Wat Betekent DAT NIEUWE in het Engels - Engels Vertaling

• that new
• that further
• this brand-new
• that fresh
• that newly

Voorbeelden van het gebruik van Dat nieuwe in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is dat nieuwe ding.
It's that new thing.

Dat nieuwe gebouw is ongeveer twee jaar oud.
That new building is about two years old.

Jij bent dat nieuwe joch.
You're that new kid.

Dat nieuwe album begon met Strawberry Fields.
That new record started with Strawberry Fields.

Hé, zijn dat nieuwe laarzen?
Hey, are those new boots?

Papi, je ziet er fantastisch uit in dat nieuwe shirt!
Papi, you look great in that new shirt!

Zijn dat nieuwe pakken?
Are those new suits?

Kinuba is te sterk met dat nieuwe wapen.
Kinuba's too strong with that new weapon.

Zijn dat nieuwe laarzen?
Are those new boots?

configureer uw PST-bestand met dat nieuwe profiel.
configure your PST file with that newly created profile.

Zijn dat nieuwe oorbellen?
Are those new ear: rings?

De heer Griffiths(S).-(EN) Kan de fungerend voorzitter van de Raad ons zeggen of er tijdens die vergadering ooit een minister gezegd heeft dat nieuwe besnoeiingen in de staalindustrie in zijn land onaanvaardbaar zouden zijn gezien eerdere saneringen in de jaren tachtig?
GRIFFITHS(S).- Can the Council tell us whether during this meeting any Ministers said that further cuts would be unacceptable in the steel industry in his country because of the cuts made in the 1980s?

Of dat nieuwe Star Wars hotel.
Or that new Star Wars hotel.

Toen zong hij dat nieuwe nummer.
And then he sang this brand-new song.

Zijn dat nieuwe oorbellen, agent Walker?
Are those new earrings, Agent Walker?

Er is iets mis met dat nieuwe varken Homer.
Something's wrong with that new pig, Homer.

Wie is dat nieuwe meisje dat met Peter Evans danst?
Who is that new girl dancing with Peter Evans?

Hee, ik neem Sophie mee naar dat nieuwe eetcafé in het centrum.
Hey, I'm taking Sophie to this brand-new gastropub downtown.

Van dat Nieuwe, betere Verbond is de Masjiach de Middelaar.
Of that new, better Covenant the Messiah is the Mediator.

En nu verdrijft dat nieuwe meisje haar.
And now that new girl is driving her out.

Dat nieuwe bleke kleine gezichtje, starend naar je van de andere kant van de ontbijttafel.
That newly exfoliated little face staring at you across the breakfast table.

Ik ben dat nieuwe begin.
That I am that new beginning.

Er is dat nieuwe restaurant… Sliders.
There's that new restaurant-- Sliders.

Ze zetten me in dat nieuwe hotel op Olympic.
They put me in that new hotel up on Olympic.

Ik heb dat nieuwe Michael Jackson-parfum geprobeerd.
I just tried on that new Michael Jackson cologne down at the mall.

De broer en zus van dat nieuwe sterretje boven.
The brother and sister of that new star above.

Er werd erkend dat nieuwe toezeggingen nodig zijn
It was recognized that further commitments were necessary

Sam, zijn dat nieuwe poorten?
Sam, are those new gates popping up?

Misschien dat nieuwe meisje uit Aliceni, Mirela.
Maybe that new girl from Aliceni.

Toen zong hij dat nieuwe nummer. Het heette.
And then he sang this brand-new song, a little something called.

Hoe "dat nieuwe" in een zin te gebruiken

Dat nieuwe ritme he… En dat nieuwe ritme komt er wel.

Klopt dat nieuwe zweren wel? | godschrift.nl Klopt dat nieuwe zweren wel?

Dat nieuwe gezelschap bestaat uit mensen die ook dat nieuwe leven hebben.

Niettemin schept dat nieuwe N-Sport-label verwachtingen.

Dat voorkomt dat nieuwe (cloud)silo’s ontstaan.

Altijd wel gek, dat nieuwe jaar.

Dat nieuwe rekeningnummer wordt dan het.

Dat nieuwe spul overtuigt echter nauwelijks.

Dat nieuwe jasje mag gezien worden.

Ben jij zelf dat nieuwe verkooptalent?