Wat Betekent DAT BINDT in het Engels - Engels Vertaling

• that binds

Voorbeelden van het gebruik van Dat bindt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat bindt ons.
That's what binds us.

Liefde is het touw dat bindt"? Zieke geest.
Love is the Tie that Binds”? Sicko.

Dat bindt je!- Ze zijn geketend.
That bind you! They're in chains.

Liefde is het touw dat bindt"? Zieke geest?
Sicko.“Love is the Tie that Binds”?

Dat bindt ons in Europa.
These are the things that unite us in Europe.

Zieke geest. Liefde is het touw dat bindt"?
Love is the Tie that Binds”? Sicko?

Dat bindt ons, maakt ons één!
It's what links us all together, makes us one!

Zieke geest. Liefde is het touw dat bindt"?
Sicko.“Love is the Tie that Binds”?

Dat bindt en dat maakt het zo boeiend!
This connects and makes it all so interesting!

Moksha is bevrijding van alles dat bindt.
Moksha is Liberation from all that binds.

En dat bindt mensen, want jij hebt voor me gezorgd.
And that's what bonds people, cause you didn't let me get hurt.

b.v. kwark. Dat bindt oxaalzuur.
such as quark, as it binds the oxalic acid.

Dat bindt het kwik zodat het uit je lichaam verdwijnt.
It binds to the mercury and strips it out of your body.

Er is een andere weg uit Valencia, dat bindt aan het pad van Lana in Monteagudo de las Salinas.
There is another road from Valencia, which binds to the path of Lana in Monteagudo de las Salinas.

Genotypische resistentie: mutaties bleken te accumuleren in de gp120 glycoproteïne-envelop het virale proteïne dat bindt aan de CCR5 co-receptor.
Genotypic resistance: mutations were found to accumulate in the gp120 envelope glycoprotein the viral protein that binds to the CCR5 co-receptor.

Iets dat bindt en bruggen slaat tussen mensen,
Something that binds and builds bridges between people,

een type van proteà ̄ne dat bindt en cyclin afhankelijke kinasen activeert CDKs.
a type of protein that binds and activates cyclin dependent kinases CDKs.

Aggregaat is een WordPress thema dat bindt aan een WordPress theme voor de weergave van alle soorten content,
Aggregate is a WordPress theme that binds to offer you a WordPress theme for displaying all types of content,

en'X' een anion dat bindt met beide kationen.
X is an anion that bonds to both.

Een kandidaat is het IRBIT eiwit, dat bindt aan de IP3 receptor,
One candidate is the IRBIT protein that binds to the IP3 receptor,

Technetium(99mTc)- depreotide oplossing voor injectie is een diagnostisch radioactief geneesmiddel op basis van een synthetisch peptide dat bindt aan somatostatine-receptoren.
Technetium(99mTc) depreotide solution for injection is a diagnostic radiopharmaceutical based upon a synthetic peptide that binds to somatostatin receptors.

Vedolizumab is een gehumaniseerd IgG1-monoklonaal antilichaam dat bindt aan het humane α4β7-integrine
Vedolizumab is a humanised IgG1 monoclonal antibody that binds to the human α4β7 integrin

Het is een IgG1-kappa antilichaam dat humane raamwerkregio' s(framework regions) bevat met complementair- bepalende domeinen van een murien moeder antilichaam dat bindt aan IgE.
The antibody is an IgG1 kappa that contains human framework regions with the complementary-determining regions of a murine parent antibody that binds to IgE.

Soliris is een recombinant gehumaniseerd monoklonaal IgG2/4k-antilichaam dat bindt aan het humane complementeiwit C5
Soliris is a recombinant humanised monoclonal IgG2/4k antibody that binds to the human C5 complement protein

KEYTRUDA is een gehumaniseerd monoklonaal antilichaam dat bindt aan de programmed cell death-1(PD-1)
KEYTRUDA is a humanised monoclonal antibody which binds to the programmed cell death-1(PD-1)

Citrulline antilichaam is een immuun-eiwit(antilichaam) dat bindt aan een niet-standaard aminozuur(citrulline)
Citrulline antibody is an immune protein(antibody) that binds to a non-standard amino acid(citrulline)

Daratumumab is een humaan monoklonaal IgG1κ-antilichaam(mAb) dat bindt aan het CD38-eiwit dat in hoge mate tot expressie komt op het oppervlak van multipel myeloom-tumorcellen, alsook in variërende
Daratumumab is an IgG1κ human monoclonal antibody(mAb) that binds to the CD38 protein expressed at a high level on the surface of multiple myeloma tumour cells,

De Commissie heeft sinds 2001 steeds beklemtoond dat bindende gemeenschappelijke normen noodzakelijk zijn.
The Commission has underlined since 2001 that binding common standards are required.

In uitgebreide jurisprudentie van het Hof van Justitie is bepaald dat bindende institutionele wetgevingsbesluiten alleen kunnen worden gewijzigd
Extensive case-law of the Court of Justice has established that binding acts of institutional law can only be amended

Uit studies van de OESO blijkt dat gebonden hulp de kosten van veel goederen en diensten voor de ontvangende landen
OECD studies demonstrate that tied aid increases the cost to recipient countries of many goods

Hoe "dat bindt" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat bindt ons allemaal en dat bindt zeker ons drieën.

Ook dat bindt hen aan elkaar.

Dat bindt heel snel overtollig maagzuur.

Dat bindt Ramon aan deze woning.

Dat bindt mij aan FCD/’t Sportcafé.

Dat bindt ook gelijk, ideaal dus.

Dat bindt onze leden steeds meer.

Met elkaar bidden, dat bindt samen.

Dat bindt ons het meest samen.

Dat bindt ons nog meer samen.

Hoe "that binds" te gebruiken in een Engels zin

What’s the thread that binds them?

The web that binds things together.

It’s the tie that binds us.

that binds the Christian family together.

Something that binds the generations together.

Something that binds these shows together?

the darkness that binds his heart?

The thread that binds everything together.

One home that binds them together.

It's the music that binds us.