Wat Betekent DE HULPJES in het Engels - Engels Vertaling

• the sidekicks
• the help
• helpers
• the minions

Voorbeelden van het gebruik van De hulpjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Fax de hulpjes.
Fax the minions.

Natuurlijk, dat zijn de hulpjes.
Of course. They're the help.

Met de hulpjes? Niet?
Hanging with the help. I don't?

Je bedoelt de hulpjes.
You mean the sidekicks.

De hulpjes zijn al aan het werk.
I already have the minions working on it.

Zij zijn de hulpjes.
They're the help.

De hulpjes krijgen alle eer toegewezen.
Cowhands are getting all the glory.

Nee. We hebben de hulpjes.
No.- We got the sidekicks.

Zij zijn de hulpjes. Dat is wat ze doen.
They're the help. That's what they do.

Nee. We hebben de hulpjes.
We got the sidekicks.- No.

Met de hulpjes? Dat staat niet?
Hanging with the help. Wouldn't that be slumming?

Dat is wat ze doen. Zij zijn de hulpjes.
They're the help. That's what they do.

Het zijn net de hulpjes van de Kerstman.
They're like santa's little helpers.

Dat is wat ze doen. Zij zijn de hulpjes.
That's what they do. They're the help.

Zijn alle vier de hulpjes ooit op dezelfde.
Have all 4 sidekicks ever been in the same place.

Van de chef-kok tot de hulpjes.
From the chef to the assistant.

Je wil de hulpjes van de kerstman niet beledigen.
Wouldn't want to offend any of Santa's helpers.

Ik heb vanmorgen gepraat met één van de hulpjes van Don Regan.
I was talking to one of Don Regan's aides this morning.

De hulpjes van de kerstman laden de slee vol, in het ijskoude Lapland.
Santa Claus' helpers fill the sleigh in the ice-cold Lapland.

Zij kunnen je helpen bij het maken van je Eigen Plan en de hulpjes.
They can help you create your own plan and helpers.

Het keukenpersoneel verzoekt de hulpjes geen heldenbroodjes meer te bestellen.
The cafeteria staff requests sidekicks stop ordering hero sandwiches.

En de hulpjes hebben de toegang codes… ze kunnen naar believen komen en gaan.
And the help have the access codes… They can come and go as they please.

Zodra de dienst begint, gaan de hulpjes koffie drinken bij Big Boy's.
Soon as the service begins, the ushers go to Big Boy's for coffee.

Waarom staat Thomas bij Robin altijd op de voorgrond en zijn wij de hulpjes?
And we're the sidekicks. What I don't get is why Thomas is always front and center in Robin's books?

Minderjarige dode meisjes en de hulpjes van de congresleden maken bepaalde mensen zenuwachtig.
Underage dead girls and congressional aides make people nervous.

De hulpjes vormden een team, aliens vielen de Aarde binnen
And Ollie grew that dopey goatee? While I was on ice, you found another Roy Harper… the sidekicks formed their own team,

Zodra de dienst begint, gaan de hulpjes koffie drinken bij Big Boy's.
As soon as the church service begins the ushers all go over to Big Boy's for coffee.

Als we de hulpjes van de Flash gaan worden, moeten we waarschijnlijk aan gaan fitnessen ofzo.
If we're gonna be The Flash's sidekicks, we should probably join CrossFit or something.

Ze hebben mij mijn vlees afgenomen… de hulpjes, de schoonmaakster, mijn beveiliging.
They took meat away from me… the aides, the housekeeper, my security detail.

Een van de hulpjes van Stillson, ik geloof dat zijn naam Elliman is… zegt dat Smith gezien is in het huis van zijn vriendin.
One of Stillson's aides, Elliman, I believe his name is… says that Smith has been seen in the girlfriend's place.

Hoe "de hulpjes" te gebruiken in een Nederlands zin

Keukenapparaten zijn de hulpjes van jouw keukenprins.

De hulpjes van vandaag mogen vooraan staan.

Maar de hulpjes mogen natuurlijk niet ontbreken!

Met de hulpjes voorop ging het súper-goed!

Zij moeten voorkomen dat de hulpjes ontsporen.

Zijn vrijwilligers de hulpjes van het personeel?

De hulpjes druk foto's maken want identificatie!!

Een van de hulpjes was Gwyon Bach.

De hulpjes gingen meteen aan het werk.

Later zouden de hulpjes voor zichzelf beginnen.

Hoe "helpers, the help" te gebruiken in een Engels zin

Upbeat kept helpers motivated and moving.

Call-A-Truck Helpers are here for you!

The help box text extrudes from the help box.

Calls about 3-5 helpers when slain.

Senior Helpers Boston and South Shore.

Most heavy trains get helpers here.

Teachers and helpers are always needed.

London: download homework helpers Publications; 1994.

Useful helpers from the house tune.

Class helpers can help class types.