Wat Betekent DAT BELEID in het Engels - Engels Vertaling

• that policy
• that policies
• policies that

Voorbeelden van het gebruik van Dat beleid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat beleid is.
It policy.

Ik was niet op de hoogte van dat beleid.
I wasn't aware of that policy.

En dat beleid werkt.
And this policy is working.

Maar niet iedereen wilde zich aan dat beleid onderwerpen.
But not all wanted to submit to that policy.

Dat beleid is seksistisch.
That policy is sexist.

Ik ondersteun dat beleid van harte.
I support this policy wholeheartedly.

Dat beleid is thans gebaseerd op.
Today, this policy is based on.

Vanavond, komt dat beleid tot een einde.
Tonight, that policy comes to an end.

Dat beleid wordt nu voortgezet.
That policy is now being continued.

Misschien moet ik dat beleid ook herzien.
I might have to rethink that policy, too.

Dat beleid moet worden gerespecteerd.
That policy must be respected.

Wij verwachten dat dat beleid zal worden herzien.
We would expect that policy to be revised.

Dat beleid zal moeten gaan veranderen.
That policy is gonna have to change.

Je weet dat dit precies is waarom ik dat beleid had.
You know this is exactly why I had that policy.

Ik ga dat beleid veranderen.
I'm gonna change that policy.

Je weet dat dit is precies Daarom moest ik dat beleid.
You know this is exactly why I had that policy.

Ik heb dat beleid uitgevoerd.
I have executed that policy.

Een regeringsstandpunt van maart 2008 herbevestigt dat beleid.
A government point of view of 2008 reconfirms that policy.

Nou dat beleid is onacceptabel, Lloyd.
Well that policy's unacceptable, Lloyd.

Eigenlijk, voerde mijn moeder dat beleid in op mijn voorstel.
Actually, my mom implemented that policy on my suggestion.

Maar dat beleid is exact wat ontbreekt.
But it's exactly that policy we're lacking.

De bevolking steunt dat beleid, daarom gaan we ermee door.
The people support that policy, that's why we're sticking to it.

Dat beleid heeft Ripper al nietig gemaakt.
Ripper has already invalidated that policy.

ik verwoorden hoe kinderen worden uitgesloten van het Europese beleid, terwijl dat beleid en de bijbehorende wetten wel degelijk op een andere manier dan bij volwassenen, rechtstreeks invloed uitoefenen op hun leven.
how children are excluded from EU policy and how laws and policies that the EU makes have a very real impact on children' s lives, an impact that is different from that on adults.

Dat beleid geldt alleen voor normale werknemers.
That policy only applies to regular employees.

Aangezien het hier om prioriteiten gaat, moet vóór alles het structuurbeleid bevorderd worden. Dat beleid is vast en zeker correct,
Since the question of priorities is at stake we should make it a priority to promote structural policies that are absolutely the right ones

Dat beleid heeft belangrijke vooruitgang opgeleverd.
This policy entailed significant progress.

We hebben het over een Europa dat van toegevoegde waarde is op terreinen waar het een verschil kan maken, dat beleid maakt dat een antwoordt biedt op de globalisering
This is about pragmatic Europe, but pragmatism with principles, adding value in areas where we can make a difference, shaping policies that provide an answer to globalisation

Dat beleid heeft de economische crisis erger gemaakt.
This policy made the economic crisis worse.

Luitenant, dat beleid is discriminerend.
Lieutenant, that policy is discriminatory.

Hoe "dat beleid" in een zin te gebruiken

Dat beleid heeft Delors overigens gevoerd.

Voor dat beleid worden richtlijnen opgesteld.

Dat beleid moet rechtsgeldig zijn gepubliceerd.

Dat beleid krijgt steeds duidelijker vorm.

Dat beleid botste met zijn geweten.

Dat beleid moet radicaal worden omgekeerd.

Nee, Mediamarkt heeft dat beleid niet.

Dat beleid lijkt sindsdien niet veranderd.

Dat beleid blijft tot 2020 gehandhaafd.

Dat beleid zorgt ook voor neveneffecten.