Wat Betekent DAT BLIJKBAAR in het Engels - Engels Vertaling

that apparently
die blijkbaar
die kennelijk
die schijnbaar
dat ogenschijnlijk
dat klaarblijkelijk
it seems that
het lijkt dat

Voorbeelden van het gebruik van Dat blijkbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Deze deed dat blijkbaar wel.
Apparently, that one did.
Dat blijkbaar sommige mensen.
That apparently some people.
Sommige mensen hebben dat blijkbaar.
I have heard some people have it.
Omdat je dat blijkbaar wilde horen.
Because it seemed like that's what you wanted to hear.
Chemie. Sommige mensen hebben dat blijkbaar.
Chemistry. I have heard some people have it.
Ze kunnen dat blijkbaar ongestoord en ongestraft doen.
It seems that they can do this undisturbed and unpunished.
een deel dat blijkbaar.
one that apparently.
Scott dat blijkbaar dertig geschreven in plaats van.
Scott say that apparently thirty has been written instead of.
Ik heb net gehoord dat een bepaald bestand, dat blijkbaar verdween uit dit huis.
I just learned about a certain file that apparently disappeared from this very house.
Omdat dat blijkbaar de enige manier is om je aandacht te krijgen.
Because apparently that's the only way to get your attention.
Anders ligt dat bij vanillekwark dat blijkbaar geen historische referentie heeft.
It's a different story with vanilla curd, which apparently lacks any historical reference.
Geluk dat blijkbaar alleen mogelijk is door een goed huwelijk.
A happiness that apparently can only be realised through a good marriage.
het is een soort van energie wapen dat blijkbaar enkel darts vernielt.
it's some sort of an energy weapon, one that apparently destroys Wraith darts.
Behalve dan dat blijkbaar… hij iets interessanter is dan jij.
Except that, apparently, he's slightly more interesting than you.
als een vinger? dat blijkbaar sommige mensen.
Did you know that apparently some people.
Het Parlement waardeert dat blijkbaar, mijnheer de commissaris.
Commissioner. It would seem that the House is appreciative.
Dat blijkbaar sommige mensen… Wist je dat… let niet op de duim,
That apparently some people… Did you know… do not regard the thumb,
Het experiment van B& Q(Engels), dat blijkbaar in 2013 werd uitgevoerd, ging als volgt.
The B&Q experiment, which apparently dates back to 2013 worked as follows.
Dat blijkbaar 160 miljoen mensen in hersenloze buitenaardse poppen veranderde? Bedoel je dat het allemaal te wijten is aan wat straling?
Are you saying it's all due to some radiation that apparently turned 160 million people into mindless alien puppets?
En als hun lichaam een stem krijgt, is dat blijkbaar afleidend voor bepaalde mensen.
Apparently, that's extraordinarily distracting to certain people. And when they get full-voiced in their body.
Wist je het… dat blijkbaar sommige mensen… de duim eigenlijk niet aanzien,
Did you know… that apparently some people… do not regard the thumb,
En als hun lichaam een stem krijgt, is dat blijkbaar afleidend voor bepaalde mensen.
And when they get full-voiced in their body, apparently, that's extraordinarily distracting to certain people.
Cn landencode, dat blijkbaar populair geworden is voor de eigen inwoners
Cn country code, which seems to have become very popular for its own inhabitants
het is een soort van energie- wapen dat blijkbaar alleen darts vernietigt?
it's some sort of an energy weapon, one that apparently destroys Wraith darts. Space lightning?
Behalve dan dat blijkbaar… hij iets interessanter is dan jij.
He's slightly more interesting than you. Except that, apparently.
Enkele minuten later werd zij nog gebombardeerd door een Japans vliegtuig, dat blijkbaar nog niet op de hoogte was dat de strijd gestreden was.
A few minutes later she was bombed by a Japanese plane that apparently had not yet received the same information, or heard the Gyokuon-hōsō.
Het is ons gebleken dat blijkbaar geen enkele vrijdag belangrijk genoeg is voor deze mensen om hier te zijn.
It appears that, evidently, no Friday is important enough for these people to turn up.
Zodra we dat boek hebben wat ik nodig heb dat blijkbaar van de boekenplank is gehaald twee jaar geleden.
As soon as we get the book that I need that apparently got pulled off the shelves- two years ago.
Dat blijkbaar 160 miljoen mensen in hersenloze buitenaardse poppen veranderde?
That apparently turned 160 million people into mindless alien puppets?
En dan, dat is toen ik me realiseerde… dat blijkbaar, deze hele tijd… u maakten drankje na drankje voor jezelf.
And then, that's when I realized… that apparently, this entire time… you were making drink after drink for yourself.
Uitslagen: 61, Tijd: 0.0489

Hoe "dat blijkbaar" te gebruiken in een Nederlands zin

Hier was dat blijkbaar niet zo.
Een model dat blijkbaar goed werkt.
Complotters kunnen dat blijkbaar niet begrijpen.
Bij plusmama’s kan dat blijkbaar wel.
Sommigen hier doen dat blijkbaar ook.
Want Livolo heeft dat blijkbaar niet.
Bij Moszkowicz ligt dat blijkbaar anders.
Kooistra heeft dat blijkbaar serieus genomen.
Gewoon, omdat iedereen dat blijkbaar doet.
Elevate People begrijpt dat blijkbaar goed.

Hoe "it seems that, that apparently" te gebruiken in een Engels zin

And sometimes it seems that everyone comes.
It seems that children maintain healthy sleep.
It seems that everything works for me.
It seems that they are “messengers” also!
It seems that there were two prints.
It seems that the solicitor was murdered.
It seems that spring has arrived, Alison!
That apparently was causing the crash.
And it seems that businesses are responding.
It seems that clearing the cache helps.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels