Wat Betekent DE DRIE LIDSTATEN in het Engels - Engels Vertaling

• three member states
• the three countries

Voorbeelden van het gebruik van De drie lidstaten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De drie lidstaten die geen deel uitmaken van de eurozone.
The three Member States outside the euro area.

De zaak is op 13 december 2002 verwezen naar de drie lidstaten.
The case was referred to the three Member States on 13 December.

De drie lidstaten hebben twee maanden de tijd om hierop in te gaan.
The three Member States have two months to respond.

Een groot deel betreft de drie lidstaten Italië, Duitsland en Spanje.
A large proportion is accounted for by three Member States- Italy, Germany and Spain.

De drie lidstaten met vertraging zijn Roemenië,
Three Member States have delays:

Bijgevolg was in die gevallen ofwel in één van de drie lidstaten niet aan de vereisten voldaan, ofwel de 2/3-regel van toepassing.
Consequently, these cases failed either one of the three Member State requirements or the 2/3 rule.

De drie lidstaten hebben eerst hun opmerkingen over dit voorlopige standpunt gemaakt.
The three Member States have submitted their first comments on these preliminary views.

Deze strategie is gebaseerd op het partnerschap met de drie lidstaten en de zeven UPR's, alsook op de door de andere Europese instellingen vastgestelde richtsnoeren.
The strategy has exploited not only the partnership with the three Member States and the seven ORs, but also the guidelines set out by the other European institutions.

De drie lidstaten die het meest aan deze sterke daling bijdroegen, waren Duitsland, Italië en Frankrijk.
The three Member States that contributed most to this marked decrease were Germany, Italy and France.

Dana Stechová hekelt de drie lidstaten die voor een opt-out hebben gekozen.
Ms Štechová deplored the decision of three Member States to opt out of the Charter.

De drie lidstaten met de hoogste activeringscijfers zijn Zweden(60%),
The three Member States with the highest activation rates are Sweden(60%),

Het gemiddelde voor de drie lidstaten met de laagste werkloosheid bedroegongeveer 3.
The average for the three Member States with the lowest levels of unemployment was around 3.

De drie lidstaten hebben nu overeenkomstig de inbreukprocedures van de EU twee maanden om zich te schikken naar het met redenen omklede advies.
The three Member States have two months to comply with the reasoned opinion under EU infringement procedures.

Het gemiddelde voor de drie lidstaten met de laagste werkloosheid bedroeg ongeveer 3.
The average for the three Member States with the lowest levels of unemployment was around 3.

De drie lidstaten hebben tot dusver verzuimd een einde te stellen aan de buitensporige emissies van minuscule zwevende deeltjes die bekend zijn onder de naam PM10.
The three Member States have so far failed to tackle excess emissions of tiny airborne particles known as PM10.

Letland zijn de drie lidstaten met het geringste aantal openstaande inbreukzaken respectievelijk 25,
Latvia are the three Member States with the lowest number of open infringements cases 25,

De drie lidstaten hebben de richtlijn nog steeds niet volledig in nationaal recht omgezet,
The three Member States have not fully transposed this directive into national law, although they were

Inbreukprocedures zijn geopend tegen de drie lidstaten die nog geen nationale maatregelen ter uitvoering van beschikking 91/396/EEG("112")
Violation measures have been taken against the three Member States yet to announce national measures to use'112'

De drie lidstaten die zich hadden uitgesproken voor een lagere begroting(Verenigd Koninkrijk,
The three Member States that wanted a smaller budget(the UK,

(CS) Het hoeft geen verbazing te wekken dat de drie lidstaten die de onderhandelingen over de begroting om zeep hebben geholpen nettobetalers zijn
It is not surprising that the three countries which brought about the collapse of the budget negotiations are net payers

De drie lidstaten moeten 75% van de belastingopbrengsten overdragen aan de lidstaat van de fiscale woonplaats, en mogen 25% behouden
The three Member States must transfer 75% of the tax revenue to the Member State of tax residence,

Nieuwe klachten- De drie lidstaten waartegen de meeste klachten werden ingediend, waren.
New complaints- The three Member States against which the most complaints were filed were.

Geen van de drie lidstaten(Portugal, Verenigd Koninkrijk,
None of the three Member States(Portugal, United Kingdom,

Ook heeft de Commissie de drie lidstaten uitgenodigd om commentaar te leveren op de herkapitalisatie van Dexia SA door Arcofin in oktober 2008.
It has also invited the three Member States to comment on Arcofin's recapitalisation of Dexia SA in October 2008.

Tot slot zou ik de drie lidstaten die de Europol-overeenkomst nog niet hebben geratificeerd dringend willen verzoeken dit onmiddellijk te doen.
Finally, I would urge the three Member States which have not yet ratified the EUROPOL convention to do so without delay.

De Commissie zendt de drie lidstaten daarom een eerste waarschuwing: dat is het
The Commission is therefore sending the three Member States a first warning letter,

In andere gevallen behouden de drie lidstaten de mogelijkheid hun van kracht zijnde normen nog langer te handhaven in afwach ting van nieuwe, op communautair niveau goed gekeurde oplossingen.
In other cases, the three States may keep their standards in force longer, pending the adoption of new solutions at Community level.

De Commissie heeft de drie lidstaten derhalve aanvullende met redenen omklede adviezen toegezonden met het verzoek de overige bepalingen van de richtlijn om te zetten.
The Commission has therefore sent additional reasoned opinions to the three Member States asking them to fully transpose the remaining provisions of the Directive.

In Oostenrijk, een van de drie lidstaten waar tot nu toe geen volgrecht wordt toegepast,
In Austria, which is one of the three countries where there is no droit de suite,

De weinige beschikbare informatie duidt erop dat de in drie lidstaten geldende maximumbedragen hoog genoeg zijn om alle schadevorderingen te dekken.
The little information seems to indicate that the financial ceilings which exist in three Member States are high enough in order to cover any claims for compensation.

Hoe "de drie lidstaten" te gebruiken in een Nederlands zin

De drie lidstaten die de Europese Unie oprichtten b.

De drie lidstaten hebben niet deelgenomen aan de herverdeling van migranten.

In de volgende achttien maanden zullen de drie lidstaten nauw samenwerken.

De drie lidstaten die het voorbije triovoorzitterschap vormden waren Polen Denemarken Cyprus.

Overeenkomsten zijn juridisch bindende afspraken tussen de drie lidstaten van de Benelux.

De EU en de drie lidstaten zijn nog wel onderdeel van het atoomakkoord.

Om dit herstel te bevorderen willen de drie lidstaten alle mogelijke maatregelen inzetten.

Hieronder zouden de drie lidstaten elke vijf jaar opnieuw moeten beslissen over verlenging.

Productiedalingen worden ook verwacht in de drie lidstaten waar de omschakeling niet voltooid is.

Volgens de hoogste Europese rechter hebben de drie lidstaten zich onttrokken aan hun verplichtingen.

Hoe "three member states, the three countries" te gebruiken in een Engels zin

This attempt revolves around three Member States and Colombia is one of them.

Can the three countries act together?

The three countries are not Israel’s allies.

Find the three countries on the map.

In three Member States judicial authorisation is required in most cases.

Three Member States are planning studies.

The three countries in the long run.

The three countries that the U.S.

COMESA, Three Member States drop visa requirements (Lusaka, Zambia, 2014).

It called on the three member states to correct the discrepancies.