Wat Betekent DAVID NU in het Engels - Engels Vertaling

• now david
• so david

Voorbeelden van het gebruik van David nu in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waar is David nu?
Where's David now?

David nu verborg zich in het veld;
So David hid himself in the field.

Waar is David nu?
So where's David now?

David nu zat tussen de twee poorten;
Now David was sitting between the two gates.

Waar is David nu?
Now, where's David?

Bewapen David nu met de ice Orb
Now arm David with the ice orb

Ik heb jou en David nu.
I have you now… and… David.

Wil je David nu bellen?
Do you want to call David now?

David nu en zijn mannen zaten aan dezijden der spelonken.
Now David and his men were abiding in the innermost parts of the cave.

Dat zegt David nu wel.
But David is saying that now.

David, nu wil ik dat je jouw ogen sluit en een grote wens maakt.
All right, David, at this time I would like you to close your eyes and make a big wish.

Ruimteveer pikt David nu op.
The shuttle is picking up David now.

Waar is David nu? Xun's nichtje?
Xun's niece. Where's David now?

David nu verborg zich in het veld;
So David was hid in the field,

Waarom is David nu niet hier, dan?
Why isn't David with you now, then?

David nu en zijn mannen waren in de woestijn van Maon,
Now David and his men were in the Wilderness of Maon,

De koningkoning David nu was oud, wel bedaagd;
Now king David was old and stricken in years;

David nu had gezegd: Trouwens ik heb te vergeefs bewaard
Now David had said,“Surely in vain have I kept all that this fellow has in the wilderness,

Voelt het raar dat David nu op de troon zit?
Does it feel strange now that David's on the throne?

Dat wat David nu heeft vastgelegd, ziet er over twintig jaar misschien heel anders uit.
What is captured today by David may have changed radically in about twenty years.

Geef je mij de schuld? Ik zie wat je David nu aandoet, wetende waartoe je al die jaren geleden toe in staat was?
Knowing what you were capable of all those years ago… Seeing what you're doing to David now, You blame me?

David nu was de zoon van den Efrathischen man van Bethlehem-Juda,
Now David was the son of that Ephrathite of Bethlehemjudah, whose name was Jesse;

Waar is David nu? Xun's nichtje.
Where's David now? Xun's niece.

David nu had gezegd: Ik ben er geheel bedrogen mee uitgekomen,
Now David had said,"Surely in vain I have protected all that this fellow has in the wilderness,

De koning David nu was oud, wel bedaagd;
Now king David was old and stricken in years;

David nu was de zoon van den Efrathischen man van Bethlehem-Juda,
Now David was the son of that Ephrathite of Bethlehem-Judah whose name was Jesse;

De koning David nu was oud, wel bedaagd;
Now king David was old, and advanced in years.

David nu had gezegd:
Now David had said,

Ik zie wat je David nu aandoet, wetende waartoe je al die jaren geleden toe in staat was.
Seeing what you're doing to David now, knowing what you were capable of all those years ago.

David nu had gezegd:
Now David had said,

Hoe "david nu" te gebruiken in een Nederlands zin

Innerlijke rust had David nu niet meer.

Tussen die mensen moet David nu leven.

Juda had David nu aanvaard als Koning.

Hopelijk blijft David nu gevrijwaard van blessures.

David nu besluit ook Mefiboset recht te doen.

David nu begreep den zin dier spijswetten wel.

Weet David nu wat hem te wachten staat?

David nu was omgord met een linnen lijfrok.

POLL: Zou David nu al meekunnen bij Arsenal?

Dat zeg ik David nu even niet na.

Hoe "so david, now david" te gebruiken in een Engels zin

So David listened and departed with his men.

David Lametti, now David Lametti, M.P.) and Prof.

So David goes about his good deed.

So David spoke before about the red lines.

Now David has no job and no wife.

So David fled and hid himself that night.

The current doctor is now David Tennant.

Now David is clearly dishonouring the family!

So David arose and crossed over ...” (27:2).

Now David lives his childhood dreams of Magic!