Wat Betekent DE GEDEMPTE in het Engels - Engels Vertaling

• gedempte
• muted

Voorbeelden van het gebruik van De gedempte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik kan de gedempte Mexicaanse muziek horen.
I can hear the muffled Mexican music.

Er is parkeergelegenheid aan de Gedempte Zuiderdokken.
Parking is available at Gedempte Zuiderdokken.

De gedempte haven werd in 2006 opnieuw geopend.
The filled-in harbour was reopened in 2006.

De synagoge aan de Gedempte Achterom dateert uit 1808.
The synagogue in the Gedempte Achterom dates to 1808.

De gedempte status van apparaat'%s' wijzigen is mislukt.
Failed to change mute state for device'%s.

Mocht de kermis nu wel of niet staan op de gedempte Zuiderdokken.
Could the fair stay on the gedempte Zuiderdokken.

De gedempte panelen zorgen voor steun en comfort.
Cushioned panels throughout add support and comfort.

Vroeger hing het Amalek Monument op de Gedempte Gracht in Den Haag.
The Amalek monument used to be in the Gedempte Gracht in The Hague.

Aan de Gedempte Singel in Assen is per 1 maart een appartement te huur.
At the Gedempte Singel in Assen, an apartment can be rented on 1 March.

Willem en Lubèrt hadden hun zaak in Schagen, aan de Gedempte Gracht.
Willem and Lubèrt ran their studio in Schagen, on the Gedempte Gracht.

Hier een foto van de Gedempte Nieuwesloot in de richting van het Hofplein.
This is a picture of the“Gedempte Nieuwesloot” taken towards the“Hofplein”.

Het is een perfecte mix van het mannelijke en vrouwelijke, de gedempte en het theatrale.
It's a perfect blend of the masculine and the feminine, the muted and the theatrical.

Ze staan dan opgesteld op de Gedempte Oude Gracht en de Nassaulaan in Haarlem.
They are then arranged on the Gedempte Oudegracht and Nassau in Haarlem.

De gedempte geluiden. Met het implantaat, had ik volledige controle over mijn lichaam en geest.
With the implant I had total control of my mind and body. Sounds muffled.

In verband met werkzaamheden is de Gedempte Kattendiep tijdelijk niet toegankelijk met de auto.
Due to maintenance the Gedempte Kattendiep is temporarily not accessible by car.

De gedempte en op veren geplaatste betonnen basis beschermt de tafels tegen externe trillingen.
The cushioned and spring-mounted concrete base protects the tables from external vibration.

Bekijk hoe onze hyper-geïsoleerde hangar op de Gedempte Zuiderdokken in Antwerpen wordt opgetrokken in slechts 9 dagen.
Check out how our hyper-insulated hangar at the Gedempte Zuiderdokken in Antwerp is erected in only nine days.

Onder de Gedempte Zuiderdokken komen er 2 ondergrondse parkings, goed voor 2000 Parkeerplaatsen.
Underneath the“Gedempte Zuiderdokken” there will be 2 underground car parks, good for 2000 parking spaces.

Afgelopen december zijn er nog eens luchtzuiveringssystemen geplaatst bij Parking Steendok onder de Gedempte Zuiderdokken.
Last December, additional air purification systems were installed at Parking Steendok under the Gedempte Zuiderdokken.

De gebruikte metallic- of chroomaccenten, de gedempte verlichting langs het dashboard en in de opbergvakken
The metallic or chrome accents used, the soft ambient lighting along the instrument panel

zendt signaal naar de AOM de gedempte cyclus activeren.
sends signal to the AOM to activate the ring-down cycle.

Wat maakt dit boek haak uniek van andere boeken van de haak home decor is de gedempte maar veelkleurige tonen van de projecten
What makes this crochet book unique from other home decor crochet books is the muted but multicolored tones of the projects

in dit geval niet bemoeien met de gedempte, intieme verlichting.
in this case does not interfere with the muted, intimate lighting.

De gedempte zindering van de kleuren in'Ecce homo I' verschrompelt hier tot- zij het dan zeer levendig- palet van witten,
The muted shimmering of the colours in'Ecce homo I' shrinks into an- albeit rather lively- palette of whites, greys

de roestkleur van het ijzer en de gedempte, matte kleuren van de keramiek.
the rusty colour of the iron and the subdued, matte colours of the ceramics.

De omvang van het patroon doet denken aan een grote damast ontwerp, maar de gedempte kleurstellingen aangepast voor' Archive Trails' bedoel dit papier kan worden gebruikt all-over,
The scale of the pattern is reminiscent of a large damask design, but the muted colourways adapted for'Archive Trails' mean this paper can be used all-over,

dus de prioriteit die wordt gegeven aan de gedempte achtergrond verlichting- schansen,
so the priority is given to the muted background lighting- sconces,

Hoe "de gedempte" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat kan op de Gedempte Burgwal en de Gedempte Gracht.

In de Gedempte Burgwal en de Gedempte Gracht komen baldakijnen met Chinese lampionnen.

Hoeveel winkels telt de Gedempte Oude Gracht?

De gedempte premie over 2016 bedroeg 17,3%.

Daarnaast wordt de Gedempte Gracht opnieuw geopend.

Tevens zijn de gedempte sloten niet aangetroffen.

Locatie: TURF aan de Gedempte Turfhaven 19.

Jamin Zaandam aan de Gedempte Gracht 37.

Onder de gedempte Zuiderdokken komt een parkeergarage.

Diens ronde ligt bij de Gedempte Gracht.

Hoe "muted, gedempte" te gebruiken in een Engels zin

Grays and muted greens and blues.

Shade: Lovely muted orange based red.

Matte glazes are mostly muted colors.

Our mother also made gedempte with hotdogs and potatoes.

Nice muted color for the office.

Several photos had especially muted colors.

The device's camera takes muted photos.

Slower turnover, and muted price rises.

Access is on Gedempte Begijnensloot, an alleyway off Spui.

Everybody has BEEN muted Harvey Weinstein.