Wat Betekent DE NAAMSWIJZIGING in het Engels - Engels Vertaling

• name change
• renaming

Voorbeelden van het gebruik van De naamswijziging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De naamswijziging zelf kost wel geld.
The name change itself does cost money.

Huwelijkscertificaat of documenten die de naamswijziging bevestigen;
Certificate of marriage or documents confirming the change of name;

De naamswijziging van John Vorster Square, 1997.
The renaming of John Vorster Square, 1997.

Organiseer een feest voor alle medewerkers dat in het teken staat van de naamswijziging.
Organise a party for all employees that is dedicated to the name change.

Over de naamswijziging meer op een later tijdstip.
More on the name change at another time.

Ik zal de papieren naar de Orde sturen over de naamswijziging van de firma.
I will file the papers with the bar about the firm's name change.

De naamswijziging is als volgt tot stand gekomen.
The name change has come about as follows.

De juridische splitsing en de wereldwijde naamswijziging in The Royal Bank of Scotland N.V.
The legal demerger and the global renaming to The Royal Bank of Scotland N.V.

De naamswijziging gebeurt met een Koninklijk Besluit.
The name change is done by Royal Decree.

door een speciale registratieautoriteit de naamswijziging.
by a special registration authority the name changes.

De naamswijziging zal verder automatisch plaatsvinden.
The change will take place automatically.

Financiële moeilijkheden dicteerde de naamswijziging, gevolgd door een verandering in de muziek richting.
Financial difficulties dictated the name change, which was followed by a change in music direction.

De naamswijziging geschiedt bij koninklijk besluit.
The change of name takes place by royal decision.

naar aanleiding van de stad de naamswijziging van Bytown naar Ottawa.
following the city's name change from Bytown to Ottawa.

De naamswijziging naar"Crescent" is eveneens goedgekeurd.
The name change to“Crescent” was also approved.

De kosten voor de naamswijziging zijn €1,- plus de transactiekosten.
The cost of a name change is €1,-+ transaction costs.

De naamswijziging markeert een nieuwe fase van de aanbieder….
The name change marks a new phase….

Zo kwam het tot de naamswijziging van Linux-evenementen en een eigen platform.
Thus it came to the name change to Linux events and its own platform.

De naamswijziging wordt automatisch gedaan door PrestaShop.
The name change is done automatically by PrestaShop.

Meer informatie(pdf) over de naamswijziging van onze verzekeringspartners en beleggingen.
More info(pdf) about the name change of our insurance and investment partners.

De naamswijziging van het systeem moet worden aangepast.
The name change of the system should be adjusted.

Het verdrag leidde tot de naamswijziging van Europese Gemeenschap in Europese Unie.
The treaty led to the name change of the European Community in European Union.

Met de naamswijziging in januari werd ook een nieuw logo gepresenteerd.
With the name change also came a new logo in January.

De Commissie concludeert derhalve dat de naamswijziging hoegenaamd geen gevolgen heeft voor de bevindingen van de verordening voorlopig recht.
The Commission therefore concludes that the change of name in no way affects the findings of the provisional Regulation.

De naamswijziging werd vanuit financiële overwegingen uitgesteld.
This name change was driven in part by legal considerations.

Hoe is de naamswijziging? Documenten vereist voor registratie.
How is the change of name? Documents required for registration.

De naamswijziging werd geannuleerd na de Duitse hereniging.
The renaming was annulled after the German reunification.

De slogan werd na de naamswijziging naar Yorin FM getransformeerd tot"Jouw nummer 1 hitradio.
The slogan was transformed after the name change to Yorin FM to"Your number one hitradio.

De naamswijziging van een gamertag is niet met succes voltooid. Oplossingen.
A gamertag name change has not completed successfully. Solutions.

De naamswijziging is van toepassing op zowel de huidige evenals toekomstige sessies.
The name change applies to both the current and future sessions.

Hoe "de naamswijziging" te gebruiken in een Nederlands zin

NUON heeft de naamswijziging naar Vattenfall ondergaan.

De naamswijziging naar Nouméa dateert van 1866.

De naamswijziging wordt opgevolgd door een facelift.

De naamswijziging komt niet als een verrassing.

De naamswijziging toont aan dat Apple Inc.

Per december zal de naamswijziging worden doorgevoerd.

Ook wordt de naamswijziging voor hen gratis.

Voor de naamswijziging zijn een aantal redenen.

De naamswijziging heeft het bedrijf zelf bekendgemaakt.

De naamswijziging wordt per half december doorgevoerd.

Hoe "renaming, name change" te gebruiken in een Engels zin

Adding, removing, renaming and adjusting keys.

Remixes and renaming samples are allowed.

For name change info, click here.

Run stsadm for renaming the server.

Did Rome start with renaming itself?

Purpose: Allows renaming the selected version.

Requesting Club Name Change - Name Change Application Form .

Renaming the file fixed the problem.

Negotiated novation and name change agreements.

Name Change Kit or Name Change Service—It’s Your Choice!