Wat Betekent DE INTERRUPTIE in het Engels - Engels Vertaling

• the interruption
• interrupting

Voorbeelden van het gebruik van De interruptie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Sorry voor de interruptie.
Sorry to interrupt.

Maar de interruptie blijft hier bij mij.
The interruption is staying right here with me.

Vergeef me de interruptie.
Pardon the interruption.

Ambassadeur, heren, ik wil u graag uitnodigen voor een hors d'oeuvre. Vergeef me de interruptie.
Pardon the interruption. Ambassador, gentlemen, pleasejoin us for some hors d'oeuvres.

Sorry voor de interruptie.
I'm sorry for intruding.

Sorry, voor de interruptie, ik wilde je laten weten dat ik snel naar huis ga, om even naar Jenna te kijken.
Sorry to interrupt. Just wanted to let you know I was running home To see jenna for a bit.

Sorry voor de interruptie.
Pardon the interruption.

Met betrekking tot de interruptie over Iran- en collega Cohn-Bendit heeft daar al enkele antwoorden op gegeven- wil ik er nogmaals op wijzen hoe het destijds in Iran is gegaan.
With regard to the heckling concerning Iran- and Mr Cohn-Bendit has already responded to that- I would like to mention once again what happened in Iran at that time.

Sorry voor de interruptie.
Sorry for that interruption.

Ik verontschuldig me voor de interruptie.
I beg pardon for interrupting.

Sorry voor de interruptie, Warren.
Sorry to interrupt, Warren.

Kameraad generaal, excuses voor de interruptie.
Comrade General, excuse the interruption.

Sorry voor de interruptie. Mmm!
Pardon the interruption. Mmm!

Mr. Poteet, we verontschuldigen ons voor de interruptie.
Mr. Poteet, we apologize for the interruption.

Sorry voor de interruptie. Mmm!
Mmm! Pardon the interruption.

Hopelijk vergeef je me de interruptie.
I hope you will forgive the interruption.

Sorry voor de interruptie, veel plezier samen.
Excuse the interruption. You two have fun today.

Mijn excuses voor de interruptie.
I apologise for the interruption.

Sorry voor de interruptie, gaat u alstublieft door.
Sorry for the interruption. Please continue.

Hoi, Jo, sorry voor de interruptie.
Hey, Jo, sorry for interrupting.

Ga verder. De interrupties halen we er wel uit.
We can edit out the interruptions later. Continue.

Seattle politie, sorry voor de interruptie.
Seattle police department. Sorry to interrupt.

Excuus voor de interruptie, majesteit.
I apologize for the interruption, Your Majesty.

Die werden heel snel afgedaan, waarop de interruptie volgde.
They were handled quickly, after which the interruption followed.

Ga verder. De interrupties halen we er wel uit.
Continue. We can edit out the interruptions later.

Ik wil graag een verlenging aanvragen… vanwege de interruptie van Miss Martino.
I would like to request a time extension due to being interrupted by Miss Martino here.

Vanwege de interruptie door de jongedame.
The outburst of the young lady in court.

trek het applaus en de interrupties alstublieft van mijn spreektijd af.
please subtract the applause and the heckling from my speaking time.

Excuses voor de interruptie, ik meende 'vader van de bruid' te horen.
Excuse me for interrupting. I think he said"father of the bride.

Wat is er verkeerd aan de interruptie van natuurlijke processen?
What is wrong with the interruption of natural processes?

Hoe "de interruptie" te gebruiken in een Nederlands zin

Misschien wordt de interruptie dan nog feller.

De interruptie aanpak kost relatief weinig tijd.

Debatteren en lekker onderbreken via de interruptie microfoon.

Zuid-Holland schrijft voor dat de interruptie kort is.

De Interruptie zoekt een nieuwe hoofdredacteur - CDJA.

En toch was de interruptie van Simons verstorend.

Over de oorzaak van de interruptie is niets bekendgemaakt.

Zorg ervoor dat de interruptie zo kort mogelijk blijft.

Erg jammer is daarna de interruptie van Ellie Goulding.

De interruptie zou inmiddels verholpen zijn, meldt de operator.

Hoe "interrupting" te gebruiken in een Engels zin

They provide energy without interrupting service.

Are nighttime activities interrupting normal dinnertime?

Will Eddie ever stop interrupting Lee???

People feel they aren't interrupting anything.

Waiting calmly and not interrupting others.

Interrupting live sports games with commercials.

Dams are interrupting river’s natural flow.

Biden can't stop interrupting and smirking.

Her phone buzzed, interrupting her voyeurism.

Are they interrupting the crappie spawn?