Voorbeelden van het gebruik van Dankbare in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maar… een dankbare.
Uw dankbare dienaar.
Your grateful servant.Lieve moeder… dankbare zoon.
Grateful son. Loving mother.Dankbare zoon. Lieve moeder.
Loving mother, grateful son.Ik ben je dankbare ontvanger.
I am your grateful recipient.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Dankbare mensen zijn blijde mensen.
Liefdevolle moeder, dankbare zoon.
Grateful son. Loving mother.Haar dankbare vader.
Her grateful father.Liefdevolle moeder, dankbare zoon.
Loving mother… grateful son.Van dankbare arme mensen in Leicester.
From grateful poor folk in Leicester.Hugh Keating, haar dankbare vader.
Hugh Keating, her grateful father.Geef ons dankbare harten zodat we mogen zien.
Give us thankful hearts that we may see.Vijfhonderd heel dankbare dollars.
Five hundred very grateful dollars.In dankbare herinnering aan haar die mij het leven heeft geschonken….
In thankful memory to her who gave me life….Een moeilijke taak maar een dankbare.
This is a difficult but thankful job.Joe Dubois, zeer dankbare ingenieur.
Joe Dubois, extremely grateful engineer.Jouw dankbare vriend en nederige dienaar, James Laurence.
Your grateful friend and humble servant, James Laurence.Hij liet ons leven met dankbare gedachten.
He made us live with thankful minds.In dankbare waardering opgedragen aan de geliefde Führer.
In grateful appreciation dedicated to the beloved Führer.Talloze brieven van dankbare patiënten tot 1986.
Stacks of letters from grateful patients.Daarin zijn zeker Tekenen voor iedere goduwige en dankbare.
In that are signs for every persevering, thankful person.Zal ik geen dankbare slaaf zijn(aan Allah)?".
Shall I not be a thankful slave(to Allah)?".Meer feestelijk snoepgoed van dankbare patiënten.
More seasonal confectionery from grateful patients.Een toegewijde, dankbare vriend van kolonel Armstrong.
A dedicated, grateful friend to Colonel Armstrong.heb ik drie dankbare moeders.
I have three thankful mothers.Müller liet zijn dankbare gevangenen geregeld vrij.
Muller regularly released his grateful captives.Voorwaar, daarin zijn zeker Tekenen voor iedere goduwige en dankbare.
Surely in that are signs for every man enduring, thankful.Müller liet zijn dankbare gevangenen geregeld vrij.
Mueller regularly released his grateful captives.Voorwaar, daarin zijn zeker Tekenen voor iedere goduwige en dankbare.
Surely therein are signs for every steadfast, thankful person.En dit is wat hongerige, dankbare families eten.
And this is what hungry, thankful, happy families eat.
