Voorbeelden van het gebruik van De positieve elementen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
(Her)ontdekken wat de positieve elementen van jullie relatie zijn.
(Re)discover the positive elements of your relationship.
Ik hoop dat we ons in het debat in het Europees Parlement en de Raad nu kunnen concentreren op de positieve elementen die dit voorstel kan brengen.
I hope we can now move the discussion in the European Parliament and Council onto the positive elements that this proposal can bring.
Geef naast de positieve elementen ook tips tot verbetering.
In addition to the positive elements, give tips for improvement.
een beetje te weinig op de positieve elementen.
not quite enough on the positive elements.
Ja, deze groep is gebaseerd op de positieve elementen van z'n filosofie.
Yes. This group is picking up on the positive aspects of his philosophy.
De positieve elementen voor de ontwikkeling van de Vlaamse economie kunnen als volgt omschreven worden.
The positive factors for the development of the Flemish economy may be summarized as follows.
Ik begrijp dat velen het hierbij willen laten, maar achter de positieve elementen die werden toegevoegd aan de richtlijn, schuilen ook een aantal gevaren.
I understand why many of us want to leave it at that, but behind the positive elements that have been added to the directive there also lurk a number of dangers.
De positieve elementen moeten echter ook minstens evenzeer worden benadrukt om voor een maatschappelijke draagvlak voor verandering te zorgen.
However, the positive aspects must also be emphasised at least as much in order to create an optimistic mood in society.
Aan de uitstekende rendementen van uw handelen in aandelen zal het makkelijker zijn als u begrijpen de valkuilen en de positieve elementen van het gebruik van de Verenigde Staten beurs.
Getting excellent returns from your stock trading will be easier when you grasp the pitfalls and positive elements of using the USA Stock exchange.
Maar we moeten vooral de positieve elementen onthouden, daar kunnen we op voortbouwen.".
But we must remember the positive elements. We must continue to build on that.".
tekst heeft kunnen opstellen, een tekst waarvan de positieve elementen al meermalen genoemd zijn.
been able to produce a good alternative text, the positive aspects of which have already been mentioned several times.
Een van de positieve elementen van het zevende kaderprogramma is de maatregel voor het ondersteunen
Among the positive points in the seventh framework programme is the measure to support
zullen we het voortbouwen op de positieve elementen die er tussen ons bestaan, zeker beginnen en voortzetten.
go on building, on the positive elements there are between us.
Stimulering van een verdere ontwikkeling van de positieve elementen van de relatie tussen landbouw
Encouraging further development of the positive elements of the relationship between agriculture
in de geest van de democratie en om de positieve elementen te bevorderen die het Verdrag van Lissabon ondanks alles bevat,
in the spirit of democracy and in order to promote the positive elements that, in spite of everything, are contained in the Treaty of Lisbon,
Ook steun ik de positieve elementen in het verslag zoals de bestrijding van belastingontduiking,
I also support the positive elements of the report, such as the fight against tax fraud,
de Raad zich bewust zijn van de positieve elementen van deze specifieke overeenkomst, met het oog op de regio
the Council have in mind the positive elements of this particular agreement in the context of the region
De positieve elementen- het GALILEO-project,
The positive aspects: the Galileo project,
Als we de regionale situatie met een frisse blik bekijken, moeten we de positieve elementen van het Barcelonaproces en die van de Unie voor het Middellandse Zeegebied samenvoegen in een nieuwe aanpak.
A fresh view of the regional situation demands that the positive elements of the Barcelona process together with those of the Union for the Mediterranean be integrated in a new approach.
We moeten de positieve elementen uit dit debat in dit zeer ingewikkelde vredesproces inzetten
We must take from this discussion the positive elements in this very difficult peace process
De tweede opmerking is een uitnodiging om na te denken over de woorden van commissaris Barnier. Ondanks de positieve elementen en de inspanningen van het Belgische voorzitterschap kan de Raad op dit moment niet worden hervormd zonder een principediscussie onder zijn leden over het wezen van de Raad.
