Wat Betekent DAN STEMMEN in het Engels - Engels Vertaling

• than votes

Voorbeelden van het gebruik van Dan stemmen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dan stemmen we.
Well, we will vote.

Ik zei,"Zelden dan, stemmen.
I said,"Rarely then, voices.

Dan stemmen we opnieuw!
Good we will re-vote!

Het werden meer dan stemmen.
It just became more than vocals.

Dan stemmen we nu.
Then I call a vote.

Eerst kijken, dan stemmen.
We see it before we vote.

Dan stemmen we nu.
So, we take a vote.

Wil jullie meedoen, dan stemmen we erover.
You guys want in, we will vote it.

Dan stemmen we opnieuw.
Okay, let's vote again.

Zeg dat nog eens, dan stemmen we erover.
Bring that up again, and we will vote on it.

Dan stemmen we opnieuw.
We will have another vote.

Vertel je idee, dan stemmen we erover.
Just tell us your idea, and we will vote for it.

Dan stemmen ze op ons.
That means they will vote for us.

Kogels beïnvloeden regeringen meer dan stemmen.
Bullets change governments far surer than votes.

Dan stemmen we. Goed.
All right, fine, let's have a vote.

Als ik schuld beken, dan stemmen zij in met twee jaar.
If I plead no-contest, they will agree to two years.

Dan stemmen ze allemaal Republikeins.
Then they would all vote Republican.

We kunnen er eerst over praten en dan stemmen.
We can, well, discuss it first and, uh, then vote on it.

We kunnen dan stemmen de fijne kneepjes!
We can then vote the intricacies!

Kogels zorgen ervoor dat regeringen sneller vervangen worden dan stemmen.
Bullets change governments far surer than votes.

Be kunnen dan stemmen voor de leukste foto's.
Be can then vote for the best photos.

Dat wil zeggen dat er meer onthoudingen dan stemmen voor waren.
In other words there were more abstentions than votes in favour.

U kunt dan stemmen weer op hetzelfde punt.
You can then vote again on the same item.

Invloed kan echter worden uitgeoefend door andere middelen dan stemmen.
However, influence can be exerted by means other than voting.

Het hele parlement zal dan stemmen over de nieuwe voorstellen op 12 september.
The whole Parliament will then vote on the new proposals on 12 September.

we moeten het recht hebben om amendementen in te dienen waarover we dan stemmen.
we have to have the right to table amendments that we then vote on.

Dan stemmen ze me weg, voordat we terug zijn in Nassau.
They will vote me off before we return to Nassau. Leads

Wij kunnen nu niets anders doen dan stemmen over alle punten die op de stemlijst staan.
It is quite out of order that we should do anything other than vote on each of the points on the voting list.

Daarom is dit een enigszins ongebruikelijke gang van zaken. Wij moeten namelijk de tekst waarover wij eigenlijk moeten stemmen, verwerpen en dan stemmen over de wetgevingsresolutie.
It therefore comes down to the rather unusual process of the text which is actually to be voted on being rejected, but a vote then having to be taken on the legislative resolution.

Actieve participatie houdt meer in dan stemmen tijdens de verkiezingen; het gaat ook om lidmaatschap van politieke partijen
This goes beyond voting in elections, and includes membership of political parties, political movements

Hoe "dan stemmen" in een zin te gebruiken

Dan stemmen zij daar mee in.

Dan stemmen wij over het wetsvoorstel.

Dan stemmen door Nederlanders buiten Nederland.

Verliest N-VA dan stemmen aan Groen?

GrandVoices gaat verder dan stemmen alleen!

Dan stemmen huisartsen over het voorstel.

Dan stemmen zij onderling informatie af.

Dan stemmen (schriftelijk met stembriefjes blijkbaar).

Burgers hadden kunnen dan stemmen dmv.

Dat heet dan stemmen bij volmacht.