Wat Betekent DE OVERHEIDS in het Engels - Engels Vertaling

• public
• government
• statal

Voorbeelden van het gebruik van De overheids in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Meneer de Overheids Man.
Mr. Government Man.

Heeft hij ooit iets gezegd over hacken in de overheids servers?
Did he ever mention anything to you about hacking into government servers?

Hij schendt de overheids correspondentie.
He's violating government correspondence.

De overheids- schuld zal naar verwachting in 2001 teruglopen tot 98,9% bbp
Government debt is projected to decline to 98.9% of GDP in 2001

Ze zit nu vast in de overheids gevangenis.
She's in federal custody now.

Als ik de overheids gebruikers elimineer zal Alex opduiken
If I eliminate government users, Alex will surface

Hij gebruikte ons om langs de overheids firewall te komen.
And he used us to get it past the government firewall.

Ving door de Lid Staten aan de Commissie omtrent het overheidstekort en de overheids schuld.
Nitions and rules for reporting the government deficit and debt figures to the Commission by the Member States.

Hiertoe dient tussen de particuliere en de overheids sector te worden samengewerkt.
To this end cooperation between the private and the public sector is necessary.

Edelachtbare, de overheids eigen expert,
Your honor, the government's own expert,

Voorts is de Raad ingenomen met de aandacht die is gegeven aan de houdbaarheid van de overheids financiën.
Furthermore, the Council welcomes the attention given in the pro gramme to the sustainability of public finances.

En de spion van de overheids Ministerie krijgt een deel van de prooi natuurlijk.
And the spy of the Statal Prosecution Service gets a part of the prey of course.

Het EOF aan de ACS-staten: het beheer door de Commissie van het onderdeel„hervorming van de overheids nanciën” paragrafen 56- 62.
Aid to ACP countries: the Commission's management of the public finance reform aspect paragraphs 56 to 62.

Zo werden de lonen in de overheids sector in januari 1986 met 16,
Wages and salaries in the pubLic sector were,

beheer van de overheids financiën en de rechtsstaat.
customs, public financial management and the rule of law.

Mededeling van de Commissie„De overheids opdrachten in de Europese Unie"- COM(1998)
Commission communication on public procurement in the European Union:

De Commissie zal derhalve voorstellen, in het kader van het Monetair Comité, een groep te vormen die de ontwikkeling van de overheids schulden dient te volgen.
The Commission will therefore propose that a working party be set up within the Monetary Committee to report on the development of national debts.

Er zijn krachtige pogingen gedaan om de overheidsinvesteringen en hun aandeel in de totale overheids uitgaven te verhogen.
Determined efforts have been made to increase public investment and its share in overall public expenditure.

De Overheids Advies Raad welke wordt voorgezeten door de President is het hoogste adviescollege voor de regering.
The Government Advice Council is presided by the President of Surinam and is the highest advisory body for the government..

De Raad stelt vast dat een gezond beheer van de overheids financiën het leidende beginsel van het geactualiseerde programma 2001 blijft.
The Council notes that sound management of public finances continues to be the guiding principle of the 2001 update.

de kwaliteit van de be roepsbevolking en de doelmatigheid van de overheids instellingen.
the skills of the work force and the efficiency of public institutions.

De wereld moet het hoofd bieden aan grote uitdagingen op een moment dat de overheids financiën overal in de EU onder steeds grotere druk staan.
The world is facing major challenges at a time when government budgets are under increasing pressure throughout the EU.

Ondanks de overheids wanhopige druk van geld had het nog niet de fondsen om de infrastructuur in verrichting te houden.
Despite the government desperate printing of money it still did not have the funds to keep the infrastructure in operation.

Dit laatste percentage heeft echter eveneens betrekking op de diensten en de overheids sector, waar zowel de input als de output erg moeilijk is te meten.
The latter figure, however, includes services plus the government sector, in which both input and output measurement problems are particularly severe.

De Overheids Advies Raad is samengesteld uit vertegenwoordigers van alle politieke partijen uit het parlement
The Government Advice Council is made up out of representatives of all political parties from the parliament,

En in het sterker maken van de Gemeenschap heeft de overheids sector zijn eigen rol te vervullen,
The public sector has its own part to play in strengthening the Community,

een Franse onderneming werken aan de oprichting van een joint venture voor de uitvoering van asfalteringswerken voor de overheids‑ en de privé‑sector in Frankrijk.
a French company want to set up a Joint Venture to provide asphalt-paving works for the public and private sectors in France.

De OESO levert de volgende cijfergegevens voor de overheids uitgaven inzake onderwijs voor 1986, 1987-1988, 1988-1989 in procent
The OECD provided the following figures for public expenditure on education for 1986-87 1987-88,

in voorkomend geval beperkt tot de overheids programma's maatregel 143.
perhaps limited to public programmes measure 143.

Een overbieding van steun te voorkomen en te vermijden dat de overheids interventies een overbrenging van de moeilijkheden van één Lid-Staat naar een andere tengevolge hebben;
At avoiding an escalation of aids, and public measures which would shiftdifficulties from one Member State to another;

Hoe "de overheids" te gebruiken in een Nederlands zin

Hiervoor wordt de Overheids Database (ODB) ontwikkeld.

Ondertussen bleven de overheids uitgaven gewoon doorstijgen.

Stop de overheids subsidie aan betaald voetbal.

Alle systeembeheerder bij de overheids zijn idioten.

zonder dat de overheids instellingen maatregelen nemen.

Dient als de overheids wetgevende bouw van Texas.

De overheids bemoeienis verschuift van bepalend naar ondersteunend.

Daarvoor doet het PBL ook de overheids propaganda.

Heel de wereld sprak schande van de overheids censuur.

Hofstad - Ondanks de overheids oppak-acties heeft de H.I.R.O.

Hoe "public, government, statal" te gebruiken in een Engels zin

Visit TransLink for public transport information.

But the government isn’t finished yet.

It is in this statal context that I propose the swan as the appropriate national gestator.

Contact your local government for information.

The government doesn’t enter into it.

What about government experience you ask?

Government regulators question the company's practices.

Will the government relax this rule?

Dedicated terminals designed for public use.

Improve public transportation, infrastructure, and services.