Wat Betekent DAT HOUTEN in het Engels - Engels Vertaling

• that wooden
• that wood

Voorbeelden van het gebruik van Dat houten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat houten koffer.
That wooden suitcase.

En wat moet je met dat houten been?
And what's with the peg leg?

Zijn dat houten tanden?
Are those wooden teeth?

Ze zien eruit als van dat houten mannetje.
They look like that little wooden man.

Maar dat houten kereltje.
But that wooden fellow.

Ze lijken op die van dat houten mannetje.
They look like that little wooden man.

Dat houten hok buiten.
That wooden crate out back.

Ja. Artie? Dat houten doosje?
Artie? That wooden box, can I--?- Yeah?

Dat houten doosje? Artie?
Artie? That wooden box, can I--?

Je lijkt handig met dat houten been van jou.
You seem a bit handy with that wooden leg of yours.

Dat houten geval op het strand.
That wooden thing on the beach.

Je lijkt handig met dat houten been van jou.
With that wooden leg of yours. you seem a bit handy.

Dat houten huis aan Baltic.
That wood-shingled house on Baltic.

Maar ik zou je willen schieten in dat houten been!
But I do want to shoot you in your wooden leg!

Mag ik dat houten kistje nog eens zien?
That wooden box, can I--?

Dat is de reden dat ik op dat houten platform sta.
That is why I am standing on that wooden platform.

Zag je dat houten paneel in de schuur?
Did you see that wood panel inside the barn?

Denk je echt dat ik een volwassen vent in dat houten ding kan tillen?
Do you honestly think that I could lift a grown man into that wooden thing?

Moet je dat houten bord zien.
Get a load of that wood burnt sign.

Dat houten geval op het strand. Wat is een schip?
What's a ship? That wooden thing on the beach?

Er wordt wel eens gezegd dat houten snijplanken niet hygiënisch zouden zijn.
Some people say that a wooden cutting board is not hygienic.

Dat houten geval op het strand.
That wooden thing on the beach.

Beschrijving Het is zeer belangrijk dat houten pallets in Europa geproduceerd zijn.
Description It is extremely important to identify wooden pallets that are manufactured in Europe.

Dat houten panelen… geen stevige vloer zouden maken?
That wood paneling Wouldn't make a solid floor?

Verschillende studies hebben aangetoond dat houten omgevingen stress verminderen, zoals wandelen in het bos.
Various studies have shown that wooden environments reduce stress like walking in the woods.

Dat houten deel heeft je echt geraakt, nietwaar?
That wooden works part really got to you, didn't it?

Dit maakt dan ook dat houten klompen geweldig zijn voor kinderen.
This means that wooden clogs are great for children.

Dat houten ding dat niet voor je kop zit.
That big wooden thing with the knob that's not your head.

De dwarsaanslag is zo royaal ontworpen dat houten materialen tot 3, 20 meter in lengte met hetzelfde precisieniveau gesneden kunnen worden.
It is so generously dimensioned that wood materials up to 3.20 meters in length can be cut with the same level of precision.

Heeft dat houten‘stealth' vliegtuig van de NAZI's nagebouwd in(niet vliegende) replica vorm.
Has recreated that wooden'stealth' aircraft of the NAZIs in(non-flying) replica form.

Hoe "dat houten" in een zin te gebruiken

Maar waarom dan dat houten model.

Vind dat houten handvat helemaal geweldig.

Jij bent als dat houten beeld.

Die kristallen zijn dat houten knopen?

Heerlijk dat houten speelgoed, prachtig gewoon.

Waar kwam dat houten Mariabeeld vandaan?

Erg leuk ook dat houten hartje.

Mooi, met dat houten kistje zo.

Samen met dat houten multiplex podium.

Dat Houten woedend is, snap ik.