Wat Betekent DAT MECHANISME in het Engels - Engels Vertaling

• that mechanism

Voorbeelden van het gebruik van Dat mechanisme in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat mechanisme zien we hier ook.
That mechanism is seen here too.

Waarschijnlijk explodeerden ze door dat mechanisme.
And they probably exploded by this mechanism.

Ik heb dat mechanisme ontworpen.
I designed that mechanism myself.

Elisabeth' is het levende bewijs van dat mechanisme.
Elisabeth' is the living proof of that mechanism.

Dat mechanisme moet er snel komen.
That mechanism is required urgently.

De voornaamste bestanddelen van dat mechanisme moeten worden vastgesteld.
The main elements of that mechanism should be laid down.

Dat mechanisme houdt 't in stand.
That's the mechanism that keeps it active.

Hij wist de exacte afmetingen voor dat mechanisme op uw deuren.
He had the precise measurements necessary… for that mechanism to work on your doors.

Wat als dat mechanisme niet meer werkt?
What if this mechanism no longer operates?

Rond 2001 is het bedrijf echter gestopt met uurwerken met dat mechanisme te maken.
However, the company stopped making models with this mechanism around 2001.

En dat mechanisme is verbinding met mensen.
And that mechanism is human connection.

Daarom moeten we dat mechanisme uithalen voordat we vertrekken.
Therefore we must trigger that mechanism before we leave.

Dat mechanisme is nog niet gekenmerkt.
That mechanism has not yet been characterized.

Ik begrijp heel goed dat u vragen heeft over dat mechanisme, over de omvang van de oplossing die voor de crisis moet worden aangedragen.
I do understand a number of questions about this mechanism, on the extent of the response to be made to the crisis.

Dat mechanisme zal berusten op de volgende principes.
This mechanism would be based on the following principles.

En door dat mechanisme, houden deze manen de ring mooi
And by that mechanism, these moons keep the ring nice

Dat mechanisme leidt vaak tot verstoring van de besluitvorming.
This mechanism often leads to disruption of the decision-making.

En door dat mechanisme, houden deze manen de ring mooi en netjes rond Uranus.
Nice and neat around Uranus. And by that mechanism, these moons keep the ring.

Dat mechanisme is niet transparant
That mechanism is not transparent

En dat mechanisme blijkt behoorlijk betrouwbaar.
And that mechanism has proven to be pretty reliable.

Dat mechanisme is daarom uit de Dublinverordening geschrapt.
That mechanism has therefore been deleted from the Dublin Regulation.

Dat mechanisme zou gebaseerd moeten zijn op het beginsel'de vervuiler betaalt.
That mechanism should be based on the polluter-pays principle.

Dat mechanisme en de zorgen daarover staan ook in het verslag van de heer Katiforis.
This system and this concern also appear in Mr Katiforis' s report.

Als dat mechanisme chemisch wordt onderdrukt lijd je onvoorstelbare pijnen.
If that mechanism were chemically suppressed, one would experience agony beyond imagining.

Als dat mechanisme chemisch wordt onderdrukt lijd je onvoorstelbare pijnen.
One would experience agony beyond imagining. If that mechanism were chemically suppressed.

Dat mechanisme is verder aangescherpt bij het Verdrag van Nice van december 2000.
This mechanism was further strengthened by the Treaty of Nice, concluded in December 2000.

Dat mechanisme spoelt zure stoffen weg
That mechanism flushes out acidic substances

En door dat mechanisme, heeft Jupiter een diepgaande invloed op de planeten dichter bij de zon.
And by that mechanism, Jupiter has a profound influence on the planets closer to the sun.

En door dat mechanisme, heeft Jupiter een diepgaande invloed op de planeten dichter bij de zon.
On the planets closer to the sun. And by that mechanism, Jupiter has a profound influence.

En dat mechanisme zorgt er voor dat de voorraadwaarde toch in tijd bepaalt kan worden.
And that mechanism ensures that the inventory value can still be determined over time.

Hoe "dat mechanisme" in een zin te gebruiken

Niet dat mechanisme moet hen besturen, maar zij moeten dat mechanisme besturen.

Dat mechanisme is, zoals genoemd, DICOM.

Dat mechanisme werkt nog steeds door.

Dat mechanisme werkt ook bij onszelf.

Dat mechanisme heeft echter tijd nodig.

Dat mechanisme werkt echter ongeveer hetzelfde.

Dat mechanisme ontmaskert hij heel hardhandig.

Maar dat mechanisme heeft zijn limieten.

Dat mechanisme heeft veel kapot gemaakt.

Maar hoe werkt dat mechanisme dan?