Wat Betekent DARONRIX in het Engels - Engels Vertaling

• daronrix

Voorbeelden van het gebruik van Daronrix in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat bevat Daronrix.
What Daronrix contains.

Daronrix kan worden gebruikt bij borstvoeding.
Daronrix may be used during lactation.

Hoe wordt Daronrix gebruikt?
How is Daronrix used?

Overige informatie over Daronrix.
Other information about Daronrix.

Hoe is Daronrix onderzocht?
How has Daronrix been studied?

Hoe bewaart u Daronrix 6.
How to store Daronrix 6.

Daronrix bevat kleine hoeveelheden van het zogeheten H5N1-virus.
Daronrix contains small amounts of a virus called H5N1.

Waarom is Daronrix goedgekeurd?
Why has Daronrix been approved?

Klik hier voor het volledige EPAR voor Daronrix.
The full EPAR for Daronrix can be found here.

Wanneer wordt Daronrix voorgeschreven?
What is Daronrix used for?

Welke informatie wordt nog verwacht voor Daronrix?
What information is still awaited for Daronrix?

Welke voordelen bleek Daronrix tijdens de studies te hebben?
What benefit has Daronrix shown during the studies?

Daronrix zal overeenkomstig de officiële aanbevelingen worden toegediend.
Daronrix would be given according to official recommendations.

Er is geen informatie over het gebruik van Daronrix onder de 18 jaar.
There is no information on the use of Daronrix below 18 years of age.

De arts zal Daronrix injecteren in uw bovenarmspier.
The doctor will give Daronrix as an injection into your upper arm muscle.

trivalente vaccins is deze gewoonlijk 6-12 maanden, maar voor Daronrix zijn er nog geen gegevens beschikbaar met de H5N1-stam.
it is usually 6- 12 months, but for Daronrix no data are available yet with the H5N1 strain.

Daronrix dient niet tegelijkertijd met andere vaccins te worden gegeven.
Daronrix should not be given at the same time as other vaccines.

de andere bestanddelen van Daronrix zijn opgesomd aan het einde van de bijsluiter.
other ingredients in Daronrix are listed at the end of the leaflet.

Daronrix dient onder geen omstandigheden intravasculair te worden toegediend.
Daronrix should under no circumstances be administered intravascularly.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Na toediening van Daronrix is het onwaarschijnlijk dat de bijwerkingen het u onmogelijk maken auto te rijden
Driving and using machines After administration of Daronrix, it is unlikely that side effects would unable you to drive

Daronrix is een witte,
Daronrix is a white,

De deelnemers kregen met een tussenpoos van 21 dagen twee injecties Daronrix met een van vier verschillende hoeveelheden hemagglutinine(een eiwit dat voorkomt in griepvirussen),
The participants received two injections of Daronrix, containing one of four different amounts of haemagglutinin(a protein found in flu viruses),

Daronrix, suspensie voor injectie in een voorgevulde spuit Pandemisch influenzavaccin heel virion, geïnactiveerd, geadjuveerd.
Daronrix, suspension for injection in pre-filled syringe Pandemic influenza vaccine whole virion, inactivated, adjuvanted.

De meest voorkomende bijwerkingen met Daronrix(bij meer dan 1 op de 10 mensen) zijn hoofdpijn, pijn en roodheid op de plaats van de injectie, en vermoeidheid.
The most common side effects with Daronrix(seen in more than 1 in 10 people) are headache, pain and redness at the site of the injection, and fatigue tiredness.

Daronrix is een witte,
Daronrix is a white,

Belangrijke informatie over enkele bestanddelen van Daronrix Vanwege de aanwezigheid van thiomersal(conserveermiddel)
Important information about some of the ingredients of Daronrix Thiomersal(preservative) is present in this product,

Daronrix is geëvalueerd met een haemagglutine-inhoud van 15 μ g HA per dosis bij volwassenen tussen 18 en 60 jaar na een 0, 21 dagen schema.
Daronrix has been evaluated with a haemagglutinin content of 15 µg HA per dose in adults aged 18-60 years following a 0, 21 day schedule.

Volwassenen van 18 tot 60 jaar krijgen twee doseringen Daronrix, de eerste dosis toegediend op een gekozen datum, de tweede dosis
Adults from the age of 18 to 60 years will receive two doses of Daronrix, the first administered at an elected date,

Daronrix is een vaccin, dat gedurende een officieel verklaarde pandemie gebruikt wordt bij volwassenen tussen 18 en 60 jaar oud om influenza(griep) te voorkomen.
Daronrix is a vaccine used in adults aged 18 to 60 years to prevent influenza(flu) in an officially declared pandemic.

Volwassenen tussen 18 en 60 jaar oud krijgen twee injecties Daronrix, de eerste injectie wordt toegediend op een gekozen moment, de tweede injectie wordt
Adults from the age of 18 to 60 years will receive two injections of Daronrix, the first injection will be administered at an elected date,

Hoe "daronrix" te gebruiken in een Nederlands zin

Aucune donnée n'est disponible avec Daronrix chez les femmes enceintes.

Hoe "daronrix" te gebruiken in een Engels zin

If a pandemic starts, the virus strain in Daronrix will be replaced by the strain causing the pandemic before the vaccine can be used.

Daronrix contains small amounts of a virus called H5N1.

The effects of Daronrix were first tested in experimental models before being studied in humans.

Daronrix would be given according to official recommendations.

Daronrix is given in two doses, at least three weeks apart.

The committee recommended that Daronrix be given marketing authorisation.

Daronrix has been authorised under ?Exceptional Circumstances?.

Daronrix is a vaccine that can only be used once a flu ?pandemic?