Wat Betekent DAT VROEG in het Engels - Engels Vertaling

• that sooner
• asked that
• that early
• that required
• that question
• was wondering about that

Voorbeelden van het gebruik van Dat vroeg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat vroeg ik ook!
I asked that!

Hij wist dat vroeg of laat.
He was sure that sooner or later.

Dat vroeg ik al.
I just asked that.

Je leert dat vroeg of laat.
You will learn that sooner or later.

Dat vroeg ik hem ook.
I asked that.

Ik ben blij dat je dat vroeg.
I'm glad you asked that.

Ja, dat vroeg ik!
Yes. I asked that!

Baby, en dat is nietleavin' dat vroeg.
Baby, you ain't leavin' that early.

Dat vroeg ik net.
I just asked that.

Maar nu weet ik dat vroeg of laat.
But now I know that sooner or later.

Dat vroeg ik je al?
I asked that already?

Beter dat hij dat vroeg leerde.
Better he learned that early on.

Dat vroeg Carrie al.
Carrie already asked that.

En we weten maar al te goed dat vroeg of laat.
And we know too well that sooner or later.

Dat vroeg ik ook al. Geweldig.
I just asked that.- Great.

En weet je, toen ze me dat vroeg, begreep ik het.
And you know, when she asked that, I understood.

Dat vroeg je gisteren ook al.
You asked that yesterday morning.

En weet je, toen ze me dat vroeg, begreep ik het.
I understood. And you know, when she asked that.

Dat vroeg ik mezelf ook al af.
I was wondering about that myself.

Houd er rekening mee dat vroeg inchecken mogelijk is.
Please note that early check-in may be possible.

Dat vroeg Saul Berenson ook.
Saul Berenson asked that exact thing.

Houd er rekening mee dat vroeg uitcheken mogelijk is tegen een toeslag.
Please note that early departure fees apply.

Dat vroeg een enorme investering in tijd.
That required a huge investment in time.

Het is waarschijnlijk dat vroeg of laat… het opnieuw gebeurt.
It's a pretty safe bet that sooner or later… it will happen again.

Dat vroeg om een paar familieportretjes!
That required a couple of family portraits!

Het laatste meisje dat me dat vroeg was je charmante nichtje.
The last girl to ask me that question was your charming cousin.

En dat vroeg of laat het zal komen.
And that sooner or later it will come.

De vorige keer dat ik je dat vroeg, zei je luid
The last time I asked you that question, you said"no" in a loud

Dat vroeg je al, jij moet navigeren.
You asked that one already, and you're supposed to be navigating.

Ik weet absoluut zeker… dat vroeg of laat… eerder vroeger dan later.
I'm absolutely sure That sooner or later, Sooner than later.

Hoe "dat vroeg" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat vroeg Carolyn Owlett zich af.

Dat vroeg een volledig nieuw machinepark.

Dat vroeg mijn dochter aan me.

Dat vroeg BesteProduct.nl zich ook af.

Dat vroeg Einstein zich ook af.

Dat vroeg Foodbrigade aan Roeland Reinders.

Dat vroeg een watchfacemaker zich af.

Dat vroeg GGZ Nederland aan ons.

Dat vroeg reparatiebedrijf uBreakiFix zich af.

Dat vroeg Thijs zich ook af.

Hoe "asked that" te gebruiken in een Engels zin

Elena Sidorova asked that inevitable question.

Joseph could have asked that question.

I'm glad you asked that question!

Maybe you’ve asked that question, too.

Nobody has ever asked that before.

We're glad you asked that question.

Judge Raja Rajeswari asked that Mr.

Well glad you asked that question.

Shouldn’t Whitaker have asked that question?

I’ve asked that question many times.