Wat Betekent DAT JAAR in het Engels - Engels Vertaling

• that year

Voorbeelden van het gebruik van Dat jaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik won dat jaar.
I won that year.

Dat jaar was onze beste Pasen.
That year was our best Easter.

Lowe slaagde dat jaar.
The year that Lowe graduated.

Ik had dat jaar een vriend.
I had a boyfriend that year.

Mijn moeder overleed dat jaar.
My mother died that year.

We hadden dat jaar een team.
We had a team that year.

Ja. Mijn moeder stierf dat jaar.
Yeah. My mum died that year.

We hadden dat jaar 2 bomen.
We had two trees that year.

Charles was de MVP dat jaar.
And Charles was the MVP that year.

We hadden dat jaar twee bomen.
We had two trees that year.

Dat jaar is Allan toch verdwenen?
The year that Allan disappeared?

Hij was pas dat jaar negentien.
He was only nineteen that year.

Ik zag m'n familie drie keer dat jaar.
Saw my family three times that year.

Hij won dat jaar drie Grammy Awards.
He won three Grammys that year.

Vergeet het. De winter kwam vroeg dat jaar.
Forget it. Winter came early that year.

An8}In dat jaar gebeurde dit ook.
So, in that year, this also happened.

Ja, dat was het lied dat jaar.
Yeah, that was the song that year.

Het won ook dat jaar een Academy Award.
It also won an Academy Award that year.

Het was de zaak van de eeuw voor dat jaar.
It was the case of the century for that year.

Ook wisselde ze dat jaar van trainer.
He also won coach of the year that season.

Mijn vader schreef deze brief in september van dat jaar.
My dad wrote this letter in September of that year.

Ze ging aan het eind van dat jaar van school af.
She left school at the end of that year.

Ik leefde dat jaar op vloeibaar Complete Food.
During this year I lived on liquid Complete Food.

Ze werd gepromoveerd tot rechercheur derde leerjaar dat jaar.
She was promoted to detective third grade that year.

In dat jaar ontstond de Europese Unie.
It was the year in which the European Union came into being..

Christiania Bikes ontving dat jaar de Danish Classic Prize van het Danish Design Centre.
This year Christiania Bikes received the Danish Classic Prize from Danish Design Center.

Dat jaar, leek er geen maand voorbij te gaan, zonder een Maffia moord.
Onthatyear, therewasnotone month without drops in the Mafia.

De foto's werden dat jaar tentoongesteld in de Amsterdamse galerie 2½x4½.
In this year, the photos were exhibited at Gallery 2½x4½ in Amsterdam.

Dat jaar werd hij door de altijd alerte Manfred Eicher getekend bij ECM.
In that year, the ever-alert Manfred Eicher signed him for ECM.

Het was dat jaar één van de best bezochte tentoonstellingen van de wereld.
In that year, it was one of the best visited exhibitions in the world.

Hoe "dat jaar" in een zin te gebruiken

En dat jaar daarvoor, en dat jaar daarvoor ook.

Dat jaar moet je dit en dat jaar moet je dat.

Omdat ik dat jaar niets had speelden we dat jaar quitte.

Die kwam dat jaar van Dennis Tinnerino die dat jaar de Mr.

Net zoals vorig jaar, en dat jaar ervoor, en dat jaar daarvoor.

APPM was dat jaar zijn privésponsor.

Dat jaar ging hij met pensioen.

van dat jaar als zoodanig aangewezen.

Ierland moest dat jaar verplicht thuisblijven.

Dat jaar was lokaal een rampjaar.