Wat Betekent DE INSTROOM in het Engels - Engels Vertaling

• influx
• the intake
• inflow
• inflows
• flows

Voorbeelden van het gebruik van De instroom in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar de instroom is gelijk gebleven.
But the intake remained the same.

Ik hoop dat we strenger worden over de kwaliteit van de instroom.
I hope we will become stricter about the quality of the intake.

We moeten de instroom leren indammen.
And we have got to learn to stem the inflow.

Het FI draagt actief bij aan het vergroten van de instroom in de lerarenopleiding.
The FI plays an active role in enlarging the intake of teacher training students.

De instroom van jong talent blijft sterk achter.
The influx of young talent lags behind.

De economische gevolgen van de instroom van vluchtelingen in België.
Labor and of the flow of refugees into Belgium.

De instroom van geschikte collega's verhoogd?
Has it increased the influx of suitable colleagues?

Onderstaande grafiek geeft de instroom van het aantal buitenlandse studenten weer.
The graph below illustrates the influx of foreign students.

De instroom van het dagelijkse getij creëert getijdennatuur.
The inflow of the daily tides creates tidal nature.

De economische gevolgen van de instroom van vluchtelingen in België.
The economic consequences of the flow of refugees into Belgium.

Ook de instroom van nieuwe abonnees verloopt gunstig.
The inflow of new subscribers is also progressing favourably.

Bent u op zoek naar ondersteuning bij de instroom, doorstroom of uitstroom van uw medewerkers?
Are you looking for support with employee inflow, flowthrough or outflow?

De instroom nam dus af,
The inflow thus decreased,

Het opleggen van kapitaalcontroles op de instroom is daarentegen lastig
Yet imposing capital controls on inflows is difficult

De instroom van buitenlandse investeringen bleef om verschillende redenen beperkt.
The inflow of foreign investments was restricted for several reasons.

Het beleggerssentiment is al verbeterd en de instroom van particulier kapitaal is toegenomen.
Investor sentiment has already improved and private capital inflows have increased.

Maar omdat de instroom eveneens records brak,
But because the inflow also broke records,

De financiële stabiliteit werd gevrijwaard en de instroom van directe buitenlandse investeringen nam toe.
Financial stability was preserved and FDI inflows increased.

De instroom in langdurige werkloosheid is voor deze groep echter relatief laag.
However, the inflow into long-term unemployment for this group is relatively low.

Door de invoering van overgangsperiodes zou de instroom over een langere periode worden gespreid.
The introduction of transitional periods would distribute inflows over a longer period of time.

De instroom in de langdurige werkloosheid is bij de laagste in de EU.
The flow into ITU is amongst the lowest in the EU.

met integratie van brede, kamerhoge ramen die de instroom van natuurlijk licht maximaliseren
with integration of large floor-to-ceiling windows which maximise influx of natural light

Iets over de instroom van buitenlanders op het festival?
Something about the influx of foreigners at the festival?

nog onopgeloste vraagstukken op, waaronder het beheer van de instroom van patiënten, de definitie van gezondheidszorg
inter alia the management of incoming patient flows, the definition of healthcare

Het is niet de instroom van frisse lucht nodig van buitenaf.
It does not require the inflow of fresh air from outside.

De instroom naar de dollar zal,
The inflow to the dollar, after a brief pause,

Onze focus ligt op de instroom, doorstroom en uitstroom van professionals.
We focus on flow-in, flow-through and out-flow of professionals.

Houd de instroom van kandidaten bij met configureerbare rapportage-apps op uw werkruimte.
Keep track of your candidate inflow with configurable reporting apps on your workspace.

Vanaf 1995-1996 zal de instroom derhalve uit 65 000 leerlingen moeten bestaan.
From 1995-96 the intake will therefore consist of 65000 apprentices.

De instroom van natrium in de cel veroorzaakt depolarisatie
The influx of sodium into the cell causes depolarization

Hoe "de instroom" te gebruiken in een Nederlands zin

De instroom De instroom start met een intake.

Noodzaak voor de instroom werd minder terwijl de instroom toenam.

De instroom van bedrijfsartsen Onderzoek naar de instroom van bedrijfsartsen.

De instroom van oudere harddrugverslaafden stijgt en de instroom van jongeren daalt.

De instroom van kennis is sterk afhankelijk van de instroom van nieuwe medewerkers.

De instroom van grote groepen gezinsmigranten volgt de instroom van asielmigranten en arbeidsmigranten.

De instroom van afgestudeerden vindt namelijk als eerste plaats in de instroom module.

Maar niet alleen de instroom veroorzaakt problemen.

De instroom daalde van 5.700 naar 3.900.

Ook de instroom kan een stuk beter.

Hoe "inflow, influx" te gebruiken in een Engels zin

Inflow Predictions and Testing WhileUnderbalanced Drilling.

Anticipate the progressive influx of driverless vehicles.

Other rather – inflow has female conditions.

Inflow water quality - Hope Bay, Nunavut.

And my awe influx for the day?

Daily inflow of turmeric prices.600 the country.

Influx provides customer support for online businesses.

Software InFlow Inventory manages products and inventory.

Net inflow before 2012 is not available.

Influx of new technologies heighten skill gaps.