Mr Jamison, de Conquistador wil u de presidentiële suite aanbieden.
Mr. Jamison, the conquistador wanted you to have the presidential suite.
Dat is een van de redenen waarom ze eruit werden gegooid bij Cortez en de conquistadors.
That's one of the reasons they were wiped out by Cortez- and the conquistadors.
De Inca en de conquistador, tentoonstelling in het Musée du quai….
The Inca and the Conquistador, exhibition at the Musée du quai….
gesticht door Francisco Pizarro, de conquistador van Peru.
founded by Francisco Pizarro, the conquistador of Peru.
De Conquistador Pedro de Alvarado versloeg
Conquistador Pedro de Alvarado defeated
van zijn goede genade, de Conquistador Alonso Fernández de Lugo beloofde vond een kerk in deze plaats ter ere van de beschermheilige van Spanje.
of his good grace, the Conquistador Alonso Fernández de Lugo promised to found a church in this place in honor of the patron of Spain.
de kathedraal van Lima waar de conquistador Francisco Pizarro is begraven.
the cathedral of Lima where the conquistador Francisco Pizarro is buried.
Dit hield de Conquistador daalde in 1579 tot een nicht van de vierde gouverneur, die in Madrid trouwde Antonio Luis de Leyva, prins van Asculi.
This entailed the Conquistador fell in 1579 to a niece of the fourth governor who married in Madrid Antonio Luis de Leyva, Prince Asculi.
het werk van de conquistador geërfd Don Sebastián Machado.
the work of the conquistador Don Sebastián Machado.
Naast een uitstekende keuze voor fuzz-tonen, beschikt de Conquistador Fuzzstortion over een duurzaam metalen chassis, protection van de interne componenten tegen vocht en slijtage.
As well as offering a superb choice of fuzz tones, the Conquistador Fuzzstortion features a durable metal chassis protecting the internal components against moisture, and wear and tear.
Dit was een groot pand dat de Conquistador het eiland, de gouverneur
This was a large property that the Conquistadorthe island, the governor
De stad werd in 1496 gesticht door de conquistador Alfonso Fernández de Lugo,
The city was founded in 1496 by the conquistador Alfonso Fernández de Lugo,
Op 6 november 1528 zette de Spaanse conquistador Álvar Núñez Cabeza de Vaca, die schipbreuk had geleden, als eerste Europeaan voet op Texaanse bodem.
Shipwrecked Spanish conquistador Álvar Núñez Cabeza de Vaca becomes the first known European to set foot in the area that would become Texas.
De eerste Europeaan die de eilanden zag was de Spaanse conquistador Juan Ponce de León in 1512.
The first European documented to sight the islands was Spanish conquistador Juan Ponce de León, who did so in 1512.
De Spaanse conquistador Hernán Cortés nam de stof waarschijnlijk mee naar Europa, maar deze werd voor het eerst beschreven door Mathioli in 1549.
Spanish conquistador Hernán Cortés may have been the first European to encounter chocolate when he observed it in the court of Montezuma in 1519.
In ieder geval weten we door beschrijvingen van de Spaanse conquistador die de festiviteiten van Toxcatl in 1521 bijwoonde dat het in dat jaar in onze maand mei viel.
In any case, from the descriptions of Spanish conquistadors who witnessed the celebration of Toxcatl in 1521 we know that in that year the feast fell in our month of May.
De eerste Europeanen waren de Spaanse conquistadors die in de 16e eeuw het gebied rond de Mississippi verkenden.
The first Europeans to encounter the Native Americans were Spanish explorers in the mid-16th century.
We verblijven in de El Conquistador.
We're saying at the El Conquistador.
De golfbaan Conquistador ligt op 5 minuten rijden van de accommodatie.
Conquistador Golf Course is 5 minutes' drive from the property.
Doxa introduceerde de SUB300T Conquistador in 1969 met een helium overdrukklep.
Doxa introduced the Sub300t Conquistador in 1969 featuring a helium release valve.
Geschiedenis ==De regio Arauca werd door de Duitse conquistador Jorge de la Espira,
History==The Arauca region was explored by the German conquistador Jorge de la Espira,
Ze kwamen met de Spaanse conquistador.
They came with the Spanish conquistador.
Vind je het leuk"Conquistadorde la luna"?
Do you like Conquistador de la luna?
Uitslagen: 106,
Tijd: 0.0394
Hoe "de conquistador" te gebruiken in een Nederlands zin
De conquistador hield zijn belofte echter niet.
Ook leverbaar in de Conquistador Monster Speciale Editie!
Cortez de conquistador heeft het rijk der Azteken ontdekt.
Een mooie film waarin je Gonzo de conquistador ziet.
Bernard Prince 8 De groene vlam van de conquistador verzamelen?
Beleef de epische avonturen van de conquistador met Gonzo’s Quest™.
De Conquistador nitro auto's zijn volledig gebouwd inclusief radiografische besturing.
Gonzo is de conquistador met Gonzalo Pizarro in de hoofdrol!
Samen met de Conquistador de best verkochte detector van Tesoro!
Liep Columbus of de conquistador Pizarro soms rond bij Otterlo?
Hoe "conquistador" te gebruiken in een Engels zin
The conquistador look isn’t too shabby either.
Why Are You Interested In Joining Conquistador Consulting?
Nothing escapes this conquistador of superior flavor.
In many ways, Conquistador harkens back to Hex.
To suppport Expeditions: Conquistador on Kickstarter, click here.
Conquistador was first up, played with great energy.
the widow of the conquistador Juan de Zamudio.
The Spanish conquistador shortchanged the Quivirans, he said.
Diego Rivera, Conquistador and Pan American Murals.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文