Wat Betekent DAT SLAVERNIJ in het Engels - Engels Vertaling

• that slavery

Voorbeelden van het gebruik van Dat slavernij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We noemen dat slavernij.
We call it slavery.

Dat slavernij een ontoelaatbaar kwaad is?
Slavery is an evil that should befall none?

We noemen dat slavernij.
This is called slavery.

Dat slavernij een ontoelaatbaar kwaad is? Dat doe ik?
I do. That slavery is an evil that should befall none?

Bij ons noemen ze dat slavernij.
That's called slavery.

Ze weten dat slavernij geen positie is.
They know slavery is not a condition.

In mijn wereld heet dat slavernij.
Where I am from, that's called slavery.

Veel mensen denken dat Slavernij in de wereld niet meer bestaat.
Many people think that slavery in the world no longer exists.

Waar we vandaan komen, noemen we dat slavernij.
Where we're from, we call that slavery.

Sommigen beweren dat slavernij is geëindigd.
Some may claim that slavery has ended.

Welke argumenten gebruikt Douglass om zijn lezers te overtuigen dat slavernij verkeerd is?
What arguments does Douglass use to persuade his readers that slavery is wrong?

Bill, ik zeg dat slavernij verkeerd is.
Bill, why are you arguing with me? I'm saying that slavery is wrong.

Ik denk dat we het er allemaal over eens zijn dat slavernij verkeerd was.
I think we can all agree that slavery was wrong.

Noemen ze dat slavernij in deze politiek correcte tijd?
Is that what they're calling slavery these politically correct days?

En mijn perspectief is dat slavernij slecht is.
And my perspective is that slavery is bad.

Zij heeft erkend dat slavernij en slavenhandel misdaden tegen de menselijkheid waren
It has recognised that slavery and trafficking were crimes against humanity

Mijn standpunt is dat slavernij slecht is.
And my perspective is that slavery is bad.

Evenzo zei Aristoteles dat slavernij niet nodig zou zijn als"ieder instrument zijn eigen werk zou kunnen doen… de schietspoel zou dan weven
Similarly, Aristotle said that slaves would not be necessary"if every instrument could accomplish its own work… the shuttle would weave and the plectrum touch

Ze overtuigde me ervan dat slavernij slecht was.
She convinced me of the evils of slavery.

Ze vergeten dat slavernij verweven is met onze samenleving.
They ignore the fact that slavery is so interwoven into the fabric of this society.

Ik ben er volledig van overtuigd dat slavernij een gruwel is.
I believe wholeheartedly that slavery is an abomination.

Voor mij is dit citaat betekent dat slavernij, volgens Lincoln, is altijd eindigde in staten in opstand.
To me, this quote means that slavery, according to Lincoln, is forever ended in states in rebellion.

het belangrijk is voor de wereld om te weten dat slavernij tot op de dag van vandaag bestaat.
I do it because it is important for the world to know that slavery exists even today.

Overal zeggen ze dat slavernij verleden tijd is.
Everywhere you go will tell you that the slavery is a thing of the past.

het voor de wereld belangrijk is te weten dat slavernij tot op vandaag nog steeds bestaat.
I do it because it is important for the world to know that slavery exists even today.

De uitspraak van de rechter was dat slavernij dermate afschuwelijk is dat ondersteuning niet toegestaan is.
The ruling of the court was that slavery is so awful that support is not permitted.

Ik heb al… een amendement ingediend dat slavernij verbiedt.
And I have already submitted a charter amendment to our congress outlawing slavery.

Ondanks dat ik zei wat iedereen weet, dat slavernij de basis vormt van ons rijk.
Despite my saying what everyone knows- that slavery is the foundation of our empire.

Ik heb al… een amendement ingediend dat slavernij verbiedt.
To our congress outlawing slavery. And I have already submitted a charter amendment.

en de Amerikanen die vonden dat slavernij misschien toch inderdaad niet zo'n humane manier is om aan goedkope arbeidskrachten te komen.
I will go get the boys" and the Americans that figured out that slavery might not be a human way to get cheap workers.

Hoe "dat slavernij" in een zin te gebruiken

Hoe kan het dat slavernij nog bestaat?

Dat slavernij zich beperkt tot het MO?

We weten allang dat slavernij verwerpelijk was.

Doch wetende dat slavernij nooit verdwenen is.

We worden gek van dat slavernij gedoe.

Wij weten, dat slavernij voor ons ligt.

Niemand die beweert dat slavernij is uitgebannen.

Zij weten dat slavernij het einddoel is.

weten dat slavernij botst met de mensenrechten.

Het leed dat slavernij veroorzaakte is onbeschrijfelijk.