The second message is a call to reflect on what Commissioner Barnier has said, namely that despite the positive elements and the endeavours of the Belgian Presidency, it would currently be impossible to reform the Council without a grass roots debate among its members on the very nature of the Council.
Phen375 heeft eigenlijk al de positieve elementen van Phentermine zoals goed zoals verwijderd alle de negatieven te produceren een dieet programma tablet gebruikt dat u helpen kan te verliezen een possible3lbs tot 5 pond
Phen375 has actually taken all the positive elements of Phentermine and also took out all the downsides to create a diet plan tablet that could help you to lose a possible3lbs to 5lbs each week in a lasting,
ik wil u dan ook eerst herinneren aan een van de positieve elementen in de tenuitvoerlegging van de verordening
let me start by recalling one of the positive elements in the implementation of the regulation because,
Ik verwelkom echter de positieve elementen van het verslag in eerste lezing,
However, I welcome the positive elements of the Parliament's first reading,
Schriftelijk.-(EN) De Labour Party in het Europees Parlement verwelkomt de positieve elementen van het standpunt in eerste lezing van het Parlement,
In writing.- The EPLP welcomes the positive elements in the Parliament's first reading position, including funding for economic development in our regions,
Schriftelijk.-(EN) Ik verwelkom de positieve elementen van de begroting voor 2011, zoals financiering voor de economische ontwikkeling van Wales,
In writing.- I welcome the positive elements of the 2011 budget, which include funding
Om deze redenen, en ondanks de vele positieve elementen in de aanbeveling, heeft België zich tegen de aanneming van de voorgestelde tekst uitgesproken.
For these reasons, despite the many positive aspects of the Recommendation, Belgium has stated that it is opposed to adoption of the proposed text.
Een van de bijzonder positieve elementen van het statuut is dat het goed ontwikkelde bepalingen bevat over de rol van de werknemers,
One of the outstanding positive elements of the statute is that it contains well developed provisions on worker involvement,
Ik ben het er met de heer Caudron over eens dat wij die geest en de meest positieve elementen van het EGKS-verdrag moeten behouden
Like the rapporteur, I too believe that in making the transition, we should preserve this spirit as well as the more positive elements in the ECSC Treaty,
Een van de meest positieve elementen van het statuut zijn de zorgvuldig uitgewerkte voorschriften inzake de deelname van werknemers die het progressieve begin weerspiegelen dat ook gemaakt is met het voorstel inzake informatie en raadpleging op nationaal niveau.
One of the most excellent and positive aspects of the Statute is the fact that it contains joined up provisions on worker participation which reflect the progressive approach taken at national level in the proposal on informing and hearing workers.
Uitslagen: 31, Tijd: 0.0455

Hoe "de positieve elementen" te gebruiken in een Nederlands zin

IPBuilding combineert de positieve elementen van beiden.
Wat zijn de positieve elementen van het rekenmodel?
De positieve elementen halen uit bijvoorbeeld: ADHD 6.
Wat zijn de positieve elementen van deze situatie?
Maar zelfs de positieve elementen zijn louter vrijwillig.
Alsof ze bewust de positieve elementen eruit lichten.
De positieve elementen worden ondergesneeuwd door de negatieve.
De positieve elementen zijn al voldoende ingeprijsd volgens S&P.
Richt het vergrootglas op de positieve elementen die zijn.
Ondanks de positieve elementen heeft DISPO ook een keerzijde.

Hoe "positive elements, positive aspects, the positive aspects" te gebruiken in een Engels zin

There were positive elements to this week’s policy announcements.
Highlight the positive aspects of your company.
Positive aspects more than the competition.
The positive aspects talk about possibility.
Too often only the positive elements are accentuated.
Can architecture bring positive elements in peacekeeping operations?
It has both its positive elements and the negative!
The positive aspects usually get more consideration.
The positive aspects are all domestic.
Are there any positive aspects to greed?
Laat meer zien

De positieve elementen in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

S

Synoniemen van De positieve elementen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels