Wat Betekent DAT DAK in het Engels - Engels Vertaling

• that roof
• that rooftop

Voorbeelden van het gebruik van Dat dak in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Op dat dak.
On that rooftop.

Check daar dat dak.
Check out that rooftop.

Ga op dat dak zitten, vent.
Go sit on that rooftop, guy.

Kijk naar dat dak.
Look at that roof.

Ja.- Is dat dak elektrisch?
Yes.- Is that roof electric?

Kijk eens naar dat dak.
Check out that rooftop.

Dat dak gaat het niet houden.
That roof isn't gonna hold.

Hij sprong van dat dak.
He jumped off that roof.

U had dat dak moeten zien.
You should have seen that roof.

De dader stond op dat dak.
Killer was on that rooftop.

Op dat dak beschermde ik jou.
Up on that roof I protected you.

Hij zit ergens op dat dak.
He's on that roof somewhere.

Dat dak kan zich overal bevinden.
That rooftop could be anywhere.

Klim maar op dat dak.
Go ahead, climb up on that rooftop.

Vanaf dat dak door dit open raam?
They fired from that rooftop through this open window?

Je kwam door dat dak.
You came crashing through that roof.

Je kunt vanaf dat dak naar beneden komen in één opname.
You can come down from that roof.

Schande. Repareer dat dak.
Shame on you. Repair that roof.

Ze schoten vanaf dat dak door dit open raam.
They fired from that rooftop through this open window.

Er waren andere kinderen op dat dak.
There were other children on that rooftop.

Hij moet op dat dak zitten.
He's got to be on that rooftop.

Ik zag mijn dubbelganger weer op dat dak.
I saw my lookalike on that roof again.

Ik repareer dat dak van u.
I tell you what-- I will fix that roof.

Een van hen gooide haar van dat dak.
One of them must have thrown her off that roof.

Die schoten ze vanaf dat dak door het open raam.
They fired from that rooftop through this open window.

Ik ben ervan overtuigd dat er iets mis is gegaan op dat dak.
I'm convinced something wrong went down on that rooftop.

Ik heb Clary van dat dak gegooid.
I threw Clary off that rooftop.

Ik weet zeker dat het schot vanaf dat dak kwam.
I'm sure the shot came from that rooftop.

We halen je van dat dak, Morgan.
We're getting you off that roof, Morgan.

Zie je weleens iemand op dat dak daar?
You ever see anybody on that roof over there?

Hoe "dat dak" in een zin te gebruiken

Oooh, van dat dak af Van dat dak af!

Boeken: ‘Kom van dat Dak af.

Kom (eindelijk) van dat dak af.

Dat dak moet natuurlijk open kunnen.

Sinterklaas kom van dat dak af!

oorspronkelijke dat dak buitenzijde hechtte gevel.

Kom van dat dak af, fiep!

Mensen: dat dak mag schoon hoor!

Wie moet dat dak laten repareren?

Sneeuw, kom van dat dak af!