Wat Betekent DAT BIEDT ONS in het Engels - Engels Vertaling

• this gives us
• this offers us

Voorbeelden van het gebruik van Dat biedt ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat biedt ons dekking.
It will give us some cover.

Bonanno haalde uit naar Chin, dat biedt ons mogelijkheden.
Bonanno's done a low-blow to Chin, which gives us a window of opportunity.

En dat biedt ons beiden troost.
And it brings us both comfort.

Maar nu heeft de Duivel hem uitgeschakeld en dat biedt ons een unieke kans.
But now the Devil's taken him down, and that, gentlemen, has provided us with a singular opportunity.

Dat biedt ons mogelijkheden.-Ja.
Which gives us these options. Yeah.

Maar nu heeft de Duivel hem uitgeschakeld… en dat biedt ons een unieke kans.
And that, gentlemen, has provided us with a singular opportunity. But now the Devil's taken him down.

Dat biedt ons een enorme kans.
It gives us a remarkable opportunity.

En de draak weet hoe een dwerg ruikt… maar de geur van een hobbit… kent hij niet. En dat biedt ons een voordeel.
And, while the dragon is accustomed to the smell of Dwarf… the scent of a Hobbit is all but unknown to him, which gives us a distinct advantage.

Dat biedt ons- en u- de maximale garantie voor topkwaliteit.
This offers us- and you- the best guarantee of top quality.

bovenal kennen we een vrije samenleving op basis van de rechtsstaat en dat biedt ons een enorm voordeel in een snel veranderende wereld.
we have free societies organised under the rule of law, and this gives us a great advantage in a world that is changing- and changing fast.

Dat biedt ons- en u- de maximale garantie voor topkwaliteit.
This offers us- and you- the maximum guarantee for top quality.

Technologie blijft zich verder ontwikkelen en dat biedt ons nieuwe mogelijkheden om bestuurders nog meer ondersteuning te bieden, voor een nog intensere rijervaring.
Technology is going to make significant advances, opening up fantastic new possibilities that will allow us to offer the driver even more assistance for an even more intense driving experience.

Dat biedt ons de gelegenheid tot een nieuwe vorm van partnership te komen.
This gives us an opportunity to form a new kind of partnership.

Dat biedt ons alle gelegenheid ons te richten op commerciële activiteiten.
This gives us every opportunity to direct ourselves towards commercial activi- ties.

Dat biedt ons de mogelijkheid tot one-stop-shopping, maar ook de nodige flexibiliteit.
This gives us the opportunity for one-stop shopping while also offering flexibility.

Dat biedt ons ook de gelegenheid om over deze belangrijke kwesties van gedachten te wisselen.
It also provides us with the opportunity to exchange thoughts on these important matters.

Dat biedt ons talrijke kansen,
This offers us a multitude of opportunities,

Dat biedt ons veel vrijheid: we kunnen de microfoons plaatsen waar we willen
This gives us a lot of freedom: we can position the microphones where we want

Dat biedt ons een samenwerkingsforum waarin we kwesties aan kunnen pakken met betrekking tot mondialisering
That will give us a forum for cooperation, where we can deal with issues relating to globalisation

Dat biedt ons veel relevanter en misschien wel net zulke betrouwbare inzichten over de ervaringen van grote groepen mensen met een bepaald medicijn.
That offers us much more relevant, and perhaps even more reliable insights about the experiences that large groups of people have with specific medications.

Dat biedt ons kansen, want het probleem van de Europese economie is niet gelegen in de rentetarieven,
That provides us with opportunities, because the problem of the European economy is not the interest rates,

Dat biedt onze mensen telkens weer nieuwe perspectieven om te blijven evolueren.
This offers our people new perspectives for continued development.

Dat biedt onze klanten de flexibiliteit waar ze veelal om vragen.
It gives our customers the flexibility they often demand.

Dat bood ons te weinig zekerheid
This offered too little security

Dat bood ons de zekerheid dat het technologieplatform van EPLAN algemeen aanvaard was in de markt", merkt Lint op.
This gave us assurance that the EPLAN technology platform was well accepted in the market,” remarks Lint.

Hoe "dat biedt ons" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat biedt ons een enorme flexibiliteit.

Dat biedt ons een extra vangnet.

Dat biedt ons een stuk zekerheid.

Dat biedt ons enorm veel troost.

Dat biedt ons een enorme vrijheid.

Maar dat biedt ons ook kansen.

Dat biedt ons weer extra verkoopmogelijkheden.

Dat biedt ons ongekende creatieve uitdagingen.

Dat biedt ons een enorme meerwaarde.

Dat biedt ons content management system.

Hoe "this gives us" te gebruiken in een Engels zin

This gives us the competitive service advantage.

This gives us insight about the Church.

This gives us all the good feels!

And this gives us the following expressions.

This gives us very, very coarse information.

This gives us the uncapped risk potential.

This gives us some leeway with technology.

This gives us the time zone system.

This gives us extra possibilities for customizations.

This gives us maximum, intense, short-term energy.