Wat Betekent DE HULPSTOF in het Engels - Engels Vertaling

• the excipient
• the adjuvant
• excipient
• processing aid

Voorbeelden van het gebruik van De hulpstof in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De andere flacon bevat de hulpstof carmellose.
The other vial contains the excipient carmellose.

De hulpstof is 100% biologisch afbreekbaar,
The adjuvant is 100% biodegradable,

Dit geneesmiddel bevat de hulpstof lactose anhydraat.
This medicinal product contains anhydrous lactose as an excipient.

De hulpstof natriumbenzoaat kan de huid, ogen en slijmvliezen licht irriteren.
The excipient sodium benzoate may be mildly irritant to the skin, eyes and mucous membranes.

De opneembaarheid ligt dus aan de hulpstof die gekoppeld is aan de magnesium.
Absorption therefore relies on the additive linked to the magnesium.

Eén flacon Osigraft bevat 1 g poeder met 3, 3 mg eptotermin alfa en de hulpstof bovien collageen.
One vial of Osigraft contains 1 g of powder including 3.3 mg of eptotermin alfa and the excipient bovine collagen.

Vanwege de hulpstof benzylalcohol is Pegasys gecontraïndiceerd bij neonaten en jonge kinderen tot 3 jaar.
Pegasys is contraindicated in infants or young children up to 3 years old because of the excipient benzyl alcohol.

Een flacon Opgenra bevat 1 g poeder inclusief 3, 5 mg eptotermin alfa en de hulpstof boviencollageen.
One vial of Opgenra contains 1 g of powder including 3,5 mg of eptotermin alfa and the excipient bovine collagen.

De hulpstof zonnegeel FCF(E 110)
The excipient sunset yellow FCF(E110)

reproductie studies met de hulpstof SBECD toonden geen speciaal risico voor mensen aan.
reproduction studies with the excipient SBECD reveal no special hazard for humans.

Eén flacon van dit middel bevat 1 g poeder inclusief 3, 3 mg eptotermin alfa en de hulpstof boviencollageen.
One vial of this medicine contains 1 g of powder including 3.3 mg of eptotermin alfa and the excipient bovine collagen.

Neonaten en kinderen tot 3 jaar oud vanwege de hulpstof benzylalcohol zie rubriek 4.4 voor benzylalcohol.
Neonates and young children up to 3 years old, because of the excipient benzyl alcohol see section 4.4 for benzyl alcohol.

De patiënt kan bij gebruik van de Budesonide/Formoterol Teva iets proeven als gevolg van de hulpstof lactose.
The patient may notice a taste when using Budesonide/Formoterol Teva due to the lactose excipient.

De hulpstof benzalkoniumchloride is een irriterende stof
The excipient benzalkonium chloride is an irritant

De patiënt kan bij gebruik van de Budesonide/Formoterol Teva Pharma B.V. iets proeven als gevolg van de hulpstof lactose.
The patient may notice a taste when using Budesonide/Formoterol Teva Pharma B.V. due to the lactose excipient.

Vanwege de hulpstof benzylalcohol is Pegasys gecontraïndiceerd bij neonaten en jonge kinderen tot 3 jaar zie rubrieken 4.3 en 4.4.
Pegasys is contraindicated in neonates and young children up to 3 years old, because of the excipient benzyl alcohol see section 4.3 and 4.4.

Pegasys is gecontra-indiceerd bij neonaten en jonge kinderen tot 3 jaar oud vanwege de hulpstof benzylalcohol zie rubriek 4.3 en 4.4.
Pegasys is contraindicated in neonates and young children up to 3 years old due to the excipient benzyl alcohol see sections 4.3 and 4.4.

De hulpstof lactose kan kleine hoeveelheden melkeiwit bevatten die allergische reacties kunnen veroorzaken bij degenen met een ernstige overgevoeligheid
The excipient lactose may contain small amounts of milk proteins which may cause allergic reactions in those with severe hypersensitivity

met speciale aandacht voor de hulpstof L-proline.
with particular reference to the excipient L-proline.

dienen de hoeveelheid en aard van de hulpstof en de bestanddelen ervan in het eindprodukt te worden gecontroleerd.
the quantity and nature of the adjuvant and its constituents shall be verified on the finished produa.

