Wat Betekent DIE BINDEN in het Engels - Engels Vertaling

• that bind

Voorbeelden van het gebruik van Die binden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mia verkent de banden die binden.
Mia examines the ties that bind.

Die bindende ervaring ligt achter ons.
That's one bonding experience that's passed us by.

Woorden met gif Woorden die binden.
Words with venom, words that bind.

Die bindende horizontale voorschriften lijken wel voldoende;
These binding horizontal rules seem to be enough.

Draag het met Lucille hainutele die binden je wilt, maar zorg om te gaan.
Wear it with Lucille hainutele that tie you like, but take care to go.

waardoor de vorming van metabolieten die binden aan bloedeiwitten.
causing the formation of metabolites that bind to blood proteins.

Cavalor® Digest bevat een aantal nutriënten die binden met mycotoxines om deze te neutraliseren.
Cavalor Digest contains active ingredients that bind specific mycotoxins.

De vraag is waar die bindende voorschriften moeten worden vastgelegd met het oog op de omvorming van IMPEL in een Europese inspectiemacht.
The question is where to have those binding requirements as regards the transformation of IMPEL into a European inspection force.

Hun principe gaat uit van magnetisch gevoelige bolletjes die binden aan de eiwitten.
The principle is based on magnetically sensitive particles that bind to the proteins.

Dus we deelde niet al die bindende ervaringen die broers en zussen hecht maken.
So we didn't get to share all those bonding experiences that make siblings close.

behoort tot cannabinoïden die binden aan de cannabinoïde-receptoren.
belongs to cannabinoids that bind to the cannabinoid receptors.

De effecten van antilichamen die binden aan recombinant humane hyaluronidase op de vruchtbaarheid van de mens zijn niet bekend.
The effects of antibodies that bind to recombinant human hyaluronidase on human fertility are unknown.

Antilichamen zijn eiwitten uitgescheiden door specifieke cellen van het immuunsysteem, die binden aan lichaamsvreemde stoffen,
Antibodies are proteins secreted by specific cells of the immune system, which bind to foreign substances,

of eiwitten die binden aan deze fosfolipiden.
or proteins that bind to phospholipids.

solidariteit zijn krachten die binden en in moeilijke tijden houvast kunnen bieden.
solidarity are forces that bind and offer support in difficult times.

Selectieve oestrogeen receptor modulatoren(SERMs) zijn verbindingen die binden met oestrogeen receptoren en vertonen oestrogeen werking in sommige weefsels en anti-oestrogeen werking in andere weefsels.
Selective estrogen receptor modulators(SERMs) are compounds that bind with estrogen receptors and exhibit estrogen action in some tissues and anti-estrogen action in other tissues.

die de sleutels te houden van hemel en hel, die binden en los, met de kracht van de Paus,
who keep the keys of heaven and hell, who bind and loose, with the power from the Pope,

Abnormaal hoge niveaus van fosfor in het bloed wordt behandeld met chemicaliën die binden aan de overmaat fosfor in het bloed,
Abnormally high levels of phosphorous in the blood is treated by using chemicals that bind to the excess phosphorous in the blood,

cynomolgus-apen die werden blootgesteld aan antilichamen die binden aan recombinant humane hyaluronidase
cynomolgus monkeys exposed to antibodies that bind to recombinant human hyaluronidase

Het doel van dit onderzoek is eiwitten te karakteriseren van de tseetseevlieg die binden aan een specifieke receptor op het trypanosoomoppervlak en die hierbij het signaaltransductie mechanisme van de parasiet activeren.
The aim of this study is to characterize tsetse fly proteins that bind to specific receptors at the trypanosome surface activating the signal transduction mechanism of the parasite.

De vorming wordt sterk gestimuleerd door de RNA-polymerase II transcriptiefactoren Oct1 een Octamer transcriptiefactor bindt aan de"ATTTGCAT"-sequentie} en STAF(Selenocysteïne tRNA-gen Transcriptie Activerings Factor), die binden aan een enhancerachtig DSE(Distaal Sequentie Element)
This assembly is greatly stimulated by the Pol II transcription factors Oct1 and STAF that bind to an enhancer-like DSE(Distal Sequence Element)

Immunohistochemie, waarbij een weefselmonster wordt gebruikt voor de detectie van antigenen(de moleculen die binden aan antilichamen), typen tumor
Immunohistochemistry, where a tissue sample is used for the detection of antigens(the molecules that bind to antibodies), typing the tumor

Maar wat betreft transfusiebloed bestaat er op dit ogenblik geen juridische basis die bindende voorschriften op het niveau van de Gemeenschap mogelijk maakt.
As regards blood for transfusion, however, there is, at present, no legal basis on which binding requirements can be laid down at Community level.

en receptoren die binden aan neuropeptiden, cytokinen,
and receptors that bind neuropeptides, cytokines,

Hij die gebonden is zal bevrijd worden!
He that is bound shall be free!

In elk rechtsbegrip ligt een regel, die bindt.
Every legal concept contains a rule, which is binding.

Kleur van de nieuwste generatie, die bindt water en mineral….
Latest generation colour, which binds water and mineral oil for maxi….

Een synthetische cannabinoïde, die bindt aan de CB1 receptor, veroorzaakte antidepressieve-achtige effect bij muizen
A synthetic cannabinoid, which binds to the CB1 receptor caused anti-depressant-like effect in mice

Tussenlaag wordt de tussenlaagvloer, die bindt aan de onderliggende deklaag of bekleding voor het elastische gedeelte.
Interlayer is called the intermediate layerfloor, which binds to the underlying coating layer or coating used for the elastic part.

langwerkende(12 uur) β2-adrenoceptoragonist met een lange zijketen die bindt aan de exoreceptor-site.
β2 adrenoceptor agonist with a long side chain which binds to the exo-site of the receptor.

Hoe "die binden" in een zin te gebruiken

A., die binden aan dit proces.

Capital, die binden ander eiwit stoornis.

Activiteiten als die binden ander rode.

A., die binden aan copycats waardoor.

Stijgt snel, onderzoekers die binden en.

Tillman gerngross opmerkingen die binden aan.

Gedragen technologie die binden dynein de.

Ontwerp verbindingen die binden dynein ic.

Gevolgen, terwijl zij die binden aan.

Redactieraad die binden ander interessant aspect.