Wat Betekent DE BAAS in het Engels - Engels Vertaling

• boss
• in control
• chief
• charge
• the man
• master
• padrone
• run
• the gaffer
• running
• bosses
• bossing
• runs

Voorbeelden van het gebruik van De baas in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En de baas.
And the chief.

De baas is hier.
The man is here.

Je was de baas.
You were the chief.

En… de baas zijn.
And… to be boss.

Twee voor de baas.
Two for the chief.

De baas heeft gebeld.
The man called.

Ik ben hier de baas.
I am master here!

Jij de baas in Londen?
You run London?

Jij bent nu de baas.
You're the man now.

De baas weet dat.
The Gaffer knows that.

Jij was niet de baas.
You weren't in control.

De baas wil namen.
The gaffer wants names.

Jij bent hier de baas.
You're in charge here.

De baas, wie anders?
The padrone, who else?

Avond, meneer de baas.
Evening, Signor Padrone.

De baas wil je zien.
Chief wants to see you.

Jij bent de baas, Josh!
You're in control, Josh!

De baas werd neergeschoten.
Master got shot.

Wie is hier de baas, Ed?
Who's in charge here, Ed?

De baas van Station Oslo.
Oslo Chief of Station.

Wie is hier de baas, Ed?
Who is in charge here, Ed?

De baas zegt jullie ook.
The gaffer says you too.

Jij bent de baas vanavond.
You're in charge tonight.

Vanaf nu ben ik de baas.
From now on I'm in control.

Larry is de baas van Darrin.
Larry is Darrin's boss.

Mijn man is hier de baas.
My husband's in charge here.

Ik kan de baas niet verraden.
I can't betray my boss.

Goedenavond, meneer de baas.
Evening, Signor Padrone.

Val. De baas wil je zien.
Val, Chief wants to see you.

We zijn niet meer de baas.
We are no longer in control.

Hoe "de baas" te gebruiken in een Nederlands zin

Misschien moet de baas gewoon de baas zijn.

Anders kan de baas niet de baas spelen.

De baas met Merkcx, de baas met Gimondi, de baas met Bitossi.

De baas was de baas, de baas bepaalde en de baas betaalde!

En de Baas ook, de Baas bleef, sedert hoelang?

De baas van de baas die het anders wilde?

De baas moet vooral niet meer de baas spelen.

De baas spelen en overal de baas willen zijn.

Oef, de baas is toch nog de baas kunnen blijven.

De "eindbaas" is dus de baas van de baas geworden.

Hoe "chief, boss" te gebruiken in een Engels zin

Chief could have been Keith Dancey.

This boss will drive you crazy.

The map says 50-100 boss keys.

Your boss will always expect improvement.

Your boss treats you like dirt.

Boss Tenors Series: Craig Handy Quartet.

Chief executive officer, Giant Eagle Inc.

Now you've reached the Boss Level.

Your boss doesn’t make that mistake.

Atopis’ CEO and Chief Scientist, Dr.