Wat Betekent DAT WAS HARD in het Engels - Engels Vertaling

• that was hard
• that was harsh
• that was loud

Voorbeelden van het gebruik van Dat was hard in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En dat was hard.
And that was hard.

Het spijt me, dat was hard.
I'm sorry, that was harsh.

Dat was hard, hè?
That was loud, huh?

Zo hי, dat was hard.
Whoa, that was loud.

Dat was hard werken.
It was hard work.

Dat is nablijven. Dat was hard.
That's detention.- That was hardcore.

Dat was hard werken.
That was hard work.

Vandaag eindelijk eens een fikse regenbui en dat was hard nodig voor onze tuin.
Today finally a heavy rain shower and that was badly needed for our garden.

Dat was hard nodig!
Which was much needed!

In 1971 werd hij door de provincie West-Vlaanderen aangekocht en gerestaureerd dat was hard nodig.
The west-Flemish Province bought the mill in 1971 and restaurated it this was very necessary.

Dat was hard nodig.
They were badly needed.

al die jaren moest ik dit geheim bewaren… voor het meisje dat ik grootbracht en dat was hard.
for all theses years I had to keep this secret"from the girl I brought up, and such a hardship that has been.

Dat was hard werken.
It was hard work then.

Dat was hard voor Rose.
That's been hard for Rose.

Dat was hard werken, hè?
That was hard work, wasn't it?

Dat was hard. Salud. Ik kan niet.
That was hard. Salud.- I can't.

Dat was hard, zelfs voor jouw doen.
That was harsh, even for you.

Dat was hard, zelfs voor mij.- Ja.
Yeah. That was harsh, even for me.

Dat was hard, maar hij vroeg erom.
That was harsh, but he was askin' for it.

Dat was hard werken, maar met een mooi resultaat.
It was hard work, but the results were great.

Dat was hard werken, neem wat rust,
You have hard day's work,

Dat was hard nodig na een doorwaakte bevallingsnacht
That was desperately needed after a delivery night

Dat was hard werk, belletjes blazen,
It's hard work, blowing out bubblettes,

Ik zou zeggen dat is hard bewijs, niet?
I would say that was hard evidence, wouldn't you?

Dat is hard werken voor iedereen.
That is hard work for everyone.

En dat is hard nodig, weet Meijer.
And that is desperately needed, Meijer knows.

Dat is hard nodig, gezien de hoge risicofactor in dit gebied.
This is sorely needed, given the high risk factor in this area.

Dat is hard nodig gezien de urgentie van genoemde opgaven.
That is desperately needed given the urgency of the abovementioned issues.

Dat is hard nodig vanwege het grote tekort aan technici op de arbeidsmarkt.
This is desperately needed because of the great shortage of technicians on the labour market.

Dat is hard.
That's harsh.

Hoe "dat was hard" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat was hard werken voor beiden.

Dat was hard nodig, vertelt hij.

Dat was hard nodig, vond hij.

Dat was hard werken voor mij.

Dat was hard maar fair racen.

Dat was hard aan vervanging toe.

Dat was hard nodig dus super.

Pfoe dat was hard werken zeg!

Dat was hard werken, zonder subsidie.

Hoe "that was hard, that was loud, that was harsh" te gebruiken in een Engels zin

That was hard getting used to.

That was loud fast and frantic.

And that was hard for them.

The crying turned into vigorous sobbing that was loud at times.

That was loud & clear T, thank you so much.

That was harsh reality, while the Warsaw-Treblinka stories are fiction.

They made an entrance that was loud and impressive.

That was harsh to the point of being silly.

So, that was hard for everyone.

That was hard mentally and physically!