Wat Betekent DAT BILJET in het Engels - Engels Vertaling

• that bill
• that ballot

Voorbeelden van het gebruik van Dat biljet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik heb dat biljet aangeraakt.
I touched that bill.

Heb je gevonden dat biljet?
Did you find that circular?

Dat biljet van u was vals.
That bill you used was fake.

We hebben dat biljet nodig.
We're gonna need that bill.

Ja, ik keek raar op van dat biljet.
Yeah. I looked at the bill funny.

Zonder dat biljet is dit geen museum.
SCOFFS Without that bill, this ain't a museum.

Breng de andere helft van dat biljet en wat plakband.
Bring the other half of that bill and some tape.

Als ik dat biljet weer in handen krijg, bel ik je op.
When that $5.00 bill makes its way back into my hands.

Zouden ze overstag gaan voor die truc met dat biljet van $100?
They seem like the kind of guys that will fall for the $100 bill trick?

Zeg me wat er op dat biljet staat en wat je is opgevallen?
What did you see on that bill? What did it say?

daarmee ook elke prijs die u mogelijks kunt winnen met dat biljet!
lose any prize that you might have won with that ticket!

We willen graag dat biljet dat ze jou gegeven heeft.
We're gonna need that bill that she gave you.

liet zien dat hij, door dat biljet te verscheuren, de oorzaak van al onze narigheid verscheurde.
showing that, by tearing up that note, he was tearing up the cause of all our ills.

Als u dat biljet aan mijn personeel geeft, zullen ze erg blij mee zijn.
Offering my staff that bill would be greatly appreciated.

ik laten je niet weggaan met dat biljet. Valsspelers. Valsspelers.
I won't let you leave with that ballot. Cheaters.

Weet je nog dat biljet dat een paar maanden geleden opdook?
Remember that bill that popped a couple months ago?

De kassière bij Maceo Mart gebruikte die pen op dat biljet… en het ging er met vlag en wimpel door.
The cashier at Maceo Mart used that pen on that $100 bill, and it passed with flying colors.

Als dat biljet in iemands neus stak,
If this bill was up somebody's nose,

Dan betaal ik met dat biljet en denken ze dat het van mij is.
I could pay using the banknote, so they will think it's mine.

Als dat biljet weer gebruikt wordt,
If that bill comes up again,

Je komt terug met dat biljet of met het verhaal waar het is gebleven.
You either come back with the $100 bill or you come back with the story of where it went.

Maar het bloed op dat biljet komt niet overeen met Leslie Anderson…
Well, the blood on the bill didn't match Leslie Anderson

Haar DNA zat op dat biljet. Dus zij zat ook in die limousine.
Her DNA matched the unknown female contribution on the hundred dollar bill, so, she was in the limo.

Vertel me waar je dat biljet vandaan hebt, of ik ga het je erg moeilijk maken.
You either tell me exactly where you found the bill, or I can start making things very difficult for you.

Verder werd er gezegd dat biljetten van vijfhonderd euro veelvuldig worden opgepot- zeer verrassend!
The reply went on,‘EUR 500 banknotes are widely used for hoarding purposes'- surprise, surprise!

hij terug was gegaan om dat biljet te vinden… omdat hij besefte dat dat naar hem zou kunnen leiden.
to him. He said, he actually went back to try and retrieve that five-pound note.

In 1844 bepaalde de"Bankhandvestakte" dat biljetten van de Bank van Engeland, die volledig door goud werden gesteund,
In 1844, the Bank Charter Act established that Bank of England notes were fully backed by gold

Persoonlijk zie ik de noodzaak van dat biljet niet in, maar ik wens met het oog op het vertrouwen in de munt dat de bank dit onderzoekt.
Personally, I cannot see the need for such a note, but I would like the Bank to investigate this in view of confidence in the currency.

Als ik geld zou willen vervalsen, zou ik beginnen met dat biljet van 500 euro en de volgende paar maanden de tijd van mijn leven hebben, totdat het uit zou komen.
So if I were a forger I would start out now forging EUR 500 notes and have a field day for the next few months until people come to terms with it.

We scannen elk biljet dat wordt vernietigd.
We scan the serial number of every bill That's sent for shredding.

Hoe "dat biljet" in een zin te gebruiken

Jij nog dat biljet kunnen kopen?

Dat biljet kon per e-mail worden verstuurd.

Kleur dat hokje op dat biljet rood.

Dus dat biljet ligt daar nog gewoon.

Wat heb je met dat biljet gedaan?

Volgens werkgever was dat biljet klein opgevouwen.

Ze zeggen dat dat biljet van hem is.

Je vouwt dat biljet een paar keer uit.

Ik heb dat biljet toen weer meegenomen. 2.

Mooi dat je dat biljet weer terug vond.