Voorbeelden van het gebruik van Das boot in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En zo keert de wal das Boot.
Das Boot Product is tijdelijk niet leverbaar.
Das Boot Product is temporarily out of stock.Om die Duitsers Das Boot te geven?
To give these Germans das boot?De dansbar Das Boot organiseert elke maand gezellige dansavonden.
The Das Boot dance bar hosts lively dance nights every month.Zeg, heeft iemand ooit Das Boot gezien?
Say, did anybody ever see Das Boot?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
andere botenkleine bootdezelfde bootnieuwe bootgrote bootmooie booteen kleine boottweedehands boteneerste booteen grote boot
Meer
Gebruik met werkwoorden
volgende bootboot vertrekt
boot ligt
gebruikte botenboot nemen
boot kopen
neem de bootboot komt
boot zinkt
vaart de boot
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
ligplaats voor bootboten en jachten
boot met toeslag
boot te koop
naam van de bootstap in de bootbus en booteigenaar van de bootverhuur van botenachterkant van de boot
Meer
geleend van de makers van Das Boot.
on loan from the makers of Das Boot.Het scenario is gebaseerd op de roman Das Boot uit 1973 van de Duitse auteur Lothar-Günther Buchheim.
An early translation by Janeway was Das Boot by Lothar-Günther Buchheim.Een van de eerste hits in het genre was het nummer Das boot van U96 1992.
One example of such use is the song Das Boot by U96.De naam U96 is afkomstig van de film Das Boot(1981), een film over de Duitse onderzeeboot U-96 in de Tweede Wereldoorlog.
The name of the project comes from the film Das Boot about the German submarine U-96 from the Second World War.Ochsenknecht kreeg zijn doorbraak met de rol van een bootsman in de film Das Boot(1981) van Wolfgang Petersen.
The presspack says that the claustrophobic environment in the film was inspired by Wolfgang Petersen's Das Boot 1981.De eerste hit van het album"Das Boot"(1991) was een techno/ dance-versie van de melodie uit de filmtitel.
The project's first hit,"Das Boot"(1991), is a techno adaptation of the film's title melody, which had been originally composed by Klaus Doldinger.Luister bijvoorbeeld naar het prachtige begin van'Das Boot' en u begrijpt wat ik bedoel.
Listen for example to the first parts of'Das Boot' and you will understand where I'm coming from.hooguit symbolisch voor het stelen van iedereens dolfijn met haar'das Boot.
however symbolic for stealing everybody's dolphin with her'das Boot.De naam U96 is afkomstig van de film"Das Boot"(1981), een film over de Duitse onderzeeboot U-96 in de Tweede Wereldoorlog.
Biography=====1991-1992:"Das Boot"===The name of the project comes from the film"Das Boot" about the German submarine"U-96" from the Second World War.In 2008 werkt Brienen samen met de Oostenrijkse acteur Erwin Leder, bekend uit onder meer Das Boot en de Amerikaanse cultfilm Underworld.
In 2008, Brienen works together with Austrian actor Erwin Leder known from the 1981 classic Das Boot as directed by Wolfgang Petersen.Das boot ist voll online kijken- Tijdens de Tweede Wereldoorlog,
You can watch Das boot ist voll, full movie onZijn bekendste rol is Johann(de geest) in Das Boot, een speelfilm uit 1981 geregisseerd door Wolfgang Petersen.
He is best known for his role as Chief Mechanic Johann in Das Boot, a 1981 feature film directed by Wolfgang Petersen about a mission of one World War II U-boat and its crew.scoorde onder de pseudoniem"U96" in 1992 direct een hit met een techno versie van"Das Boot.
had his first success in 1992 with"U96" with a techno version of"Das Boot.Dienovereenkomstig, de nieuwsbrief rapporteert regelmatig over actuele thema's brengt de nautische, Das Boot, het jacht en watersporten op het scherm.
Accordingly, the newsletter regularly reports on current issues brings about the nautical, das Boot, the yacht and water sports on the screen.die de basis vormden van Lothar-Günther Buchheims roman Das Boot.
which formed the basis of Lothar-Günther Buchheim's novel Das Boot.verder gaan ze nooit Das Boot in, noch is er ergens sprake van Das Flop.
bit like met zijn successen en tegenslagen in zijn boek Das Boot.
documented the boat's operations in his book Das Boot.kort verhaal,"Die Eichenlaubfahrt"("De eikenbladpatrouille") en de roman Das Boot(1973) die een internationale bestseller werd.
story,"Die Eichenlaubfahrt"("The Oak-Leaves Patrol") and a 1973 novel which was to become an international best-seller, Das Boot, followed in 1976 by U-Boot-Krieg("U-Boat War").Das Bob, maar">verder gaan ze nooit Das Boot in, noch is er ergens sprake van Das Flop.
Das Bob, but">never they sink like a Das Boot, nor is there ever talk of a 