Experimentele studies van de hulpstof L-proline bij dieren toonden geen directe
Experimental studies of the excipient L-proline carried out in animals found no direct

Bij patiënten behandeld met de subcutane formulering van Herceptin ontwikkelde 20,0% antilichamen tegen de hulpstof hyaluronidase rHuPH20.
Of patients treated with Herceptin subcutaneous formulation developed antibodies against the excipient hyaluronidase rHuPH20.

Omdat dit geneesmiddel de hulpstof watervrije lactose bevat, dienen patiënten met de zeldzame erfelijke aandoeningen galactose intolerantie,
As this medicinal product contains anhydrous lactose as an excipient, patients with rare hereditary problems of galactose intolerance,

In elke ampul zitten 5 mg werkzame stof die wordt verkregen uit de prostaat van dieren en de hulpstof is glycine.
In each ampoule are 5 mg of the active substance obtained from the prostate of animals, and the auxiliary substance is glycine.

proefdiervrije celkweek technologie(in vitro) dat de werking van de hulpstof op het immuunsysteem op een andere manier plaatsvond dan bij andere veel gebruikte hulpstoffen..
BPRC scientists demonstrated that the action of the adjuvant on the immune system was different from that of other commonly used adjuvantia.

hulpstof uit"banketbakkerswerk" werd verkregen door vermenigvuldiging van de gemiddelde hoeveelheid"banketbakkerswerk" die vermoedelijk per persoon per dag wordt verbruikt met het maximaal toelaatbare niveau van het additief of de hulpstof.
been obtained by multiplying the average quantity of"fine bakers' wares" estimated to be consumed per person per day, by the maximum level of the additive or processing aid.

anafylactische shock veroorzaakt door de werking van de hulpstof van het medicijn, pindakaas
anaphylactic shock caused by the action of the drug's auxiliary substance, peanut butter,

tot de vastgestelde ADD, gezien de mogelijkheid van een uitgebreid gebruik van het additief of de hulpstof in andere levensmiddelen.
bearing in mind the possibility of the widespread use of the additive or processing aid in other foods.

Vóór de resuspensie bevinden de cellen zich op de bodem van de flacon, waarbij ze een gebroken witte laag vormen, en is de hulpstof een heldere, kleurloze vloeistof.
Before re-suspension the cells are settled to the bottom of the container forming an off-white layer and the excipient is a clear colourless liquid.

Verschillen in het vervaardigingsproces van biologische geneesmiddelen of een verandering in de gebruikte hulpstof kunnen aanleiding geven tot verschillen in de productkenmerken van de generieke geneesmiddelen.
Differences in the manufacturing process of biological products or a change in the excipient used may lead to differences in the generic product characteristics.

Hoe "de hulpstof" te gebruiken in een Nederlands zin

De hulpstof wordt vaak met citroensap verward.

Ook wordt de hulpstof als broodverbeteraar gebruikt.

Wij geven onder andere de hulpstof lactose.

Met de hulpstof GenX wordt teflon geproduceerd.

De hulpstof propyleenglycol kan huidirritaties veroorzaken en de hulpstof cetylalcohol kan lokale huidreacties (bijv.

Glycerol De drank bevat ook de hulpstof glycerol.

Sommige mensen zijn allergisch voor de hulpstof methylparahydroxybenzoaat.

Zij moet verplicht meewerken andere de hulpstof lactose.

De hulpstof bij voorkeur toevoegen aan het aanmaakwater.

De hulpstof natriummetabisulfiet kan overgevoeligheidsreacties zoals bronchospasme veroorzaken.

Hoe "excipient" te gebruiken in een Engels zin

Additionally, top selling pharmaceutical excipient lists are identified.

Both drug and excipient distributions may be imaged.

Excipient with sildenafil tablets: 25mg, 2015 - viagra:.

Excipient free capsules, soft gels, liquids (e.g.

Amprenavir oral solution contains the excipient propylene glycol.

DFE is the global leader in excipient solutions.

Excipient Free .Absolutely no excipients or chemical additives.

Pre-formulation studies, excipient compatibility, physicochemical/chemical purity.

GRANFILLER-D is state-of-the-art co-processed excipient for direct compression ODTs.

Pharmacopeia, European Pharmacopeia and Japanese Pharmacopeia for excipient monographs.