Wat Betekent DE KORSTEN in het Engels - Engels Vertaling

• the scabs
• crusts

Voorbeelden van het gebruik van De korsten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Sorry van de korsten.
Sorry about the crust.

De korsten rond de lippen.
Incrustation around the lips.

Ik zit onder de korsten.
I'm covered in scabs.

Snijd de korsten van de kaas.
Cut off the crust from cheese.

Mama snijdt daar de korsten af.
Mom cuts off the crust.

Omdat je de korsten van je brood sneed.
Because you cut off your crusts.

Als je bij mij komt zitten mag je de korsten opeten.
If you sit with me, you can eat my crusts.

Ik lust de korsten niet.
I don't like the crusts.

De korsten zullen genezen binnen de 10 dagen.
The scabs will heal within 10 days.

Dan komen de korsten los.
The scabs come right off.

Snijd van 2 sneetjes volkorenbrood de korsten af.
Cut the crusts from 2 slices of wholemeal bread.

Je hebt er de korsten afgesneden.
You have the crusts cut off.

draag handschoentjes of dek de korsten af.
wear gloves, or cover the scabs.

Mama snijdt de korsten eraf.
Mom cuts off the crust.

Als de korsten op je enkels zitten,
If the scabs are on your ankle,

Ja, ik snijd de korsten eraf.
Yes, I cut the crusts off.

Snijd de korsten van het brood en week het in melk.
Remove the crusts of the bread and soak in milk.

En weinig sierlijk broodjes met de korsten afgesneden.
And little dainty sandwiches with the crusts cut off.

Misschien kun je de korsten van mijn boterhammen snijden.
Maybe you can cut the crusts off my sandwiches.

Neem drie sneetjes casinobrood en snijd de korsten er vanaf.
Take three slices of casino bread and cut the crusts off.

Wie snijdt nu de korsten van m'n brood?
But who's going to cut the crusts off my sandwiches?

Zachte shampoo, verzachtend en actief op de korsten van melk.
Gentle shampoo, soothing and active on the crusts of milk.

Als er pus onder de korsten, zal ook onderzocht.
If there is pus under the crusts, it will also be examined.

De korsten uiteindelijk vallen,
The scabs eventually fall off,

Je bent vergeten de korsten eraf te snijden.
You forgot to cut the crusts off.

Hoe de korsten op het hoofd van de baby te verwijderen.
How to remove the scabs on the baby's head.

Als hij krabt, helen de korsten nooit.
The vet said if he scratches the scabs, they will never heal.

Je moet de korsten verwijderen, zoals in het Ritz.
You should remove the crusts, like in the Ritz.

Gebruik boterhambrood 1 cm dik gesneden en snijd de korsten van alle zijden.
Use sandwich bread sliced 1 cm thick and cut the crusts off all sides.

Sneed je moeder de korsten eraf toen je nog klein was?
Did your mother cut off your crusts when you were a little boy?

Hoe "de korsten" te gebruiken in een Nederlands zin

Verwijder eerst de korsten van het brood.

Snij de korsten van het brood af.

Tip: snijd de korsten van het brood.

Verder mogen de korsten nooit verwijderd worden.

Maar daar worden de korsten van afgesneden.

Snijd de korsten van het brood af.

Geleidelijk vielen de korsten van zijn huid.

De korsten niet droogwrijven, maar voorzichtig droogdeppen.

Dit gebeurt dan doordat de korsten loslaten.

Brood kaneelstokjes Verwijder de korsten van het brood.

Hoe "crusts" te gebruiken in een Engels zin

The crusts are thin and crisp.

Additional toppings $3, additional crusts $2.

Place top crusts over each pie.

Jim-crow Bruce crusts ratatouille boost scatteringly.

Remove the crusts from sliced bread.

Unroll pie crusts onto muffin pan.

And pre-packaged pie crusts (the horror)!

Driftiest Emanuel dodders iconoscope crusts ungenerously.

But the crusts were cut off.

Remove both pie crusts from packaging.