Wat Betekent DAT VOORKOMEN in het Engels - Engels Vertaling

• that prevention
• prevent that
• stop that
• avoid that
• that doesn't happen
• prevented that
• that occur
• keep that from happening
• forestall this

Voorbeelden van het gebruik van Dat voorkomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jij kan dat voorkomen.
You can prevent that.

Dankzij deze controle kunnen we dat voorkomen.'.
With this check, we can avoid that.”.

Zodat we dat voorkomen.
Avoid that possibility.

Heel veel kleine porties per dag kunnen dat voorkomen.
A lot of small portions per day can prevent that.

En kun je dat voorkomen?
And can you avoid that?

Het toevoegen van commentaartekst helpt je dat voorkomen.
Adding comment lines like these will help you avoid that.

Hij kan dat voorkomen, nietwaar.
He can prevent that.

Misschien kunnen we dat voorkomen.
Maybe we can avoid that.

Hij kan dat voorkomen, nietwaar, Joe?
He can prevent that. Can't you, Joe?

Wij kunnen en móeten dat voorkomen.
We can and must prevent that.

Jij kunt dat voorkomen, Liz.
You can prevent that, Liz.

Mijn kleinkinderen zullen dat voorkomen.
My grandchildren will prevent that.

We weten dat voorkomen beter is dan genezen.
We know that prevention is better than cure.

Hoe kunnen we dat voorkomen?
And… how can we stop that?

Als we dat voorkomen, voorkomen we ook de beëdiging.
We stop that, we stop..

En jij hebt dat voorkomen.
And you prevented that.

Begrijp dat voorkomen altijd beter is dan genezen.
Understand that prevention is the best medicine.

Hoe vaak zou dat voorkomen?
How often would that occur?

Ik kan dat voorkomen als verloren papierwerk.
I can keep that from happening as just lost paperwork.

En jij… kunt dat voorkomen?
And you can keep that from happening?

Je kunt dat voorkomen door uit te loggen van je YouTube-account.
You can prevent that by logging off from your YouTube account.

We moeten dat voorkomen.
We must stop that at all costs.

geen moeder kan dat voorkomen.
no mother can prevent that.

Laten we dat voorkomen.
Let's make sure that doesn't happen.

Onze vriend ligt op sterven daarbeneden, jij kunt dat voorkomen. Welke?
Which one? Our friend is dying down there and you can stop that.

Jullie moeten dat voorkomen. De wereld vergaat.
The world's gonna end. You gotta stop that.

Misschien wilde Gavin dat voorkomen.
Maybe Gavin wanted to make sure that didn't happen.

Jullie moeten dat voorkomen. De wereld vergaat.
You gotta stop that. The world's gonna end.

Het krijgen van de erfenis zou dat voorkomen.
Getting that inheritance would stop that.

Napo weet dat voorkomen beter is dan genezen.
Napo knows that prevention is better than cure.

Hoe "dat voorkomen" te gebruiken in een Nederlands zin

SM: Had dat voorkomen kunnen worden?

Dat voorkomen was overigens niet makkelijk.

Met antislip kan dat voorkomen worden.

Rotterdam wil dat voorkomen met ‘thuishavens’.

Dat voorkomen moet een speerpunt zijn.

Terwijl dat voorkomen had kunnen worden.

Dat voorkomen wij uiteraard bij Rebelation.

Iedereen weet dat voorkomen beter is.

Volgens Hasper kan dat voorkomen worden.

Hoe had dat voorkomen kunnen worden?

Hoe "prevent that, stop that" te gebruiken in een Engels zin

But you can prevent that loss.

Anakin: Nothing can stop that now.

Insurance will prevent that from happening.

Surge devices prevent that from happening.

How can you prevent that scenario?

You two stop that right now.

Stop that push and shovin' yeah!

Tailgate protectors prevent that from happening.

Help prevent that from happening again!

You may prevent that issue however.