres.

Then we can talk about the risks.

Then we can reach for the stars.

Then we may call for their destruction.

Then we may have an overloaded WebArchive.setWebXml(WebXmlDescriptorAsset) method.

Then we can come and visit you!