Wat Betekent DAN ZAG in het Engels - Engels Vertaling

• would see
• dan saw
• then saw

Voorbeelden van het gebruik van Dan zag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dan zag het ook.
Dan saw it too.

Als je denkt dat ik zig, dan zag ik.
When you think I will zig, I will zag.

Dan zag ik haar.
I would see her.

Als dat zo was, dan zag je me nu bezig.
I mean, if I was fixing it, you would see me fixing it.

Dan zag hij die man.
He would have seen his attacker.

Als je niet zo bevriend was met haar, dan zag je dat.
If you weren't so close to her, you would see that.

Dan zag ik alles weer voor me.
I would see it all again.

Waar kolen hem hadden geraakt. Dan zag ik de blauwe plekken.
From the coal hitting him. I would see all the bruises.

Dan zag het ongeluk gebeuren en hij.
Dan saw the accident.

Als dat zo was, dan zag je me nu bezig.
I mean, if I was fixing it, you would see me fixing it, but… I'm not fixing it.

Dan zag ik ze daar aan tafel zitten.
I would see them sitting at the table.

En waarom ging Laura in de kajuit de laatste keer dat ze Dan zag?
And why did Laura go into the cabin the very last time she saw Dan?

Dan zag je gisteren naar die ring kijken.
Dan saw you looking at that ring yesterday.

Dan keek ik naar iemand… en dan zag ik de energie om hen heen.
I would look at someone, and I would see the energy around them.

En dan zag je, Marc Campese's pistool.
And then it appeared before you, Marc Campese's gun.

een vluchtige blik over zee, en dan zag hij haar.
a quick glance out to sea and he would see her.

Dan zag ik de zusters aan het werk
I would see the sisters at work

Bovendien, wanneer je hem probeerde te krijgen, dan zag dat de deur was op slot.
Moreover, when you tried to get him, then saw that the door was locked.

Dan zag de mannelijke pik zijn geweer
Then saw the male cock his gun

Ik deed 's nachts mijn ogen dicht en dan zag ik een vrouw, mijn moeder.
I would close my eyes at night, and I would see a woman-- um, my mother.

Dan zag hij de postbode in de winkel
He would see the mailman at the grocery store

Elke ochtend keek ik in de spiegel… en 't gezicht dat ik dan zag, was… jij. Rayna.
Every morning I would wake up, and I would look in that mirror.

Dan zag ik het erf voor me, met korenbloemen langs het hele hek.
I would see the yard, the cornflowers along the fence.

Ik weet nog dat ik 's ochtends door de velden liep. Dan zag ik de webben in de bomen.
I remember how I would go across the fields in the morning… and I would see the webs in the trees.

Dan zag ik dat de paus een groot dik boek voor zich had staan.
I then saw that the Pope had a large, bulky book before him.

Soms liep ik met mijn vriendinnen en dan zag ik jou… een eindje verder, helemaal alleen.
Sometimes I would be walking with my friends, all alone. and I would see you half a block ahead.

Actie! En dan zag ik daar iemand boven, met die boom in zijn hand, helemaal zo naar beneden.
Action! And I would see someone up there, with the boom pointing downward.

Ik begon te zingen- dan abrupt draaide op de radio- en dan zag wat ik net had gedaan.
I started singing- then abruptly turned on the radio- and then noticed what I would just done.

Maar zo nu en dan zag ik haar met haar zoon de stad in wandelen.
I would see her and her son walk along the road into town.

Dan zag hij een snelweg met een oneindig aantal banen die naar de toekomst leiden,
He would perceive that time is like a freeway with an infinite number of lanes,

Hoe "dan zag" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan zag hij warm geblakerd zand.

Dan zag ‘ie niemand meer staan.

Maar dan zag hij hem weer.

Dan zag hij het wel weer.

Dan zag hij een andere wedstrijd.

Dan zag Nuyens zijn kans gekomen.

Dan zag Sint-Job zwart van het volk.

Dan zag ik veel liever Atomic Blond.

Dan zag hij weer naar de zee.

Dan zag ik hier ook nog advocatenkantoor.

Hoe "would see, then saw" te gebruiken in een Engels zin

And sometimes, Mark would see her.

Then saw the demonstration on your T.V.

Forgot about it, then saw the movie.

Otherwise visitors would see only newborns.

Hertz, which would see its U.S.

Imagine what you would see there.

Cut tags then saw the defects.

How you would see THEMAG cabinet?

I then saw the price tag ($540).

I panicked and then saw this thread.