Wat Betekent DE MITANNI in het Engels - Engels Vertaling

Bijvoeglijk naamwoord
mitanni
het mitanni-rijk

Voorbeelden van het gebruik van De mitanni in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De Mitanni zijn geslepen.
The Mitanni are crafty.
Behalve dat voor de Mitanni.
Save that for the Mitanni.
De Mitanni zijn al aangetast.
The Mitanni have already encroached.
Shuttarna I was een vroege koning van de Mitanni.
Shuttarna I was an early king of the Mitanni.
De Mitanni zijn minder dan 5 sterk.
The Mitanni are less than 5,000 strong.
Mensen vertalen ook
hij was gevangen genomen door de Mitanni.
he was captured by the Mitanni.
De Mitanni hebben elkaar gezet binnen hun grenzen.
The Mitanni have reassembled within their borders.
Het was de strategie Ka's die ons van de Mitanni vuiligheid.
It was Ka's strategy that delivered us from the Mitanni filth.
En dan gaan de Mitanni ook nog even meedoen.
And then the Mitanni also get in for participating for a short while.
Mijn Heer, de Algemene heeft nog af te ronden plannen om te gaan met de Mitanni.
My Lord, the General has yet to finalize any plans to deal with the Mitanni.
De Mitanni stelen voedsel
The Mitanni steal food
Maar we zullen verdrijven de Mitanni van onze Borderlands, niets meer.
But we will expel the Mitanni from our borderlands, nothing more.
De Mitanni zijn verdreven terug voorbij het grensgebied.
The Mitanni have been driven back beyond the borderlands.
Dit is de kans aan de Mitanni elimineren uit de geschiedenis.
This is the opportunity to eliminate the Mitanni from history.
De Mitanni spelletjes spelen,
The Mitanni play games,
Ik heb geruchten gehoord dat de Mitanni blijven om te manoeuvreren in de buurt Amurru.
I have heard rumors that the Mitanni continue to maneuver near Amurru.
Tot op heden zijn er vrijwel geen oorspronkelijke eigen bronnen voor de geschiedenis van de Mitanni gevonden.
No native sources for the history of Mitanni have been found so far.
Hij is degene die geëlimineerd de Mitanni moordenaars die bijna geschonden stadspoorten van Thebe.
He's the one who eliminated the Mitanni assassins who nearly breached the city gates of Thebes.
die de Eufraat overstak, tijdens zijn gevecht tegen de Mitanni.
doing so during his campaign against Mitanni.
Ik zal overwinnen de Mitanni op de kaart net zo gemakkelijk als ik overwinnen een bak bier.
I will vanquish the Mitanni from the map as easily as I vanquish a trough of beer.
de koning van de Mitanni.
king of the Mitanni.
De oudste fase dateert uit de Mitanni/Kassietische periode,
Strata II and I are dated to the Mitanni/Kassite and Neo-Assyrian periods,
toch kan dit wijzen op een Hettitische poging om een antwoord te bieden op het machtigste wapen van de Mitanni, de strijdwagens van de maryannu,
this might point to a Hittite attempt to counter the most potent weapon of Mitanni, the war-chariots, by building up
De geschiedschrijving van de Mitanni wordt verder bemoeilijkt door het gebrek aan differentiatie tussen de linguïstieke,
The definition and history of Mitanni is further beset by a lack of differentiation between linguistic,
Op een gegeven moment in Thoetmosis' 42ste regeringsjaar zijn de Mitanni kennelijk in opstand gekomen in alle grote steden van Syrië.
Sometime before Thutmose's 42nd year, Mitanni apparently began spreading revolt among all the major cities in Syria.
Maar als hij de ene naar de nederlaag van de Mitanni, hij zal worden aanbeden als een god, en dan… dan zal
But if he's the one to defeat the Mitanni, he will be worshipped as a god,
Instrueer de schutters aan te vallen de zuidelijke groep van de Mitanni… zodat Ka,
Instruct the archers to attack the southern group of the Mitanni… so that Ka,
Alleen de meest bevoorrechte Mitanni weten hoe er te komen.
Only the most privileged Mitanni know how to get there.
Dit leidde tot de formatie van het koninkrijk Mitanni.
This led to the formation of the kingdom of Mitanni.
Artashumara was een Hurritische troonpretendent van Mitanni in de 14e eeuw v. Chr.
Artashumara was a Hurrian pretender to the throne of Mitanni in the fourteenth century BC.
Uitslagen: 89, Tijd: 0.0321

Hoe "de mitanni" te gebruiken in een Nederlands zin

Shutarna van de Mitanni is de aanstichter van de revolte?
De Mitanni of Matianen zijn volgens mij de latere Meden.
Het kan worden beschouwd dat de Mitanni koninkrijk bestond vóór 1500.
Etnische afkomst of oorsprong van de Mitanni is moeilijk te onderscheiden.
Ruim drieduizend jaar geleden zouden de Mitanni in het gebouw hebben geleefd.
Hij versloeg de Mitanni en de vorsten van Mesopotamië stuurden hem tribuut.
Tenslotte onderwerpt hij zich aan Sutarna van de Mitanni en mag terugkeren als koning.
Eén van de Mitanni koningen liet zelfs zijn dochter trouwen met een Egyptische farao.
Alleen de farao's Toetmozes I en III hebben de Mitanni tijdelijk weten te onderwerpen.
Met de ontwikkeling van de Mitanni rijk in de bovenste Mesopotamië, werd qatna opgenomen, maar werd in betwist gebied tussen de Mitanni en Egypte.

Hoe "mitanni" te gebruiken in een Engels zin

It had treaty relationships with Ugarit and Mitanni (Hanilgalbat).
army threatens both Egyptian and Mitanni interests in Syria.
Esau and Ishmael’s descendants are also linked with the Mitanni Kingdom.
If The Mitanni falls, another will step up to take his place.
Their debut, Mitanni Mares, was released three months after their first show.
But we will expel the Mitanni from our borderlands, nothing more.
Powerful states such as Babylon and the Mitanni now rule Mesopotamia.
Mitanni King is not the Rig Vedic king who is very old.
Akenaton has a military alliance with Mitanni king Tushratta 1445-1406 B.C.
They were ruled by the Indo-Europeans speaking Mitanni for most of their history.
Laat meer zien

De mitanni in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels