Wat Betekent DE BELICHAMING in het Engels - Engels Vertaling S

Zelfstandig naamwoord
Werkwoord
embodiment
belichaming
uitvoeringsvorm
uitvoering
verpersoonlijking
personificatie
lichamelijkheid
olitsetvoreniem
lijfelijkheid
the very embodiment
de belichaming
de verpersoonlijking
the incarnation
de incarnatie
de menswording
de vleeswording
de belichaming
de reïncarnatie
the personification
de personificatie
de verpersoonlijking
de belichaming
the vessel
het schip
het vaartuig
het vat
het bloedvat
het werktuig
de ader
het drukvat
het omhulsel
de belichaming
de vaten
epitome
belichaming
toppunt
toonbeeld
summum
samenvatting
hoogtepunt
personificatie
embodiments
belichaming
uitvoeringsvorm
uitvoering
verpersoonlijking
personificatie
lichamelijkheid
olitsetvoreniem
lijfelijkheid

Voorbeelden van het gebruik van De belichaming in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Hij is de belichaming van smaak.
He's the incarnation of taste.
Maar m'n vader was een wreed mens, de belichaming van het kwaad.
But my father was a wicked man, the very embodiment of evil.
De belichaming van onze vijand.
The very embodiment of our enemy.
Yavalla is goed. De belichaming van vrede.
Embodiment of peace. Yavalla's good.
De belichaming van vrede. Yavalla is goed.
Embodiment of peace. Yavalla's good.
Yavalla is goed. De belichaming van vrede.
Yavalla's good. embodiment of peace.
De belichaming van vrede. Yavalla is goed.
Yavalla's good. embodiment of peace.
Thanatos is de belichaming van de dood.
Thanatos is the personification of death.
De belichaming van het Engeland dat moet verrijzen.
The very embodiment of the England that must emerge.
Die verdomde vrouw is de belichaming van de zonde.
She's the incarnation of sin and evil.
Ik ben de belichaming van alles wat ze afkeuren.
I am the personification of everything they have rejected.
Indertijd waren dieren de belichaming van geesten.
Animals were living embodiments of a spirit world. In those older times.
De belichaming, van de Amerikaanse cowboytraditie.
The living embodiment of the American cowboy tradition.
Thanatos is de belichaming van de dood.
Thanatos is the personification of death in Greek mythology.
De belichaming van het Zonne Bewustzijn
The embodying of the Solar consciousness
Jouw lichaam is de belichaming, jouw bloed de sleutel.
Your body is the vessel, your blood is the key.
Het lichaam is voor mij een belangrijke toegangspoort in de belichaming van mijzelf.
The body is a important gateway for me in embodying myself.
Ze zijn de belichaming van het kwaad.
They're the personification of evil.
Megalithische formaties, heilige architectuur, en de belichaming van de vrouwelijke vorm.
Megalithic formations, sacred architecture, and embodiment of the female form.
De bruisende belichaming van beste vriendin.
Sparkling embodiment of a BFF.
Jonathan is daarvan de belichaming.
Jonathan was its embodiment.
Die man is de belichaming van het Kwade!
This man is the incarnation of evil!
Deze kosmopolitische mix staat bekend om zijn soepele verfijning- de belichaming van een klassieker.
This cosmopolitan blend is known for its smooth refinement-the epitome of a classic.
Zij vormen de belichaming van je waarden.
They are the embodiment of your values.
lokaal niveau activiteiten te organiseren vormen de leden van het EESC binnen de civiele samenleving de belichaming van de interculturele dialoog,
also at national, regional and local levels, EESC members embody intercultural dialogue,
Jij bent de belichaming van geluk en voorspoed.
You are the very embodiment of auspiciousness and prosperity.
Ze bloeide als een bloem… en de belichaming was compleet.
She blossomed for him like a flower… and the incarnation was complete.
Die de belichaming zijn van ons ideaalbeeld… Twee jonge mensen… van kracht en moed.
Of strength and valor. Two young people who embody our ideals.
Het was, in een bepaald opzicht, de belichaming van de goddelijke Wijsheid.
It was, in one sense, the very embodiment of divine Wisdom.
U wordt de belichaming van de kracht en macht van de Universele Logos in dienst van het Licht op Aarde.
You become epitome of the power and might of the Universal Logos in service to Light on Earth.
Uitslagen: 777, Tijd: 0.0518

Hoe "de belichaming" te gebruiken in een Nederlands zin

Het was de belichaming van stijl en de belichaming van cool.
Pizza, de belichaming van culinaire Liefde En katten, de belichaming van fuck-you-Am ass-wildlife.
Hij werd de belichaming van God zelf.
Zij zijn de belichaming van het kapitalisme!
Parisiennes zijn de belichaming van ongedwongen stijl.
Alexander Scriabin was de belichaming van E.T.A.
Sommige bloemen zijn de belichaming van zomer.
Zijn gerechten waren de belichaming van eenvoud.
Eddie Startz was daar de belichaming van.
Eberhard werd de belichaming van die waarden.

Hoe "embodiment" te gebruiken in een Engels zin

The preferred embodiment handles messages concurrently.
It’s the practical embodiment that’s difficult.
This embodiment minimises the signalling needed.
You are the living embodiment of Harmony.
Disability, embodiment and ableism: stories of resistance.
Recently, previously established embodiment effects (e.g.
Cultivating embodiment through positive family environments.
This embodiment can include additional variations.
Embodiment involves contacting your own vulnerability.
The preferred embodiment serves these purposes admirably.
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

S

Synoniemen van De belichaming

de verpersoonlijking de incarnatie de personificatie uitvoeringsvorm uitvoering de menswording embodiment de vleeswording

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels